UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi ROWENTA DW 9120. Nous espérons que le manuel ROWENTA DW 9120 vous sera utile.
Vous possédez un ROWENTA DW 9120, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre ROWENTA DW 9120, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] o
page
1
Seite
D
6
page
F
11
pagina
I
16
pág.
E
21
pag.
P
26
ctp.
RF
31
Rowenta Werke GmbH, 63016 Offenbach am Main
110 389 7124
A
B
C
D
E
F
Français
Chère cliente, cher client, nous vous félicitons d'avoir acheté cet appareil et nous vous remercions beaucoup de votre confiance. Prière de lire attentivement le mode d'emploi et de le conserver soigneusement.
A
Description de l'appareil
6 Orifice de remplissage avec bouton-poussoir 7 Spray 8 Cordon d'alimentation 9 Réservoir d'eau avec indication du niveau de remplissage maximal 10 Semelle (selon modèle)
1 Affichage DEL 2 Commande du spray 3 Touche jet de vapeur 4 Curseur de réglage de la vapeur 5 Thermostat
Consignes de sécurité
· L'appareil est conforme aux directives UE 73/23/CEE et 89/336/CEE. · Vérifier que la tension du réseau corresponde bien à celle indiquée sur la plaque de l'appareil. · Dans les installations domestiques/d'immeubles comportant un interrupteur de protection contre les courants de court-circuit, prière de vous assurer qu'il s'agit d'un interrupteur de protection sensible aux impulsions de courant. [. . . ] · Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau. · Un appareil électroménager ne doit pas être utilisé si: l'appareil, le cordon ou le passe-fil présentent des défauts ou des anomalies; l'appareil est tombé ou qu'il fuit. · Dans ce cas, retourner l'appareil à un Centre Service Agréé Rowenta (pour les adresses, se reporter à la liste du service après-vente). Les réparations et le remplacement de cordons ne doivent être confiés qu'à des spécialistes en vue d'éviter des risques éventuels. · Aucune responsabilité ne peut engager Rowenta pour d'éventuels dommages dus à une utilisation non appropriée ou non conforme au mode d'emploi. · A la fin de la durée de vie de l'appareil, il y a lieu de s'en débarrasser de façon appropriée.
11
B
Avant l'utilisation
Enlever en premier lieu la protection de la semelle!Avant le premier repassage, faire chauffer l'appareil sans eau avec le thermostat en position maximum (voir point D réglage de la température). Il peut y avoir un léger dégagement de fumée et d'odeurs, s'arrêtant toutefois rapidement. Le réservoir d'eau peut ensuite être rempli directement (voir point C , , remplissage/ nouveau remplissage d'eau"). Avant le premier repassage, il est conseillé de procéder à un dégagement de vapeur pendant au moins une minute après le remplissage et lorsque le fer est chaud en vue d'éliminer d'éventuelles impuretés.
D 2 Affichage DEL L'affichage DEL (voyant électronique de contrôle) vous indique si la semelle a atteint la température choisie (voir tableau ci-dessous).
Couleur Affichage DEL Cela signifie: La semelle est encore trop froide pour le tissu choisi. La semelle a atteint la température voulue pour le tissu choisi. E4 Jet de vapeur (à partir du réglage de température ··) Pour produire un jet de vapeur puissant et pour éliminer des plis tenaces, appuyer sur la touche .
D
Régler la température de repassage
D 1 Thermostat électronique (Thermo Control) Sur votre fer à repasser électronique vous pouvez régler de manière très précise la température idéale pour chaque tissu. Les différents types de tissus sont indiqués directement sur le thermostat.
La semelle de votre fer à repasser contient un capteur électronique qui mesure en permanence la température de la semelle et la maintient avec précision sur le réglage choisi. Vous pourrez ainsi toujours repasser votre linge avec la température optimale.
Jet de vapeur vertical (à partir du réglage de température ··) Pour défroisser des vêtements suspendus, des tentures, etc. , tenir le fer dans une position verticale et appuyer sur la touche .
12
13
Un jet de vapeur et un jet de vapeur vertical (E 4) sont aussi possibles lorsque le curseur de réglage de la vapeur est réglé sur . L'intervalle entre les jets de vapeur devrait correspondre à environ deux secondes. Important: Ne jamais orienter le jet de vapeur sur des personnes et des animaux!E5 Fonction spray Pour humecter des plis tenaces, appuyer sur la touche spray.
I
Dérangements possibles et leurs solutions
Problèmes
Le fer est branché, mais la semelle de repassage reste froide. L'affichage DEL ne s'allume pas. Il n'y a pas de sortie de vapeur ou la quantité de vapeur sortante est insuffisante.
Cause possible
Pas d'alimentation de courant.
Solution
Contrôler si la fiche est bien insérée dans la prise ou essayer de brancher l'appareil sur une autre prise. Augmenter la température avec le thermostat (D).
Réglage de la température trop basse.
F
Autres fonctions
F1 Système anti-gouttes Im empêche les fruites de gouttes d'eau par la semelle, si la température sélectionnée était trop basse. F2 Système anti-calcaire Votre fer à repasser contient une cartouche anti-calcaire, réduisant nettement la formation de calcaire. La durée de vie de votre fer à repasser est ainsi notablement accrue. [. . . ] Placeer le thermostat sur la position souhaitée. Il n'y a pas assez d'eau dans le réservoir. Remplir le réservoir (C).
Attendre jusqu'à ce que la semelle ait de nouveau atteint la température voulue.
Les 3 couleurs de l'affichage DEL clignotent alternativement. L'affichage DEL est rouge et clignote rapidement.
L'arrêt automatique Secouer légèrement l'appareil pour le remettre en est actionné, l'appareil est en mode route. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE ROWENTA DW 9120
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice ROWENTA DW 9120 débutera alors.