Mode d'emploi RICOH AFICIO SG 7100DN

[. . . ] Veuillez lire les Consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Cette section comprend des informations importantes quant à la SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR et à la PRÉVENTION DES PROBLEMES DU MATÉRIEL. Remarques: Il est possible que certaines illustrations diffèrent légèrement de votre appareil. Certaines options sont susceptibles de ne pas être disponibles dans certains pays. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre revendeur. [. . . ] Augmente aussi la mémoire disponible pour les codes personnels, les groupes, les compositions rapides, les fichiers mémoire, les expéditeurs spéciaux, etc. ISDN (option) Permet d'envoyer et de recevoir des messages à l'aide du Réseau Numérique à Intégration de Services (RNIS). 3 F-sys. book Page 4 Tuesday, September 28, 1999 8:37 AM Interface G3 supplémentaire (option) Ajoute une ligne G3 supplémentaire. Extension PC-FAX (option) L'extension PC-FAX vous permet d'utiliser cet appareil comme un scanneur, un FAX modem pour PC et une imprimante en libre service. Mode imprimante (option) L'installation d'une extension de mémoire optionnelle permet de mettre davantage de données en mémoire. Options de la fonction imprimante Carte d'interface réseau (option) Vous pouvez utiliser cet appareil comme une imprimante réseau avec les plate-formes et les protocoles suivants: · NetWare, Windows 95/98/NT4. 0 (TCP/IP, NetBEUI) · Macintosh (AppleTalk) Kit PostScript3 (option) Cet appareil peut être utilisé comme une imprimante PostScript de niveau 3. Disque dur d'imprimante (option) Vous pouvez installer les polices PostScript sur ce disque dur afin d'accélérer l'impression de documents complexes comprenant des polices différentes. Extension de la fonction imprimante (option) Cette extension de mémoire vous permet d'imprimer des documents plus complexes et plus importants. 4 F-sys. book Page 5 Tuesday, September 28, 1999 8:37 AM 1. Modes Changement de modes Appuyez sur la touche {Copie}, {Fax} ou {Imprimante} pour passer respectivement au mode copie, télécopie ou imprimante. Limitation Dans les cas suivants, il est impossible de changer de mode: · Lorsque vous scannez une télécopie pour transmission. · Lorsque la transmission est immédiate. · Lorsque vous accédez aux outils utilisateur. · Lorsque la transmission de la télécopie s'effectue par composition avec prise de ligne. · Lors d'une interruption de copie. · Lorsque le mode économique est actif. 5 F-sys. book Page 6 Tuesday, September 28, 1999 8:37 AM Modes Multi-accès 1 Il est possible d'effectuer une tâche supplémentaire à l'aide d'une autre fonction pendant l'exécution du travail en cours. Vous pouvez ainsi gérer vos travaux eficacement et ce, quelle que soit la façon dont l'appareil est utilisé. Par exemple: · Pendant qu'il effectue des copies, l'appareil peut envoyer une télécopie mise en mémoire. · Vous pouvez effectuer des copies tout en recevant des données de télécopie. · L'appareil peut recevoir des données d'impression quel que soit le mode actif. Selon la taille des données d'impression et de l'image scannée, il se peut que la mémoire soit saturée et que des opérations doubles soient impossibles. 8 F-sys. book Page 9 Tuesday, September 28, 1999 8:37 AM Mode copie Mode copie Commutation en mode copie Il est toujours possible d'effectuer une copie quand l'appareil n'est pas en train d'imprimer ou d'analyser des données de télécopie. Dans les cas suivants, il est impossible d'interrompre la copie: · Lors de la transmission immédiate d'une télécopie. · Lors de l'analyse d'un original pour la transmission mémorisée. · Pendant une interruption de la copie. Remarque Les opérations de l'appareil varient selon les options définies pour "16. Priorité d'impression" (voir P. 25 "Configuration du système 4/5") ou "18. Gestion codes util. " (voir P. 27 "Configuration du système 5/5"). 1 A Appuyez sur la touche {Copie}. L'affichage de copie apparaît sur l'afficheur. Référence Pour plus d'informations, voir "Référence de copie". A Appuyez tion}. sur la touche {Interrup- Interruption de la copie pour réaliser des copies nécessaires de toute urgence Il est possible d'interrompre la copie en cours ou l'impression d'une télécopie reçue pour réaliser une copie. Important Si l'espace mémoire restant est de 0%, l'appareil ne peut pas recevoir les données de télécopie. Attendez que l'appareil ait achevé l'impression de la télécopie reçue, puis lancez les copies. Limitation Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions suivantes pour interrompre la copie: Si l'appareil analyse des originaux, il cesse immédiatement toute tâche d'analyse. Par contre, s'il effectue une copie ou un travail d'impression, il continue sa tâche jusqu'à ce que vous appuyiez sur la touche {Départ} après avoir appuyé sur la touche {Interruption}. Lorsque la tâche en cours s'arrête, l'affichage d'interruption de la copie apparaît sur l'afficheur. Remarque Lorsque vous interrompez un travail de copie, n'oubliez pas de retirer l'original précédent. · Recto/Verso · Combiné · Tri/Agrafe B Effectuez vos copies. C Une fois la copie réalisée, retirez l'original et les copies éjectées. [. . . ] · Lorsque le mode réinitialisation du système ou réinitialisation auto est activé. 2 · Quand la touche {Eff. · Lorsque le mode sélection papier auto n'est pas sélectionné. 1: Magasin 1 2: Magasin 2 3: Magasin 3 4: Magasin 4 1: Magasin 1 2: Magasin 2 3: Magasin 3 (MGC) Remarque Réglage par défaut: Magasin 1 Les magasin 3, magasin 4 et MGC (magasin à grande capacité) sont optionnels. 24 F-sys. book Page 25 Tuesday, September 28, 1999 8:37 AM Réglages modifiables à l'aide des outils utilisateur Configuration du système 4/5 Menu 13. Basculement auto (mode copie uniquement) Description Si vous introduisez du papier d'un même format dans deux magasins papier ou plus, l'appareil passe automatiquement à un autre magasin lorsque le magasin en cours d'utilisation est vide. Cette option peut être activée ou désactivée. 2 Remarque Réglage par défaut: Actif Si vous placez du papier spécial dans les magasins à l'aide du menu Papier spécial, la fonction basculement auto n'est disponible pour ces magasins que si leurs réglages sont identiques. Référence Voir "14. [. . . ]