Mode d'emploi SAMSUNG 29A7

[. . . ] 01140B_FRE_uk 3/25/03 4:54 PM Page 1 ELECT TELEVISION COULEUR 25A6 29A5/29A6/29A7/29K3/29K5/29M6/29U2 34A7 Mode d'emploi Avant d'utiliser votre appareil, prenez le temps de lire ce manuel, et conservez-le pour utilisation future. TELECOMMANDE AFFICHAGE DE MENUS FONCTION TELETEXTE FRE 01140B_FRE_uk 3/25/03 4:54 PM Page 2 Consignes de sécurité FRE Les illustrations suivantes indiquent les précautions d'emploi à appliquer lors de l'utilisation et du déplacement de votre téléviseur. 10% H 5° 35° H 75% N'exposez PAS le téléviseur à des températures extrêmes (inférieures à 5°C et supérieures à 35°C) ni à des conditions hygrométriques extrêmes(moins de 10% et plus de 75% d'humidité). N'exposez PAS le téléviseur aux rayons du soleil. NE renversez PAS de liquide sur ltéléviseur. Si votre téléviseur ne fonctionne plus ou est endommagé, n'essayez pas de le réparer vous-même. Faites toujours appel à un technicien qualifié. En cas d'orage ou de tempête, débranchez le cordon d'alimentation et le câble d'antenne. Si vous n'utilisez pas la télécommande pendant une durée prolongée, retirez-en les piles et rangez-la dans un endroit sec à l'abri de la chaleur. CET APPAREIL NE DOIT PAS ETRE UTILISE EN MILIEU INDUSTRIEL Avertissement Le symbole ci-contre signale la présence d'une haute tension électrique dangereuse à l'intérieur de votre téléviseur. Le point d'exclamation dans le triangle vous signale des instructions importantes concernant le produit. Modèle CZ CW CS Normes de réception PAL-B/G, D/K, I, SECAM-B/G, D/K, I, NTSC4. 43 PAL-B/G, D/K, I, SECAM-B/G, D/K, I, L/L', NTSC4. 43 PAL-B/G, D/K, I, SECAM-B/G, D/K, I, NTSC4. 43/3. 58 AVERTISSEMENT DANGER DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT: POUR EVITER TOUT RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT ARRIERE. AUCUNE PIECE NE PEUT ETRE REMPLACEE PAR L'UTILISATEUR. [. . . ] Appuyez sur les touches L ou M pour sélectionner l'option "Réglage fin", puis appuyez sur les touches + ou ­. Résultat: Le menu "Réglage fin" s'affiche, l'option "Réglage" étant automatiquement sélectionnée. N Réglage fin Réglage Mémoriser Effacer : -/+ :?:? 4 Sélection Ajuste Retour Pour. . . obtenir une image nette et claire et une bonne qualité sonore, mémoriser les réglages d'image ou de son, effacer les réglages d'image ou de son, + ou ­. Résultat: La barre horizontale du curseur se déplace vers la vers la gauche ou la droite. Réglage fin N L ou M pour sélectionner "Mémoriser". Résultat: Le message "OK" s'affiche. N L ou M pour sélectionner "Effacer". Résultat: Le message "OK" s'affiche. Réglage fin Réglage Mémoriser Effacer : -/+ : OK :? 5 Lorsque vous avez terminé les réglages d'image, appuyez sur la touche TV ou sur la touche MENU plusieurs fois pour retourner à l'affichage normal. Sélection Ajuste Retour Réglage fin Réglage Mémoriser Effacer : -/+ :?: OK Sélection Ajuste Retour 18 01140B_FRE_uk 3/25/03 4:54 PM Page 19 Triez les chaînes mémorisées FRE Vous pouvez échanger les numéros de station de deux chaînes afin de : N modifier l'ordre dans lequel les chaînes ont été mémorisées automatiquement. N attribuer des numéros faciles à retenir aux chaînes que vous regardez le plus souvent. Canal Mémo Automatique Mémo Manuelle Nom station Active/Inactive Réglage fin Tri Sélection Entrer Retour 1 2 3 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur les touches L ou M pour sélectionner le menu "Canal", puis appuyez sur les touches + ou ­. Appuyez sur les touches L ou M pour sélectionner l'option "Tri", puis appuyez sur les touches + ou ­. Résultat: Le menu "Tri" s'affiche, l'option "De" étant automatiquement sélectionnée. Sélection Ajuste Retour Tri De À Mémoriser :P1 : P-:? 4 Appuyez sur + ou ­ jusqu'à ce que le numéro de station que vous souhaitez modifier s'affiche. Résultat: L'image de la chaîne correspondante apparaît. Tri De À Mémoriser :P1 :P3 :? 5 6 Appuyez sur les touches L ou M pour sélectionner l'option "À". Appuyez sur les touches + ou ­ jusqu'à l'affichage du nouveau numéro que vous souhaitez attribuer à la chaîne. Résultat: Les numéros de station des deux chaînes sont échangés. Sélection Ajuste Retour Exemple: Si vous sélectionnez "P 1" pour l'option "De" et "P 3" pour l'option "À": N la station 1 devient la station 3. N la station 3 devient la station 1. Tri De À Mémoriser :P3 :P1 : OK 7 Pour. . . confirmer l'échange des numéros de de station, appuyez sur les touches. . . N L ou M pour sélectionner "Mémoriser". Résultat: Le message "OK" s'affiche. Sélection Ajuste Retour Pour échanger d'autres numéros de station, sélectionnez de nouveau l'option "De" et retournez à l'étape 4. 8 Une fois le tri des stations terminé, appuyez sur la touche TV ou sur la touche MENU plusieurs fois pour retourner à l'affichage normal. 19 01140B_FRE_uk 3/25/03 4:54 PM Page 20 Changez le standard de l'image FRE Vous pouvez sélectionner le type d'image qui vous convient le mieux. Les effets visuels sont proposés dans l'ordre suivant : Image Mode oe Personnalisé Ajuste Réduc. bruit : Non Inclinaison :0 N Personnalisé, Standard, Sports, Naturel, Modéré. 1 Sélection Entrer Retour Appuyez sur la touche MENU. [. . . ] Résultat: La page s'affiche avec d'autres informations codées elles aussi par couleur, que vous pouvez afficher de la même manière. la page précédente, page suivante, 4 Une fois la consultation du télétexte terminée, appuyez sur la touche TV pour retourner à l'affichage normal. Mémorisez des pages de télétexte Vous pouvez mémoriser jusqu'à quatre pages de télétexte. 1 Sélectionnez le mode LIST. Résultat: Quatre numéros à trois chiffres s'affichent chacun dans une couleur différente au bas de l'écran. ? 2 3 4 5 Appuyez sur la touche de couleur correspondant à la page que vous souhaitez remplacer. Entrez le nouveau numéro de page à l'aide des touches numériques. [. . . ]