Mode d'emploi SAMSUNG AW05N0YAH

[. . . ] Ne vaporisez aucun liquide sur l'appareil. Si c'est le cas, éteignez l'interrupteur de l'appareil et contactez un spécialiste d'installation. Assurez-vous que l'appareil est ventilé correctement et en permanence. Ne placez pas de vêtement ou d'autre objet sur l'appareil. [. . . ] Résultat: Le climatiseur se met en marche en mode Refroidissement, à condition que la température ambiante soit supérieure à la température préréglée. 3 Pour diriger la direction de la circulation d'air, voir la page 9. F- 6 Ventilating Your Room Ventilation de la pièce Si l'air à l'intérieur de la pièce est vicié, vous pouvez ventiler la pièce à l'aide de la fonction Fan. (Excepté DAC5040) 1 Si vous souhaitez évacuer l'air confiné à l'extérieur, poussez le levier de ventilation sur la façade de l'unité vers la droite pour le mettre en position ouverte ( Résultat: ). La pièce est aérée et l'air confiné est évacué à l'extérieur FRANÇAIS F-7 Sinon, poussez le levier de ventilation vers la gauche pour le mettre en position fermée ( Résultat: ). La pièce est simplement aérée. 2 Tournez le bouton de sélection du mode de fonctionnement et mettez-le en position " (haute ventilation)" ou " (basse ventilation)". Résultat: Le climatiseur démarre en mode de ventilation. ITALIANO : le ventilateur tourne rapidement. Vouz pouvez changer de mode è tout moment. 3 Pour diriger la direction de la circulation d'air, voir la page 9. Switching the Air Conditioner Off Vous pouvez arrêter le climatiseur à tout moment. 1 Pour arrêter le climatiseur, mettre tout simplement le bouton de réglage de la minuterie sur la position" ". Résultat : le climatiseur cesse de fonctionner. F- 8 Pour régler la direction de la ventilation d'air vers l'horizontale Vous pouvez ajuster sur l'appareil l'orientation des pales internes de circulation d'air selon la position de l'appareil dans votre pièce. Ajustez les pales de circulation d'air sur la position désirée en les poussant vers la gauche ou vers la droite. Réglez le flux d'air vertical ITALIANO F-9 Les lames sur le côté droit de l'unité extérieur e peuvent être ajustées pour contrôler la direction du courant d'air vertical. (Excepté DAC5040) CONSEIL Pour. . . refroidir la pièce, orientez les lames vers le. . . haut, Réglez la position des lames de flux d'air en les poussant vers le haut ou vers le bas. Si vous orientez les lames de flux d'air vers le bas et que l'unité est en mode refroidissement pendant longtemps, il est probable que : - de la condensation se forme sur les lames. - des gouttes de condensation tombent des lames. FRANÇAIS Coupe de Courant En cas de coupure d'alimentation, le climatiseur s'éteint. Lorsque la tension revient, le climatiseur redémarre automatiquement. Gamme de température et d'humidité Vous pouvez utiliser le climatiseur dans les fourchettes de température et d'humidité suivantes. Mode Refroidir Température intérieure 21°C à 32°C environ Température extérieure 21°C à 43°C environ Alors. . . Le système de protection peut se déclencher et le climateur s'arrêter. Une fuite d'eau ou une autre anomalie peut apparaître si le récupérature de chaleur devient gelé. Des gouttes de condensation peuvent se former sur l'enveloppe de l'unité en cas d'utilisation prolongée. Humidité intérieure 80% ou moins. Si le climatiseur est utilisé à. . . Haute température Basse température Taux d'humidité plus élevé F-10 Entretien du climatiseur Nettoyer régulièrement le filtre à air afin de maximiser l'efficacité du climatiseur. Lors du nettoyage du climatiseur, l'éteindre et le débrancher. [. . . ] ESTIPULACIONES GENERALES Ninguna garantía o seguro contenido en la presente o determinado por la presente corresponderá cuando el perjuicio o la reparación hayan sido causados por cualquiera de las siguientes causas: 1) Corte de corriente 2) Daño en tránsito o cuando se estaba moviendo el aparato 3) Corriente eléctrica inadecuada como baja tensión, conexiones defectuosas en la casa o fusibles inadecuados. 4) Accidente, alteración, abuso o mal uso del aparato como circulación inadecuada de aire en la habitación o condiciones de funcionamiento anormales (temperaturas de la habitación demasiado altas o bajas). 5) Uso para fines comerciales o industriales. 6) Incendio, daños causados por agua, robo, guerras, insurrecciones, hostilidades, actos de fuerza mayor como huracanes, inundaciones, etc. [. . . ]