Mode d'emploi RICOH CAPLIO G4 WIDE

[. . . ] Le Manuel d'utilisation Pour une bonne utilisation de votre appareil-photo, lisez attentivement les mesures de sécurité. Les fonctions liées au son (enregistrement, lecture, et suppression) ne sont disponibles que pour le G4wide. Structure du présent manuel Les deux manuels fournis concernent votre Caplio G4/G4wide. [Nous vous invitons, avant toute chose, à lire attentivement les instructions suivantes] Mode d'emploi <Prise en main rapide> (Manuel, version papier) Le présent manuel a pour objet de vous aider à profiter pleinement de votre Caplio G4/G4wide sans plus attendre en vous fournissant des explications rapides sur, notamment, "Se préparer pour la prise de vues", la "Prise de vue", la "Lecture" sans oublier "L'Utilisation avec votre ordinateur". Avant toute utilisation de votre appareil photo, nous vous invitons à lire attentivement le présent manuel. [Nous vous invitons à consulter ce manuel selon vos besoins] Le Manuel d'utilisation (correspond à ce fichier. ) Il vous expliquera comment exploiter toutes les fonctions de votre Caplio G4/G4wide. Veuillez lire entièrement le présent manuel afin d'exploiter pleinement toutes les possibilités de votre Caplio G4/G4wide. [. . . ] Pour abandonner le transfert, sélectionnez [NON], puis appuyez sur [OK]. · Il est impossible de transférer des fichiers de la carte mémoire SD vers la mémoire interne. 108 Chapitre 1 Section 5 Autres fonctions Service d'impression (DPOF) Pour imprimer les images fixes enregistrées sur la carte mémoire SD, vous pouvez vous rendre dans tout magasin proposant des services de tirage des photos réalisées avec des appareils photo numériques. Pour pouvoir bénéficier de ce type de prestations, il est nécessaire de procéder aux réglages nécessaires au tirage. Ces réglages sont appelés des réglages DPOF (Format de commande de tirage numérique). Il existe 3 méthodes pour réaliser les paramétrages du format DPOF, à savoir : · Paramétrage d'1 prise de vue à la fois (1 fichier) · Paramétrage de toutes les images fixes · Sélection de plusieurs images et paramétrage de tous les éléments sélectionnés Paramétrage au format DPOF de l'image fixe affichée Pour effectuer le paramétrage au format DPOF d'1 seule image fixe, veuillez suivre la procédure suivante. Appuyez sur la touche $ et sélectionnez [1 FICHIER]. Appuyez sur la touche O. Une fois le paramétrage au format DPOF exécuté, le symbole DPOF s'affiche dans la partie supérieure gauche de l'écran. Positionnez le sélecteur de mode sur 6 (Mode lecture). Affichez l'image fixe que vous souhaitez paramétrer. Appuyez sur la touche M. Le menu de lecture s'affiche. Appuyez sur la touche ", sélectionnez [DPOF] et appuyez sur la touche O. · La désactivation du format DPOF d'une seule photo à la fois s'effectue selon la même procédure que celle de l'activation. · Cette fonction vous permet de régler le nombre de tirage par image fixe sur 1. · Veuillez vous reporter aux P. 99 pour de plus amples informations sur l'affichage d'une image fixe. · Si vous souhaitez désactiver tous les réglages DPOF en une seule fois, veuillez vous reporter à la P. 109. 109 Chapitre 1 Section 5 Autres fonctions Paramétrage de toutes les images fixes au format DPOF Pour effectuer le paramétrage au format DPOF de toutes les images fixes , veuillez suivre la procédure suivante. Appuyez sur la touche $ et sélectionnez [TS FICH. ]. Validez votre choix [CHOISIR] et appuyez sur O. Une fois le paramétrage au format DPOF exécuté, le symbole DPOF s'affiche dans la partie supérieure gauche de l'écran. Positionnez le sélecteur de mode sur 6 (Mode lecture). Appuyez sur la touche M. Le menu de lecture s'affiche. Appuyez sur la touche ", sélectionnez [IMPRIMER] et appuyez sur la touche O. · Pour désactiver le format DPOF de toutes vos images fixes, sélectionnez [ANNULER] au cours de la procédure d'activation du format DPOF . · Vous pouvez utiliser la désactivation du format DPOF de plusieurs images fixes en une seule fois, même lorsque toutes les images ne sont pas au format DPOF. · Si vous souhaitez désactiver le format DPOF d'1 image fixe à la fois, veuillez vous reporter à la P. 109. · Si vous souhaitez désactiver le format DPOF des sélections réalisées sur l'écran mosaïque, veuillez vous reporter à la P. 111. 110 Chapitre 1 Section 5 Autres fonctions Paramétrage de plusieurs images fixes au format DPOF Pour effectuer le paramétrage au format DPOF des images fixes sélectionnées, veuillez suivre les étapes ci-dessous. Appuyez sur les touches !"#$ pour !"#$ sélectionner l'image fixe suivante que vous souhaitez paramétrer au format DPOF et appuyez sur la touche O. Le symbole DPOF s'affiche dans la partie supérieure gauche de l'image fixe. Recommencez les étapes afin de sélectionner toutes les images fixes que vous souhaitez paramétrer au format DPOF. Positionnez le sélecteur de mode sur 6 (Mode lecture). Appuyez sur la touche 9 (Affichage en mosaïque). L'écran se subdivise en 6 sections comprenant chacune une image fixe réduite. Si vous sélectionnez accidentellement un image fixe, appuyez à nouveau sur la touche O pour cette image fixe afin de désactiver la sélection. Appuyez sur la touche M. Cet affichage indique lorsque les images sélectionnées sont en cours de traitement ; une fois le traitement terminé, l'affichage repasse à l'écran d'affichage en mosaïque. Appuyez sur les touches !"#$ pour !"#$ sélectionner la première image fixe que vous souhaitez paramétrer au format DPOF. Appuyez sur la touche M. Le menu de lecture s'affiche. Appuyez sur la touche ", sélectionnez [IMPRIMER] et appuyez sur la touche O. Le symbole DPOF s'affiche dans la partie supérieure gauche de la première image fixe. 111 Chapitre 1 Section 5 Autres fonctions Modification de la taille de l'image (CHANGER DE TAILLE) Vous pouvez modifier la taille d'une photo prise pour créer un fichier de taille différente. Les tailles d'image possibles sont 640 x 480 et 1280 x 960. Pour modifier la taille de l'image, suivez la procédure suivante. Appuyez sur la touche $ pour sélectionner [1280] ou [640]. Appuyez sur la touche O. La taille de l'image est modifiée et l'image redimensionnée d'affiche. Placez le sélecteur de mode sur 6 (Mode Lecture). Appuyez sur la touche M. Le menu Lecture apparaît. Appuyez sur la touche " pour sélectionner [CHANGER DE TAILLE] puis sur la touche O. · Une photo avec ou sans son peut être redimensionnée. Un film ne peut pas être redimensionné. · Les types de redimensionnement suivants sont disponibles : F2048/N2048 à N1280, N640 F1280/N1280 à N640 Pour savoir comment modifier la taille de l'image lors de la prise de vue, consultez la P. 67. 112 Chapitre 1 Section 6 Modification des paramètres de configuration de l'appareil La présente section comprend des explications sur les modalités de modification des paramètres de configuration de votre appareil photo numérique. Chapitre 1 Section 6 Modification des paramètres de configuration de l'appareil Préparation de la carte mémoire SD avant utilisation (FORMATTAGE CARTE) "Cette carte ne peut être utilisée". [. . . ] Les dispositions susmentionnées afférentes à la garantie figurent également sur le certificat de garantie du présent produit à des fins similaires. Les pièces nécessaires à l'entretien de l'appareil (les composants nécessaires à l'entretien des fonctions et à la bonne qualité de l'appareil) seront disponibles pendant une période de cinq ans après la fin de la fabrication de l'appareil. Si le produit est endommagé à un point tel que le niveau de performance est réputé ne plus pouvoir être rétabli à son niveau initial après que le produit a été mouillé (eau), exposé à du sable (poussière, saletés), soumis à un choc violent ou après qu'il soit tombé, etc. , nous sommes en droit de refuser de procéder aux réparations. Nous vous remercions de votre compréhension. · Avant de donner un produit en réparation, veuillez vérifier le niveau des piles et lire à nouveau attentivement le manuel d'utilisation (veuillez prendre connaissance du mode d'utilisation de cet appareil photo numérique. ) · Les réparations peuvent durer plusieurs jours, ce délai étant fonction de la pièce à réparer. [. . . ]