Mode d'emploi SAMSUNG ADD WASH WW70K5413WW

[. . . ] MARQUE: REFERENCE: CODIC: SAMSUNG WW70K5413WW/EF 4196279 NOTICE Lave-linge Manuel d'utilisation WW9*K5*****/WW8*K5*****/WW7*K5***** Untitled-29 1 2016-01-21 1:22:21 Sommaire Consignes de sécurité Remarques importantes sur les consignes de sécurité Symboles de sécurité importants Consignes de sécurité importantes Avertissements importants concernant l'installation Mises en garde pour l'installation Avertissements importants concernant l'utilisation Mises en garde concernant l'utilisation Avertissements importants concernant le nettoyage Instructions concernant la marque DEEE 4 4 4 5 6 8 8 10 12 13 Sommaire Untitled-29 2 Installation Ce qui est inclus Conditions d'installation Installation étape par étape 14 14 16 18 Avant de démarrer Paramètres initiaux Instructions de lavage Instructions relatives au tiroir à lessive 24 24 25 27 Opérations 30 Panneau de commande 30 Étapes simples pour démarrer 32 Présentation des cycles 33 Fonctions spéciales 37 Paramètres 39 Maintenance 40 Nettoyage Tambour 40 Smart Check 41 Vidange d'urgence 42 Nettoyage 43 Reprise du fonctionnement après du gel 47 Mesures en cas de non-utilisation prolongée 47 2  Français 2016-01-21 1:22:21 Dépannage 48 Contrôles 48 Codes d'information 52 Sommaire Caractéristiques techniques Tableau des symboles textiles Protection de l'environnement Fiche de caractéristiques techniques Informations relatives aux cycles de lavage principaux 55 55 56 57 62 Français  3  Untitled-29 3 2016-01-21 1:22:21 Consignes de sécurité Félicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Prenez le temps de le lire afin de tirer pleinement profit de toutes les fonctionnalités qu'offre votre lave-linge. Remarques importantes sur les consignes de sécurité Veuillez lire attentivement ce manuel afin d'utiliser cet appareil en toute sécurité et de profiter pleinement de toutes ses fonctionnalités. Conservez ce manuel dans un endroit sûr situé à proximité de l'appareil afin de pouvoir facilement vous y reporter en cas de besoin. [. . . ] • Convient aux vêtements en laine lavables en machine pour les charges inférieures à 2, 0 kg. • Le cycle LAINE se caractérise par de légers mouvements de vaet-vient et le trempage afin d'éviter que les fibres de laine ne se froissent ou ne se déforment. • L'utilisation d'une lessive neutre est recommandée. • Se caractérise par un processus d'essorage supplémentaire pour éliminer efficacement l'humidité du linge. • Se caractérise par un niveau d'eau plus élevé pendant le lavage principal et d'un cycle de rinçage supplémentaire pour garantir qu'aucune lessive en poudre ne reste sur vos vêtements. • Se caractérise par un processus de rinçage supplémentaire après l'application d'adoucissant sur le linge. • Nettoie le tambour en éliminant la saleté et les bactéries à l'intérieur du tambour. • Lancez ce programme tous les 40 lavages sans ajouter ni lessive ni agent de blanchiment. • Assurez-vous que le tambour est vide. • N’utilisez aucun produit nettoyant pour nettoyer le tambour. • Le cycle Eco Bubble à basse température vous aide à réduire votre consommation d'énergie. • Pour les draps, draps-housses, housses de couette, etc. • Pour de meilleurs résultats, lavez uniquement 1 type de drap et assurez-vous que la charge est inférieure à 2, 0 kg. Maxi. COTON Maxi. SYNTHÉTIQUES 4 LAINE 2 Opérations ESSORAGE (modèles 7 et 8 kg uniquement) JEANS (modèle 9 kg uniquement) RINÇAGE+ESSORAGE - 3 - NETTOYAGE TAMBOUR - ECO 4 DRAPS 2 Français  33  Untitled-29 33 2016-01-21 1:22:27 Opérations Cycle QUOTIDIEN Description et charge maxi. (kg) • Pour le lavage des vêtements de tous les jours, tels que les sousvêtements et les chemises. • Textiles transparents, lingerie fine, soie et autres textiles délicats à laver à la main. • Pour une performance optimale, utilisez de la lessive liquide. • Permet un lavage à température élevée et un rinçage supplémentaire pour éliminer toute trace de lessive de manière efficace. • Pour les vêtements d'extérieur, des vêtements de ski et des vêtements de sport fabriqués dans des matières fonctionnelles telles que le spandex, le stretch et les microfibres. • Permet un rinçage supplémentaire et un essorage réduit pour garantir un lavage en douceur du linge et un rinçage soigné. 4 DÉLICAT 2 BÉBÉ COTON 4 IMPERMÉABLE 2 COULEURS 4 Opérations 34  Français Untitled-29 34 2016-01-21 1:22:27 Options Option Description • La fonction Anti-tache permet d'éliminer une multitude de taches difficiles. • Une fois la fonction Anti-tache sélectionnée, le linge est trempé dans des bulles d'eau pour un lavage efficace. [. . . ] Ils sont conçus pour laver le linge en coton normalement sale et constituent les programmes les plus efficaces (en ce qui concerne la consommation électrique et la consommation d'eau) pour ce type de linge. Dans ces programmes, la température de l'eau réelle peut être différente de la température déclarée. Exécutez le mode Calibrage après l'installation (reportez-vous à la section « Exécuter la fonction Calibrage (recommandé) » à la page 24). Caractéristiques techniques Durée d'un programme standard Le programme standard pour coton à 60 °C en charge pleine Le programme standard pour coton à 60 °C en demi-charge Le programme standard pour coton à 40 °C en demi-charge La durée du mode Veille (Tl) min min min min 293 283 283 2 Le niveau sonore exprimé en dB(A) re 1 pW et arrondi au nombre entier le plus proche durant les phases de lavage et d'essorage pour le programme coton standard à 60 °C en charge pleine ; Lavage Essorage Autonome dB (A) re 1 pW dB (A) re 1 pW 53 74 Français  59  Untitled-29 59 2016-01-21 1:22:32 Caractéristiques techniques Selon la réglementation (UE) n° 1061/2010 Chaque astérisque « * » représente un chiffre (de 0 à 9) ou une lettre (de A à Z) qui varie d'un modèle à l'autre. Samsung Nom du modèle Capacité kg Efficacité énergétique sur une échelle de D (la moins efficace) à A+++ (la plus efficace) La consommation d'énergie annuelle est basée sur les 220 cycles de lavage standard pour les programmes standard pour coton à 60 °C et à 40 °C en charge pleine et en demi-charge, et sur la consommation des kWh/an modes de mise sous et hors tension. La consommation d'énergie réelle dépendra de la façon dont l'appareil est utilisé. [. . . ]