Mode d'emploi SAMSUNG AUTO BACKUP

[. . . ] rev. 2010-01-27 Manuel de l'utilisateur de Samsung Auto Backup Table des matières Contents Chapter1 Précautions Chapter2 Les concepts de base de la sauvegarde (Backup) Apprendre les concepts de base de la sauvegarde Chapter3 Installation de Samsung Auto Backup Avant l'installation Spécifications du système pour Samsung Auto Backup Comment installer Samsung Auto Backup? Chapter4 Utilisation de Samsung Auto Backup (1) Configuration de la sauvegarde (2) Barre de menu (3) Barre d'icônes (4) Sauvegarde (Backup) (5) Sauvegarde rapide (QuickBackup) (6) Consultation des résultats de sauvegarde (7) Restauration (Restore) des données sauvegardées (8) Modification des options (9) Suppression des données sauvegardées (10) Informations de configuration (11) Définition des options des tâches (12) Configuration du dispositif de sauvegarde (13) Utilisation de la migration (Migration) (14) Connexion à un dossier du réseau (15) Vérification de l'intégrité (Integrity) des données sauvegardées (16) A propos de Samsung Auto Backup (17) Désinstallation de Samsung Auto Backup [2] Chapter 1 Attention Le contenu de ce manuel est susceptible d'être modifié sans préavis. Sauf si cela est précisé, les sociétés, les individus et les données mentionnés dans les exemples ne sont pas réels. Ce manuel ne peut ni être copié, ni utilisé de quelque façon que ce soit, en tout ou en partie, sans le consentement écrit de Clarus, Inc. Le brevet, la marque déposée, le copyright, et la propriété intellectuelle de ce manuel sont la propriété de Clarus, Inc. [. . . ] sauvegarde : La procédure suivante est appliquée pour la A. Sélectionnez la source de sauvegarde à sauvegarder. Sélectionnez les dossiers ou les fichiers dans la fenêtre de sélection de la source. * Lorsque vous effectuez une sauvegarde pour la première fois. . . Lorsque vous effectuez une sauvegarde pour la première fois après l'installation, « Mes documents » est défini comme source de sauvegarde par défaut. [Fig. ] Sélection de la source de sauvegarde B. Sélectionnez «Tâche» -> «Sauvegarder» dans la barre de menu, ou cliquez sur le bouton « Sauvegarder » dans la barre d'icônes. [31] [Fig. ] Écran de fin de la sauvegarde * Lorsque la sauvegarde a échoué à cause d'un échec d'accès au dispositif de sauvegarde pendant l'exécution du moteur de sauvegarde, la sauvegarde est exécutée automatiquement lors de la prochaine connexion du dispositif de sauvegarde. [32] 5. Sauvegarde rapide (QuickBackup) La fonction de sauvegarde rapide permet aux utilisateurs d'utiliser facilement le système de sauvegarde à partir de Windows Explorer. Le processus de sauvegarde est le suivant. A. Sélectionnez le fichier ou le dossier à sauvegarder dans Windows Explorer, comme indiqué dans la figure ci-dessous, et cliquez à droite pour exécuter la fonction "Run QuickBackup" dans le menu contextuel. [Fig. ] Sélection de la source de sauvegarde rapide [33] [Fig. ] Écran de fin de la sauvegarde * La sauvegarde rapide ne fonctionne normalement que lorsque le dispositif de sauvegarde est défini. * Les fichiers et dossiers que vous avez exécutés en utilisant la sauvegarde rapide sont automatiquement enregistrés comme source de sauvegarde. [34] 6. Consultation des résultats de sauvegarde Vous pouvez consulter les résultats du processus de sauvegarde après avoir effectué des sauvegardes manuelles ou programmées. Pour consulter les résultats de sauvegarde détaillés, vous devez cliquer sur «Liste sauvegardée» dans le panneau « Informations sur les tâches » de la fenêtre de Samsung Auto Backup. Vous pouvez également consulter les résultats de sauvegarde détaillés dans le journal des tâches, sous «Informations de configuration». [Fig. ] Écran de liste de sauvegarde Si vous ouvrez le dossier défini dans l'assistant de configuration de la sauvegarde dans Windows Explorer, vous pouvez voir le dossier suivant et confirmer que le processus de sauvegarde est terminé. [35] [Fig. ] Écran de Windows Explorer [36] 7. Restauration (Restore) des données sauvegardées Cette procédure explique comment restaurer les données sauvegardées. [Fig. ] Sélection de la fonction de restauration A. Vous devez exécuter l'assistant de restauration pour restaurer les données sauvegardées. Il existe trois façons d'exécuter l'assistant de restauration. Après avoir sélectionné le dossier ou fichier à restaurer, B. Cliquez à droite sur l'élément sélectionné et choisissez « Restaurer » dans le menu contextuel, ou C. D. Sélectionnez «Tâche» -> «Restaurer » dans la barre de menu, ou Cliquez sur le bouton « Restaurer » de la barre d'outils. [37] [Fig. ] Sélection de l'emplacement de restauration A. Dans le premier écran de l'assistant de restauration, vous sélectionnez l'emplacement vers lequel vous souhaitez restaurer les données. Deux options sont possibles pour l'emplacement de restauration : B. L'une est de restaurer les données vers l'emplacement d'origine à partir duquel vous avez sauvegardé les données. C. L'autre est de restaurer des données vers un nouvel emplacement. [38] [Fig. ] Configuration des options de restauration A. Grâce à l'assistant de configuration de la restauration, vous pouvez définir l'heure de restauration, et choisir ou non de restaurer les fichiers copiés. Lorsque vous définissez l'heure de restauration, vous choisissez si vous souhaitez restaurer les données depuis la sauvegarde la plus récente, ou depuis la sauvegarde la plus proche d'une heure que vous indiquez. Également, vous pouvez choisir de restaurer uniquement les fichiers qui diffèrent des fichiers source correspondants, ou de restaurer tous les fichiers. [39] [Fig. ] Configuration du filtre de fichiers A. Vous pouvez définir les types de fichiers que vous souhaitez restaurer à l'aide de l'assistant de configuration de la restauration. Indiquez le groupement de fichiers ou l'extension du fichier que vous souhaitez restaurer ou exclure de la restauration, puis cliquez sur le bouton "Terminer". Si vous cliquez sur "Terminer" sans définir de paramètres, tous les types de fichiers que vous sélectionnez seront restaurés. Cliquer sur « Terminer » lance le processus de restauration. Le moteur de restauration apparaît dans la fenêtre de Samsung Auto Backup, et le processus de restauration démarre. Si le dossier de restauration comporte déjà afficher que vous souhaitez restaurer, le programme passe ce fichier. Étant donné qu'il restaure uniquement les fichiers comportant des données et des dates de création différentes, la vitesse de restauration est augmentée. L'écran suivant apparaît lorsque le processus de restauration est terminé. [40] [Fig. ] Écran de fin de la restauration 8. Modification des options Si vous souhaitez modifier les options de sauvegarde initiales (types de fichiers de sauvegarde, programmation de la sauvegarde, etc. ), vous pouvez le faire en suivant la procédure suivante. A. Après avoir exécuté Samsung Auto Backup, cliquez sur « Outils » -> « Options » dans la barre de menus, ou cliquez sur le bouton Options dans la barre d'outils. B. Dans l'écran des options qui apparaît, modifiez vos options et cliquez sur « OK » et « Appliquer ». Les options modifiées seront appliquées lors de la prochaine sauvegarde. 9. Suppression des données sauvegardées Vous pouvez supprimer les données sauvegardées dont vous n'avez plus besoin. A. Vous devez exécuter l'assistant de suppression pour supprimer les [41] données sauvegardées. Il existe quatre façons d'exécuter l'assistant de suppression. Après avoir sélectionné le dossier ou fichier à supprimer : B. [. . . ] Connexion à un dossier du réseau Lorsque la source de sauvegarde est un autre ordinateur d'un réseau, vous pouvez utiliser la fonction « Se connecter au dossier du réseau » pour ajouter la source à la fenêtre Sélection de la source. Vous pouvez sélectionner soit Raccourci du dossier du réseau, soit Lecteur réseau comme « Type de connexion ». « Lecteur réseau » associe une lettre de lecteur au dossier du réseau pour connecter le dossier correspondant à l'ordinateur. « Raccourci du dossier du réseau » crée un dossier du réseau dans Mon réseau, au lieu d'associer une lettre de lecteur. [Fig. ] Connexion au dossier du réseau Lorsque le dossier du réseau est connecté, il apparaît dans l'arborescence source de sauvegarde. [61] 15. Vérification de l'intégrité (Integrity) des données sauvegardées Étant donné que les unités de sauvegarde de base de Samsung Auto Backup sont le fichier et le dossier, vous pouvez utiliser Windows Explorer pour accéder aux fichiers et aux dossiers dans les données de sauvegarde. [. . . ]