Mode d'emploi SAMSUNG AFPCC052CA0

[. . . ] OWNER'S INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'UTILISATION Cooling only AFPCC052CA0 System Air Conditioner Aire acondicionado sistemático Climatiseur numérique multifonctionnel E S F DB98-05497A(1) FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH Consignes de Sécurité ATTENTION x Si le fil d'alimentation électrique du climatiseur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou un vendeur agréé afin d'éviter tout accident. x Ne pas tenter d'installer le climatiseur vous-même. x En cas de problème, ne pas tenter de réparer l'appareil. Contacter votre vendeur agréé. [. . . ] Temps possibles : entre 30 minutes et 24 heures. Résultats: x Chaque fois que vous appuyez sur le bouton ON TIMER : - Le temps est modifié de 30 minutes jusqu'à cinq heures, de 1 heure entre 6 et 24 heures. 2 Appuyer sur le bouton de réglage/annulation réglage. afin de marquer la fin du Résultats: x Le temps restant s'affiche. x Le voyant de la minuterie arrête de clignoter. x Le mode sélectionné et la température disparaîssent au bout de 5 secondes. x Le climatiseur s'allumera automatiquement et le réglage de la minuterie de mise en marche disparaîtra lorsque le compeur aura atteint le temps préréglé. Note Vous pouvez vérifier ou changer le mode de réglage et/ou la température en appuyant sur le bouton MODE ou les boutons TEMPERATURE après avoir réglé la minuterie de mise en marche. Comment Annuler la Minuterie de Mise en Marche 1 Pour annuler la minuterie de mise en marche, appuyer sur le bouton ON TIMER une ou plusieurs fois jusqu'`a ce que le réglage de la minuterie de mise en marche disparaisse. Appuyer sur le bouton de Réglage/Annulation . 2 Note Si vous souhaitez mettre en marche votre climatiseur avant que la minuterie atteigne le temps préréglé, appuyer sur le bouton (ON/OFF) . F-18 Comment Régler la Minuterie d'Arrêt La minuterie d'arrêt vous permet d'arrêter automatiquement le climatiseur après un espace de temps que vous aurez fixé. La période peut aller de 30 minutes à 24 heures. 1 Pour fixer le temps avant l'arrêt, appuyer sur le bouton OFF TIMER une ou plusieurs fois jusqu'à ce que le temps avant l'arrêt s'affiche. Temps possibles : entre 30 minutes et 24 heures. FRANÇAIS F-19 Résultats: x Chaque fois que vous appuyez sur le bouton OFF TIMER : - Le temps est modifié de 30 minutes jusqu'à cinq heures, de 1 heure entre 6 et 24 heures. 2 Appuuyer sur le bouton de Réglage/Annulation du réglage. afin de marquer la fin Résultats: x Le temps restant s'affiche. x Le voyant de la minuterie arrête de clignoter. x Le mode sélectionné et la température disparaîssent au bout de 5 secondes. x Le climatiseur s'arrêtera automatiquement et le réglage de la minuterie d'arrêt disparaîtra lorsque le compeur aura atteint le temps préréglé. Exemple Si vous souhaitez mettre en marche le climatiseur dans 2 heures et l'arrêter deux apprès : 1. PAppuyer sur le bouton ON TIMER jusqu'à ce que 2. 0 Hr s'affiche. Appuyer sur le bouton de Réglage/Annulation . Appuyer sur le bouton OFF TIMER jusqu'à ce que 4. 0 Hr s'affiche. Appuyer sur le bouton de Réglage/Annulation . Note Vous pouvez vérifier ou changer le mode de réglage et/ou la température en appuyant sur le bouton MODE ou les boutons TEMPERATURE après avoir réglé la minuterie d'arrêt. Comment Annuler la Minuterie d'Arrêt 1 Pour annuler la minuterie d'arrêt, appuyer sur le bouton OFF TIMER une ou plusieurs fois jusqu'à ce que le réglage de la minuterie d'arrêt disparaisse. Appuyer sur le bouton de Réglage/Annulation . 2 Note Si vous souhaitez arrêter votre climatiseur avant que la minuterie atteigne le temps préréglé, appuyer sur le bouton (ON/OFF) . Comment Utiliser la Télécommande Câblée Cette section explique le fonctionnement et la programmation de votre climatiseur à l'aide de la télécommande câblée. La télécommande câblée est un accessoire optionnel. F-20 Comment Sélectionner le Mode de Foncionnement Automatique En mode Automatique, la température de la pièce et la vitesse de ventilation sont contrôlées automatiquement. 1 Si nécessaire, appuyer sur le bouton (ON/OFF). IMPORTANT Le climatiseur est muni d'un dispositif de sécurité afin d'éviter toute détérioration lorsqu'il est mis en marche après avoir été : x Branché sur le secteur x Arrêté Pour cette raison, il ne se met à fonctionner qu'après un délai de trois minutes. 2 Pour choisir le mode AUTO, appuyer sur le bouton MODE jusqu'à ce que s'affiche en haut de la télécommande câblée. Résultats: x Le climatiseur fonctionne en mode AUTO. Note Vous pouvez changer de mode à tout moment. 3 Pour régler la température, appuyer sur les boutons TEMPERATURE une ou plusieurs fois jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche. [. . . ] Note Vous pouvez utiliser les 4 points de l'unité intérieure lors de l'installation de la grille frontale et des attaches de sûreté. Après avoir remonté le climatiseur, appuyer sur le bouton FILTER RESET. 8 Note Télécommande câblée Télécommande sans fil F-31 FRANÇAIS Comment Installer le Bio-Pure Filter (optionnel) Un "Bio-Pure Filter" peut être monté sur le climatiseur afin de mieux retenir les poussières. Bien que cela dépende de l'utilisation du climatiseur, le filtre doit être généralement changé tous les trois mois. 1 Retirer l'emballage en vinyle du filtre. Note Ne retirer l'emballage du filtre que si vous souhaitez l'utiliser. 2 Ouvrir la grille frontale en tirant sur les taquets de l'unité. 3 Retirer la grille frontale. [. . . ]