Mode d'emploi SAMSUNG SYNCMASTER 795MB

[. . . ] SyncMaster 591S/793S/793DF/795DF/797DF/997DF/793MB/795MB Page Principale Consignes de sécurité Notational Alimentation Installation Nettoyage Autres Introduction Déballage Façade Arrière Dessous Installation Connection de Votre Ordinateur Installation des Pilotes Vidéo Automatique Manual Installation de la Base Affichage Sur Ecran Dépannage List à Vérifier Question & Réponse Contrôle du Dispositif d'Autotest Spécifications Général Modes Pré-établis d'Affichage PowerSaver Information Service Terme Regulatory Natural Color Autorité Notational Alimentation Installation Nettoyage Autres Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le matériel. Intérdit Important a lire et a comprendre dans toutes circonstances. Déconnecter la prise de la sortie du courant. Mettez dans un endroit stable pour empêcher une décharge électrique. Ne pas démonter Ne pas toucher. Lorsque vous ne vous en êtes pas servi depuis longtemps, placez votre ordinateur personnel (Pc) en mode DPMS. Si vous avez un économiseur d'écran, installez-le pour activer le mode d' écran. Notational Alimentation Installation Nettoyage Autres Si la taille de votre moniteur est petite, ou si la même image est affichée pendant longtemps, vous pouvez voir des dommages dûs à des substances fluorescentes a l'intérieur du CRT. Ne pas utiliser une prise endommagée ou desserrée. [. . . ] Étant en partenariat avec E NERGY STAR® , SAMSUNG affirme que ce produit répond aux directives de ENERGY STAR® concernant l'économie de l'énergie. Si le signal transféré à partir de l'ordinateur est le même que les Modes Pré-établis pour l'Affichages, l'écran sera alors ajusté automatiquement. Cependant, si le signal diffère, l'écran peut devenir noir alors que LED fonctionne. Référez-vous au guide de la carte vidéo et réglez l'écran ainsi: Général PowerSaver Table 1. Modes Pré-établis d'Affichage Fréquence Horizontale (kHz) 37. 500 68. 677 91. 146 Fréquence Verticale (Hz) 75. 000 84. 997 85. 024 Fréquence (MHz) 31. 500 94. 500 157. 50 Polarité de Synchronisation (H/V) -/+/+ +/+ Modes Préétablis d'Affichage Mode d'affichage VESA, 640 x 480 VESA, 1024 x 768 VESA, 1280 x 1024 Fréquence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d'écran s'appelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appelé la Fréquence horizontale. Unité: kHz Fréquence Verticale Comme une lampe fluorescente, l'écran doit répéter la même image plusieurs fois par seconde pour afficher une image visible pour l'utilisateur. La fréquence de répétition est appelée Fréquence Verticale ou le Taux de Rafraîchissement Unité: Hz Général Nom du Modèle Général PowerSaver Modes Pré-établis d'Affichage SyncMaster 795DF/795MB Tube Cathodique Type Angle de déflexion Distance entre deux points Type d'écran 17"(43cm) DynaFlat(40, 6cm affichable) 90 ° 0, 20mm (Horizontale) Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti-fléchissement. Multicouche protégée par antistatique. Résolution Maximale 1600 x 1200 (NI) Dimension maximale d'affichage Horizontale Verticale Synchronisation Horizontale Verticale Définition de signal d'entrée Signal vidéo Signal de synchronisation Couleur d'Affichage Illimitées Fréquence maximale 185 MHz Alimentation 90~264 VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consommation d'Électricité Moins de 90W Dimensions (LxPxH) 401 x 410 x 378 mm (Avec le supprot) Poids 14, 3 kg Considérations Environnementales Température de fonctionnement 32°F~104°F(0°C~ 40°C) Humidité 10%~80% , sans condensation Température de stockage -4°F~113°F(-20°C~45°C) Humidité 5% ~ 95%, sans condensation Capacité Plug and Play Ce moniteur peut être installé sur n'importe quel système compatible Plug & Play. Interaction entre le moniteur et le système de l`ordinateur vont fournir les meilleures conditions d'opération et d'installation du moniteur. Dans ce cas, l'Installation du moniteur va se faire automatiquement, à moins que l'utilisateur souhaite choisir une configuration différente. RVB, Analogue 0, 7 Vpp positif à 75 ohms H/V sync separé, Niveau TTL, positif ou négatif 30 kHz à 85 kHz 50 Hz à 160 Hz 312 ± 4 mm 234 ± 4 mm Général PowerSaver Modes Pré-établis d'Affichage Ce moniteur est doté d' un système d'économie d'énergie appellé "PowerSaver". Ce système fait passer en mode de base consommation électrique votre moniteur s'il n'a pas été utilisé pendant un certain laps de temps. Le moniteur retrouve son fonctionnement normal dès que vous bougez la souris de l'ordinateur ou si vous appuyez sur une touche du clavier. Pour économie d'énergie, veuillez couper l'alimentation de votre moniteur lorsque vous ne vous en servez pas ou lorsque vous le laissez sans l`utiliser pendant une longue période. Pour que le PowerSaver puisse fonctionner, votre moniteur doit être connecté à une carte vidéo, installée dans votre ordinateur, qui doit etre compatible VESA , et conforme au DMPS. Utilisez l'utilitaire installé sur l'ordinateur pour configurer cette fonction. Mode Indicateur d'alimentation Consommation d'électricité Fonctionnement normal Vert Moins de 90W Mode Arrêt EPA/ENERGY 2000 Vert , clignotant Moins de 2. 0W Ce moniteur est conforme aux normes EPA ENERGY STAR® et ENERGY2000 lorsqu'il est utilisé avec un ordinateur équipé d'une fonctionnalité VESA DPMS. Étant en partenariat avec E NERGY STAR® , SAMSUNG affirme que ce produit répond aux directives de ENERGY STAR® concernant l'économie de l'énergie. Si le signal transféré à partir de l'ordinateur est le même que les Modes Pré-établis pour l'Affichages, l'écran sera alors ajusté automatiquement. Cependant, si le signal diffère, l'écran peut devenir noir alors que LED fonctionne. Référez-vous au guide de la carte vidéo et réglez l'écran ainsi: Général PowerSaver Table 1. Modes Pré-établis d'Affichage Fréquence Horizontale (kHz) 37, 500 68, 677 79, 976 Fréquence Verticale (Hz) 75, 000 84, 997 75, 025 Fréquence (MHz) 31, 500 94, 500 135, 00 Polarité de Synchronisation (H/V) -/+/+ +/+ Modes Préétablis d'Affichage Mode d'affichage VESA, 640 x 480 VESA, 1024 x 768 VESA, 1280 x 1024 Fréquence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d'écran s'appelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appelé la Fréquence horizontale. Unité: kHz Fréquence Verticale Comme une lampe fluorescente, l'écran doit répéter la même image plusieurs fois par seconde pour afficher une image visible pour l'utilisateur. [. . . ] Some of the features of the TCO'03 Display requirements: Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability. Energy Energy-saving mode after a certain time-beneficial both for the user and the environment Electrical safety Emissions Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 Restrictions on o chlorinated and brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium, mercury and lead. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. [. . . ]