Mode d'emploi RICOH MP C4500 PRINTER REFERENCE

[. . . ] Manuel utilisateur Informations Imprimante 1 2 3 4 5 6 7 Préparation de l'appareil Configuration du pilote d'impression Autres opérations d'impression Impression directe à partir d'un appareil photo numérique (PictBridge) Enregistrement et impression à l'aide du serveur de documents Fonctions et paramètres de l'appareil Appendice Lisez ce manuel attentivement avant d'utiliser le produit, et conservez-le à portée de main pour référence. Pour une utilisation correcte et en toute sécurité, veuillez lire attentivement les consignes de sécurité de la section "À propos de cette machine", avant d'utiliser l'appareil. Introduction Vous trouverez dans ce manuel des instructions détaillées et des remarques sur l'utilisation de cet appareil. Pour votre sécurité et votre intérêt, lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel dans un lieu pratique pour une référence rapide. [. . . ] B Insérez le CD-ROM dans le lecteur correspondant. Le programme d'installation débute. C Cliquez sur [Font Manager 2000]. D Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. 60 Via Adobe PageMaker, Version 6. 0, 6. 5, ou 7. 0 Via Adobe PageMaker, Version 6. 0, 6. 5, ou 7. 0 Sous Windows 95/98/Me/2000/XP, Windows Server 2003, ou Windows NT 4. 0 avec Adobe PageMaker, vous devez copier les fichiers PPD dans le dossier PageMaker. Les fichiers PPD sont les fichiers qui ont l'extension . ppd dans le dossier "DRIVERS\PS\WIN9X_ME\(Langue)\DISK1" du CD-ROM. Le dossier "WIN9X_ME" dans le dossier "PS" est pour Windows 95/98/Me. Utilisez le dossier approprié pour le système d'exploitation que vous utilisez. Vous pouvez substituer le nom du troisième dossier "(Langage)" par un nom de langue approprié. Copiez le fichier . ppd dans le dossier PageMaker. · Pour l'installation par défaut de PageMaker 6, 0 Le répertoire est "C:\PM6\RSRC\PPD4". · Pour l'installation par défaut de PageMaker 6, 5 Le répertoire est "C:\PM65\RSRC\USENGLISH\PPD4". L'élément "USENGLISH" peut varier en fonction de votre choix de langage. · Pour l'installation par défaut de PageMaker 7. 0 Le répertoire est "C:\PM7\RSRC\USENGLISH\PPD4". L'élément "USENGLISH" peut varier en fonction de votre choix de langage. Remarque Si le pilote n'est pas défini correctement après avoir copié le fichier ". ppd", il se peut que l'impression ne s'effectue pas correctement. 1 Lorsque vous utilisez PageMaker, les fonctions facultatives pouvant être sélectionnées par le pilote d'imprimante, ne sont pas actives. La procédure suivante décrit comment activer les fonctions d'imprimante optionnelles. A Dans le menu [Fichier], cliquez sur [Imprimer]. La boîte de dialogue [Imprimer le document] apparaît. B Définissez les paramètres requis dans la boîte [Caractéristiques]. 61 Préparation de l'appareil 1 62 2. Configuration du pilote d'impression PCL - Accès aux propriétés de l'imprimante Windows 95/98/Me - Accès aux propriétés de l'imprimante Il existe deux méthodes pour ouvrir la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante. Définition des paramètres par défaut de de l'imprimante Paramétrage de l'imprimante par défaut Pour paramétrer l'imprimante par défaut, ouvrez la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante à partir de la fenêtre [Imprimantes]. Important Vous ne pouvez modifier les paramètres par défaut de l'imprimante pour chaque utilisateur. Les paramètres définis via la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante s'appliquent de la même façon à tous les utilisateurs. A Cliquez sur [Démarrer] dans la barre de tâches, pointez sur [Paramètres] puis cliquez sur [Imprimantes]. La fenêtre [Imprimantes] apparaît. B Cliquez sur l'icône de l'imprimante que vous souhaitez utiliser. C Dans le menu [Fichier], cliquez sur [Propriétés]. D Effectuez les paramétrages nécessaires, puis cliquez sur [OK]. Remarque Sous certaines applications, ce sont les paramètres par défaut de l'application qui sont utilisés et non les paramètres du pilote d'imprimante. Référence Pour plus de détails, reportez-vous à l'Aide du pilote d'impression. 63 Configuration du pilote d'impression Paramétrage de l'imprimante via une application Vous pouvez paramétrer l'imprimante pour une application spécifique. [. . . ] Vous devez supprimer les fichiers enregistrés inutiles afin de ne pas dépasser la capacité du disque dur. Pour plus d'informations sur la suppression de fichiers enregistrés, reportez-vous au Guide de paramétrage général. · · · · · 151 Enregistrement et impression à l'aide du serveur de documents Lorsque vous utilisez le disque dur pour des fonctions autres que celles du serveur de documents, il se peut que vous ne puissiez pas enregistrer de nouveaux fichiers dans le serveur de documents, même si moins de 1. 000 fichiers ont été enregistrés. Référence Pour de plus amples informations sur les fonctionnalités du Serveur de Documents, consultez le Guide de paramétrage général. Pour plus d'informations concernant la façon d'accéder au serveur de documents à partir d'un ordinateur client, reportez-vous à l'Aide du pilote d'impression. 5 152 6. Fonctions et paramètres de l'appareil Ordinateur central Le Manuel réseau, le Supplément PostScript 3 et le Supplément UNIX concernent tous les modèles, et présentent, par conséquent, l'ensemble des fonctions et des paramètres utiles. Ce chapitre décrit les fonctions et paramètres utilisés pour configurer le modèle que vous utilisez. Référence Pour plus d'informations concernant les éléments de fonctions et paramètres, reportez-vous au Manuel réseau, Supplément PostScript 3 et Supplément UNIX. Fonctions Les fonctions suivantes sont disponibles sur l'appareil : · Copieur · Imprimante · Scanner · Fax · Serveur de documents Remarque L'appareil doit être équipé d'une unité Imprimante/Scanner afin de pouvoir utiliser la fonction d'imprimante ou de scanner. Interface Les interfaces suivantes sont disponibles sur l'appareil : · Ethernet (100BASE-TX / 10BASE-T) · USB (2. 0) · USB hôte (1. 1) (en option) · IEEE 1284 (Parallèle)(en option) · IEEE 1394 (en option) · IEEE 802. 11b (LAN sans fil) (en option) · Bluetooth (en option) Remarque Pour pouvoir utiliser l'interface IEEE 1284, IEEE 1394, IEEE 802. 11b (LAN sans fil), USB hôte (en option) ou Bluetooth, la machine doit être équipée de l'unité correspondante pour cette interface. [. . . ]