Mode d'emploi SAMSUNG BQ1D4T007/XEF

[. . . ] Série BQ1 Four encastrable Manuel d'utilisation Un monde de possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Veuillez enregistrer votre appareil sur www. samsung. com/register Ce manuel est en papier recyclé à 100 %. BQ1D4T007_XEF-00231Z-01_FR. indd 1 10/25/2010 8:53:17 AM utilisation de ce manuel Merci d'avoir choisi un four encastrable SAMSUNG. Ce manuel d'utilisation contient d'importantes informations relatives à la sécurité ainsi que les instructions de fonctionnement et d'entretien de l'appareil. Veuillez le lire très attentivement avant d'utiliser votre four et conservez-le précieusement en vue d'une consultation ultérieure. Ce manuel d'utilisation comporte les symboles suivants : AVERTISSEMENT ou ATTENTION Important Remarque consignes de sécurité L'installation de ce four doit être effectuée uniquement par un électricien qualifié. [. . . ] Reportez-vous à ces consignes pour connaître le mode de cuisson adapté à chaque type d'aliment. Insérez toujours les aliments dans le four à froid. Non Type d'aliment Poids/kg Accessoire Niveau Consignes 1 Pizza surgelée 0, 3-0, 6 0, 7-1, 0 Grande grille 2 Placez la pizza surgelée au centre de la grande grille. 2 Frites 0, 3 à 0, 5 au four (fines) surgelées 0, 6 à 0, 8 (épaisses) Plaque à pâtisserie 2 Répartissez uniformément les frites sur la plaque à pâtisserie. Utilisez le premier réglage pour les frites fines et le second pour les frites plus épaisses. 3 Lasagnes maison 0, 3-0, 5 0, 8-1, 0 Grande grille 3 Préparez des lasagnes fraîches ou utilisez des lasagnes prêtes à cuire et placez-les dans un plat adapté allant au four. Placez le plat au centre du four. 4 Pizza maison 1, 0-1, 2 1, 3-1, 5 Plaque à pâtisserie 2 Placez la pizza sur la plaque. Les plages de poids incluent la garniture (sauce, légumes, jambon, fromage). Le réglage 1 (1, 0 à 1, 2 kg) convient aux pizzas fines et le réglage 2 (1, 3 à 1, 5 kg) convient aux pizzas avec beaucoup de garniture. 12_cuisson automatique BQ1D4T007_XEF-00231Z-01_FR. indd 12 10/25/2010 8:53:21 AM cuisson automatique Non Type d'aliment Poids/kg Accessoire Niveau Consignes 5 Biftecks 0, 3-0, 6 0, 6-0, 8 Lèchefrite et petite grille 4 Placez les biftecks marinés côte à côte sur la petite grille. Retournez dès que le signal sonore retentit. Le premier réglage est adapté à la cuisson des biftecks fins, le second à celle des biftecks plus épais. 6 Rôti de boeuf 0, 6-0, 8 0, 9-1, 1 Lèchefrite et petite grille 2 Placez le rôti de boeuf mariné sur la petite grille. Retournez dès que le signal sonore retentit. 7 Rôti de porc 0, 6-0, 8 0, 9-1, 1 Lèchefrite et petite grille 2 Placez le rôti de porc mariné sur la petite grille. Retournez dès que le signal sonore retentit. 8 Côtelettes d'agneau 0, 3-0, 4 0, 5-0, 6 Lèchefrite et petite grille 4 Côtelettes d'agneau marinées Placez les côtelettes d'agneau sur la petite grille. Retournez dès que le signal sonore retentit. Le premier réglage est adapté aux côtelettes fines, le second aux côtelettes plus épaisses. 9 Morceaux de poulet 0, 5-0, 7 1, 0-1, 2 Lèchefrite et petite grille 4 Badigeonnez les morceaux de poulet d'huile et d'épices. Placez les morceaux de poulet côte à côte sur la petite grille. 10 Poulet entier 1, 0-1, 1 1, 2-1, 3 Lèchefrite et petite grille 2 Badigeonnez le poulet entier d'huile et saupoudrez d'épices. Retournez dès que le signal sonore retentit. 11 Poisson grillé 0, 5-0, 7 0, 8-1, 0 Lèchefrite et petite grille 4 Disposez les poissons tête-bêche sur la petite grille. Le premier réglage est adapté à la cuisson de 2 poissons, le second à la cuisson de 4 poissons. Ce programme est adapté à la cuisson de poissons entiers (truite, sandre ou dorade). 12 Légumes grillés 0, 4-0, 5 0, 8-1, 0 Lèchefrite 4 Placez les légumes (rondelles de courgettes, morceaux de poivrons, rondelles d'aubergines, champignons et tomates cerises) dans la lèchefrite. Badigeonnez d'un mélange d'huile d'olive, d'herbes et d'épices. 13 Gâteau marbré 0, 5-0, 6 0, 7-0, 8 0, 9-1, 0 Grande grille 2 Versez la pâte dans un moule à gâteau Bundt beurré. 14 Pâte pour 0, 3-0, 4 Grande grille flan aux (grande) fruits 0, 2 à 0, 3 (tartelettes) 2 Versez la pâte dans un moule à gâteau beurré. Le premier réglage est adapté à la cuisson d'un flan aux fruits, le second à la cuisson de 6 petites tartelettes. 15 Muffins 0, 5-0, 6 0, 7-0, 8 Grande grille 2 Versez la pâte dans un moule à pâtisserie métallique noir pour 12 muffins. Le premier réglage est adapté à la cuisson de petits muffins, le second à la cuisson de grands muffins. BQ1D4T007_XEF-00231Z-01_FR. indd 13 cuisson automatique_13 10/25/2010 8:53:21 AM installation et entretien Installation Consignes de sécurité pour l'installation Ce four ne peut être installé que par un électricien agréé. Le technicien est chargé du branchement de l'appareil sur la prise d'alimentation conformément aux conseils de sécurité en vigueur. · Veillez à isoler les composants sous tension lors de l'installation du four. · L'élément dans lequel le four est encastré doit satisfaire aux exigences de stabilité énoncées dans la norme DIN 68930. Caractéristiques techniques 566 560 Tension/Fréquence d'entrée Volume (utilisable) Puissance de sortie Poids net Poids avec emballage Dimensions hors tout (l x H x P) Dimensions intérieures (l x H x P) 230 V ~ 50 Hz 65 L 3650 W maxi. 45 kg 595 x 595 x 566 mm 440 x 365 x 405 mm 595 595 Branchement électrique Si l'appareil n'est pas branché sur l'alimentation principale via une prise, un interrupteur-sectionneur multipolaire (avec espace de contact d'au moins 3 mm) doit être utilisé pour que les normes de sécurité soient respectées. Le câble électrique (H05 RR-F ou H05 VV-F, 1, 5 m mini. , 1, 5 à 2, 5 mm²) doit être suffisamment long pour pouvoir être relié au four, même si celui-ci est posé à même le sol, devant l'élément encastré. [. . . ] Ces vitres peuvent être retirées pour être nettoyées. 1. Retirez les deux vis situées sur les côtés gauche et droit de la porte. 2. Retirez la protection et la vitre 1 de la porte. 3. Soulevez la vitre 2 et retirez les deux supports en caoutchouc situés en haut de celle-ci. [. . . ]