Mode d'emploi SAMSUNG BRB30600EWW/EF

[. . . ] Réfrigérateur Manuel d'utilisation BRB26*0*/BRB26*1*/BRB30*0*/BRB30*1* SEF Appareil encastré Untitled-3 1 2022-11-09 3:20:20 Sommaire Sommaire Consignes de sécurité 3 Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité 3 Consignes et symboles de sécurité importants : 6 Mesures importantes de sécurité 7 Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil 11 Avertissements importants concernant l'installation 11 Consignes d'installation 16 Avertissements importants concernant l'utilisation 16 Consignes d'utilisation 22 Consignes de nettoyage 25 Avertissements importants concernant la mise au rebut 27 Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée 28 Instructions concernant la règlementation DEEE 30 Installation 31 Présentation rapide du réfrigérateur 31 Installation étape par étape 32 Opérations 43 Panneau de commande 43 Informations relatives au stockage 47 Maintenance 49 Utilisation et entretien 49 Nettoyage 51 Remplacement 51 Dépannage 52 Généralités 52 Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ? 55 Annexe 57 Consignes de sécurité 57 Instructions d'installation 57 Consignes relatives à la température 58 Informations du modèle et commande de pièces de rechange 61 2 Français Untitled-3 2 2022-11-09 3:20:20 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace ses différentes fonctions et fonctionnalités. Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité · Les avertissements et les consignes importantes de sécurité contenus dans ce manuel ne prétendent pas couvrir toutes les situations susceptibles de se produire. Il est de votre responsabilité de faire preuve de bon sens et de prudence lors de l'installation, de l'entretien et du fonctionnement de l'appareil. · Les consignes d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles ; il est donc possible que les caractéristiques de votre réfrigérateur soient légèrement différentes de celles spécifiées dans ce manuel et que certains symboles d'avertissement ne s'appliquent pas. Pour toute question ou doute, contactez votre centre de service le plus proche ou recherchez de l'aide et des informations en ligne sur www. samsung. com. · Le gaz réfrigérant utilisé est le R-600a ou R-134a. [. . . ] - Vous risqueriez de rayer ou d'endommager le matériau. · Ne nettoyez pas les caches ou les clayettes en verre avec de l'eau tiède lorsqu'ils sont froids. Les caches et les clayettes en verre risquent de se casser s'ils sont exposés à des variations soudaines de température ou à des impacts (chocs ou chutes). 26 Français Untitled-3 26 2022-11-09 3:20:21 Consignes de sécurité Avertissements importants concernant la mise au rebut AVERTISSEMENT · Veuillez jeter le matériel d'emballage de cet appareil dans le respect de l'environnement. · Assurez-vous qu'aucun des tuyaux situés à l'arrière du réfrigérateur n'est endommagé avant sa mise au rebut. · Lors de la mise au rebut de ce réfrigérateur, retirez la porte/les joints de porte ainsi que le loquet de la porte afin que des petits enfants ou des animaux ne puissent pas se retrouver enfermés à l'intérieur. Il est nécessaire de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Un enfant risquerait de se retrouver emprisonné à l'intérieur, de se blesser ou de s'asphyxier. - Les enfants risqueraient de se retrouver emprisonnés à l'intérieur, de se blesser et de s'asphyxier. · Du cyclopentane est utilisé comme isolant. Les gaz utilisés pour l'isolation nécessitent une procédure d'élimination spéciale. Pour savoir comment mettre cet appareil au rebut dans le respect de l'environnement, veuillez contacter les autorités locales. · Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants, car ils présentent un danger pour ces derniers. - Un enfant pourrait s'asphyxier s'il met sa tête dans un sac. Untitled-3 27 Français 27 2022-11-09 3:20:21 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée · En cas de coupure de courant, appelez le bureau local de votre fournisseur d'électricité afin de connaître la durée prévue de la coupure. - La plupart des coupures de courant qui sont corrigées dans l'heure ou dans les deux heures qui suivent n'affectent pas les températures du réfrigérateur. Cependant, il est recommandé de limiter le nombre d'ouvertures de la porte pendant l'absence de courant. - Si la coupure de courant dure plus de 24 heures, retirez et jetez tous les aliments surgelés. · Le réfrigérateur pourrait ne pas fonctionner d'une manière constante (possibilité de décongélation des aliments surgelés ou de hausse trop importante de la température à l'intérieur du compartiment d'aliments surgelés) s'il est placé pendant une période prolongée dans des pièces dont la température ambiante est constamment en dessous des températures pour lesquelles il a été conçu. · En cas de présence d'aliments particuliers, les conserver réfrigérés peut avoir un effet négatif sur leur conservation en raison de leurs propriétés. · Votre appareil est équipé de la fonction de dégivrage automatique, ce qui veut dire que vous n'avez pas besoin de le dégivrer manuellement. Le dégivrage se fera automatiquement. 28 Français Untitled-3 28 2022-11-09 3:20:21 Consignes de sécurité · L'augmentation de la température pendant le dégivrage reste conforme aux normes ISO. Si vous souhaitez éviter toute augmentation excessive de la température des aliments surgelés pendant le dégivrage de l'appareil, emballez-les dans plusieurs couches de papier (un journal par exemple). · Ne recongelez pas un aliment qui a complètement décongelé. · La température de la/des parties à deux étoiles ou du/des compartiments qui possèdent le symbole deux étoiles ( ) est légèrement plus élevée que celle de l'autre/des autres compartiments du congélateur. La/Les parties ou le/les compartiments à deux étoiles sont basé(e)s sur les instructions et/ou l'état lors de la livraison. Untitled-3 29 Français 29 2022-11-09 3:20:21 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Instructions concernant la règlementation DEEE Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d'équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc. ) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Pour plus d'informations sur les engagements de Samsung en matière d'environnement et les obligations légales relatives à l'appareil (par exemple, la directive REACH ou celles portant sur les DEEE et les batteries), consultez notre page relative au développement durable accessible via www. samsung. com. (Uniquement pour les appareils commercialisés dans les pays européens et au Royaume-Uni) 30 Français Untitled-3 30 2022-11-09 3:20:22 Installation Avant toute utilisation, respectez scrupuleusement ces consignes pour assurer une installation adéquate du réfrigérateur et éviter les accidents. AVERTISSEMENT · N'utilisez ce réfrigérateur que conformément à l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. · Toute opération d'entretien doit être effectuée par un technicien qualifié. · Mettez au rebut les matériaux d'emballage de l'appareil conformément aux réglementations locales. · Pour éviter tout risque d'électrocution, débranchez le cordon d'alimentation avant tout entretien ou remplacement. Présentation rapide du réfrigérateur L'apparence réelle et les composants fournis avec le réfrigérateur peuvent varier en fonction du modèle et du pays. 01 Panneau de commande 02 Clayette à bouteilles de vin * 01 03 Clayette du réfrigérateur * 02 06 04 Tiroir du réfrigérateur * 05 Clayette à légumes * 07 06 Barre de retenue supérieure * 07 Barre de retenue Variety 03 08 08 Bac à oeufs * 09 Barre de retenue du réfrigérateur 04 10 Clayette coulissante 05 09 11 Tiroir central du congélateur 12 Clayette du congélateur * 13 Tiroir inférieur du congélateur 10 * modèles applicables uniquement 11 12 13 Installation REMARQUE · Pour une efficacité énergétique optimale, veillez à ce que l'ensemble des clayettes, des tiroirs et des paniers soient placés dans leur position d'origine. [. . . ] ou Bruit strident ! Bourdonnement ! · Lorsque le ventilateur est en marche, ces sons peuvent être émis. Lorsque le réfrigérateur atteint la température réglée, aucun son de ventilateur n'est émis. SSSRRR ! Ronronnement ! · Pendant le cycle de décongélation, il se peut que de l'eau goutte sur la résistance de décongélation, générant alors des sons de grésillement. Sif ement ! Dépannage Untitled-3 55 Français 55 2022-11-09 3:20:26 Dépannage · À mesure que le réfrigérateur refroidit ou congèle, du gaz réfrigérant circule dans les tuyaux hermétiques, provoquant alors des sons de bouillonnement. Bouillonnement ! · À mesure que la température du réfrigérateur augmenter ou baisse, les pièces en plastique se contractent ou se détendent, créant alors des bruits de cognement. Ces bruits sont produits pendant le cycle de décongélation ou lorsque les pièces électroniques fonctionnent. Craquement ! · Pour les modèles avec machine à glaçons : Lorsque la vanne d'eau s'ouvre pour remplir la machine à glaçons, des sons de bourdonnement peuvent être émis. · En raison de l'égalisation de la pression lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte du réfrigérateur, des sons de souffle peuvent être émis. Dépannage 56 Français Untitled-3 56 2022-11-09 3:20:27 Annexe Consignes de sécurité · Pour garantir l'utilisation la plus optimale de l'énergie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les paniers, les tiroirs, les clayettes et le bac à glaçons sur leur position indiquée par le fabricant. Instructions d'installation Pour les appareils de réfrigération avec classe climatique Selon la classe climatique, cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé dans une plage de températures ambiantes telle que spécifiée dans le tableau suivant. La classe climatique figure sur la plaque signalétique. [. . . ]