Mode d'emploi SAGEMCOM DT 53

[. . . ] MARQUE: SAGEM REFERENCE: DT 53 CODIC : 3301761 All rights reserved. The information and specifications included are subject to change without prior notice. Sagem Communications SAS tries to ensure that all information in this document is correct, but does not accept liability for error or omission. All trademarks are registered by their respective owners. [. . . ] Sinon, tournez l'antenne d'un huitième de tour et lancez à nouveau une recherche automatique. Tant que vous ne trouvez pas de chaînes, répétez l'opération ; vous devriez finir par recevoir quelques nouvelles chaînes. 5. Placez-vous alors sur l'une de ces nouvelles chaînes puis, appuyez deux fois sur la touche INFO pour afficher l'indicateur de signal. Tournez doucement l'antenne à droite ou à gauche pour obtenir le niveau de signal maximal. Une fois atteint, fixez votre antenne. 6. Faites à nouveau une recherche automatique de chaînes. 12 FRA DT53NB EU / DT57PB EU Réception Ci-après vous trouverez les 3 raisons justifiant le remplacement de l'antenne : · Votre antenne et vos câblages actuels ne conviennent pas à la réception de la diffusion numérique en raison de leur âge ou de leur état. · Dans votre région, les chaînes numériques sont émises sur une bande de fréquence différente de la bande de fréquence analogique et votre antenne ne peut pas les recevoir. · Les nouvelles chaînes numériques sont émises via une autre tour d'émission. Dans ce cas, il est nécessaire de réorienter votre antenne. Autrement, vous pouvez également raccorder une seconde antenne à votre système. Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre revendeur spécialisé. 13 Récepteur de Télévision Numérique Terrestre 6. Utilisation au quotidien Choisir une chaîne de télévision Avec les touches P+ et P-, ou les touches 0-9 Appuyez sur les touches ou , ou , pour changer de chaîne ou entrez son numéro sur les touches du pavé numérique de la télécommande pour accéder directement à la chaîne désirée. Vous pouvez revenir sur la chaîne précédemment vue en appuyant sur la touche . Depuis la liste des chaînes Appuyez sur la touche OK pour afficher la liste des chaînes, faites votre choix avec les flèches puis appuyez sur OK pour valider. Bandeau d'information Si vous désirez obtenir plus d'informations sur le programme en cours et le suivant, appuyez sur la touche INFO . Un deuxième appui affiche les caractéristiques techniques, y compris le niveau de signal. Enfin un troisième appui permet de sortir des écrans d'information. Choisir une chaîne de radio Outre des chaînes TV, la TNT permet également de diffuser des radios. Si au moins une radio est diffusée, dès que vous appuyez sur la touche , vous passez au mode Radio. Dès lors, la touche OK l'écran. fait apparaître la liste des radios, et vous ne voyez plus d'images à S'il n'y a pas de radios diffusées (c'est le cas actuellement en France), la touche reste inactive. Note A l'heure où cette notice est rédigée, ce mode de diffusion n'est pas encore disponible en France. 14 DT53NB EU / DT57PB EU Ajuster le volume audio FRA Volume : vous pouvez régler le volume avec les touches et , ou . Mode muet: le son se coupe si vous appuyez sur la touche nouveau sur cette même touche. . Le son revient si vous appuyez à Changer la liste des favoris Appuyez sur la touche pour changer de liste. Vous pouvez créer et gérer des listes de chaînes favorites (voir Chaînes favorites, page 21). Effet Mosaïque En appuyant sur la touche , vous faites apparaître un aperçu de 9 chaînes. L'image est réactualisée quand vous sélectionnez la chaîne avec les flèches. Sous-titres et Télétexte Sous-titres Certaines chaînes diffusent, à certains moments, des sous-titres en standard vidéo. Sélectionnez l'option Standard vidéo sur la ligne Sous-titrage avec les flèches . 3. Si la ligne Langue : · est grisée, la chaîne ne diffuse pas de sous-titres. · affiche, par ex, fra (1/2), la chaîne diffuse des sous-titres en 2 langues, dont la courante est le Français. Télétexte Certaines chaînes diffusent un magazine télétexte (Ex: TF1, à l'heure où cette notice est rédigée). Pour y accéder, appuyez sur la touche verte , et appuyez sur la touche EXIT pour en sortir. 15 Récepteur de Télévision Numérique Terrestre 7. Guide électronique des programmes (EPG) Lorsque vous appuyez sur GUIDE , votre téléviseur affichera une grille avec : · la liste des chaînes dans la partie gauche, et · le nom de l'émission courante, et le nom de l'émission suivante pour chaque chaîne. Vous pouvez sélectionner une émission avec les flèches, et obtenir les détails en appuyant sur OK . Note Vous serez amené à parcourir la liste des chaînes avec les flèches pour mettre à jour les informations. Sur les chaînes émettant un guide des programmes des émissions à venir, vous pouvez appuyer sur la touche 1 pour y accéder. Pour information, à l'heure où cette notice est rédigée, seules M6, W9 et NT1 émettent ce type d'information. 16 DT53NB EU / DT57PB EU 8. Enregistrements Connectez simplement votre magnétoscope sur la prise péritel AUX de votre récepteur. FRA Note Ceci vaut également pour les enregistreurs DVD. Pour enregistrer une chaîne, commencez par visualiser la chaîne sur le téléviseur, comme si vous vouliez la regarder. Lancez alors l'enregistrement sur la chaîne AV (ou 0, EXT, etc. ) du magnétoscope. En cas de besoin, consultez la notice du magnétoscope pour la manipulation exacte. Pour lire une cassette, mettez d'abord votre récepteur en veille, puis lancez simplement la lecture de la cassette : le magnétoscope prendra automatiquement la main sur votre récepteur. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur la touche TV/VCR de la télécommande de votre magnétoscope. 17 Récepteur de Télévision Numérique Terrestre Programmer un enregistrement Pour programmer un enregistrement sur une chaîne de la TNT, vous devez aussi programmer l'activation de votre récepteur TNT, en parallèle de celui de votre magnétoscope. 1. Commencez par visualiser et identifier la chaîne souhaitée. 2. Allez dans MENU > Configuration utilisateur > Programmation événement > Programmation. 3. Choisissez un numéro libre sur la ligne Numéro (la première fois, choisissez 1) avec les flèches . 4. [. . . ] Le matériel neuf est garanti (pièces et main d'oeuvre)1 par Sagem Communications SAS, dans les conditions et selon les modalités ci-après, contre tous les défauts de fabrication pendant une période de 12 mois à compter de la date d'achat du matériel, preuve d'achat faisant foi (pour les accessoires neufs (cordons, télécommande, etc. ): 3 mois à compter de la date d'achat). Nous vous recommandons donc de garder très précieusement votre facture d'achat ou ticket de caisse comme preuve de date d'achat. 2. Les matériels ayant fait l'objet d'une réparation pendant la période de garantie visée ci-dessus sont garantis (pièces et main d'oeuvre) par Sagem Communications SAS jusqu'à la dernière de ces deux dates: expiration de la durée de garantie visée ci-dessus ou trois (3) mois à compter de l'intervention Sagem Communications SAS. Cette garantie s'applique pour autant que le matériel ait été utilisé dans les conditions normales et conformément à sa destination. 3. [. . . ]