Mode d'emploi RICOH WG-4

[. . . ] 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www. ricoh-imaging. co. jp) RICOH IMAGING EUROPE 112 Quai de Bezons, B. P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, S. A. S FRANCE (http://www. ricoh-imaging. fr) RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH RICOH IMAGING UK LTD. Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg, GERMANY (http://www. ricoh-imaging. de) PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U. K. (http://www. ricoh-imaging. co. uk) Préparation de l’appareil 1 2 RICOH IMAGING 633 17th Street, Suite 2600, Denver, Colorado 80202, AMERICAS CORPORATION U. S. A. [. . . ] Immédiat] dans le menu [A Mode Enregistrt]. Utilisez le bouton de navigation (45) pour basculer entre O (Oui) et P (Arrêt). O(Oui) L’affichage immédiat s’affiche. P (Arrêt) L’affichage immédiat ne s’affiche pas. Le réglage est sauvegardé. Immédiat 1p. 67 Réglage de la fonction Régl. Vert Vous pouvez attribuer une des fonctions suivantes au bouton Vert : [Mode vert] (p. 74) ou [Réglage Fn] (p. 108). Vous pouvez activer la fonction attribuée en appuyant simplement sur le bouton Vert. Lorsque le mode scène est réglé sur le mode 9 (Vert), l’option Régl. Vert du menu [A Mode Enregistrt] est désactivée. Passez à un mode autre que 9 pour accéder à [Régl. Vert] dans le menu [A Mode Enregistrt]. Attribution d’une fonction au bouton vert 3 Opérations de prise de vue 1 2 3 Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Régl. Appuyez sur le bouton de navigation (5). Un menu déroulant apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner une fonction que vous souhaitez attribuer. Régl. Vert Mode vert Réglage Fn MENU Annuler OK OK 4 Appuyez sur le bouton 4. Le réglage est sauvegardé. Par défaut, [Mode vert] est attribué au bouton vert. 107 Attribution des fonctions fréquemment utilisées au bouton de navigation (Réglage Fn) Vous pouvez attribuer des fonctions fréquemment utilisées sur le bouton de navigation. Cette fonction vous permet d’activer directement des fonctions en appuyant sur le bouton de navigation sans afficher le menu en mode d’enregistrement. Pour la fonction [Réglage Fn], le mode d’enregistrement Photo et le mode Vidéo ont des réglages différents. Pour exécuter [Réglage Fn] en mode Vidéo, appuyez sur le bouton 3 en mode Vidéo et utilisez le bouton de navigation (45) pour afficher le menu [C Vidéo] avant l’étape 1 à la p. 107. 3 Opérations de prise de vue 108 3 Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Réglage Fn]. Régl. Vert + + + + MENU Mode vert Réglage Fn Correction IL Pixels enreg Niveau qualité WBBalance blancs Annuler OK OK 4 5 Appuyez sur le bouton 4. L’écran [Réglage Fn] apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner une touche à laquelle vous souhaitez attribuer une fonction. Régl. Vert Réglage Fn + + + + MENU Correction IL Pixels enreg Niveau qualité WB Balance blancs 6 7 Appuyez sur le bouton de navigation (5). Un menu déroulant apparaît. Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner une option que vous souhaitez attribuer. Régl. Vert + + + + MENU Correction IL Pixels enreg Niveau qualité WB Balance blancs ISO Sensibilité AF Zone m. au point Annuler OK OK 8 Appuyez sur le bouton 4. Le réglage est sauvegardé. Les fonctions attribuées aux touches du bouton de navigation peuvent uniquement être utilisées lorsque [Réglage Fn] est attribué au bouton vert. Vous pouvez attribuer une seule fonction à chaque touche. Réglages par défaut pour chaque mode Réglages par défaut Mode d’enregistrement Photo Mode vidéo (2) Correction IL (2) Movie SR (3) Pixels enreg (3) Correction IL (4) Niveau qualité (4) Pixels enreg (5) Balance blancs (5) Balance blancs 3 Opérations de prise de vue Éléments pouvant être attribués à chaque touche Mode d’enregistrement Photo Correction IL Éléments sélectionnables Pixels enregistrés Niveau qualité Balance blancs Sensibilité Zone m. au point Détection visage Macro auto Mesure AE Compens. htes lum Compens° ombres Netteté Saturation (harmonisation) * Contraste Mode vidéo Pixels enregistrés Movie SR Balance blancs Zone m. au point Détection visage Correction IL Netteté Saturation (harmonisation) * Contraste * Les éléments de menu affichés changent en fonction de [Ton de l’image] sélectionné dans le menu [A Mode Enregistrt]. Lorsque vous sélectionnez [Lumineux] ou [Naturel], [Saturation] s’affiche, et lorsque [Monochrome] est sélectionné, [Harmonisation] s’affiche. 109 Changement d’attribution des éléments Appuyez sur le bouton vert en mode d’enregistrement afin de faire apparaître l’écran Réglage Fn. Utilisez le bouton de navigation (2345) pour sélectionner un élément, puis appuyez sur le bouton de navigation (23) ou (45) pour modifier les réglages. Réglage de la netteté (Netteté) Vous pouvez donner à une image des contours nets ou flous. 3 Opérations de prise de vue 110 1 2 Utilisez le bouton de navigation (23) pour sélectionner [Netteté] dans le menu [A Mode Enregistrt]. [. . . ] aux États-Unis et/ou dans les autres pays. • HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de fabrique ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. • Eye-Fi, le logo Eye-Fi et Eye-Fi connected sont des marques de fabrique d’Eye-Fi, Inc. • Intel, Intel Core et Pentium sont des marques de fabrique d’Intel Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. [. . . ]