Mode d'emploi SAMSUNG CB-21H5W

[. . . ] ELECT TELEVISEUR COULEUR Mode d'emploi Avant d'utiliser votre appareil, prenez le temps de lire ce manuel et conservez-le pour consultation future. TELECOMMANDE AFFICHAGE DE MENUS FONCTION TELETEXTE (selon le modèle) FRE Consignes de sécurité FRE Les illustrations suivantes indiquent les précautions d'emploi à appliquer lors de l'utilisation et du déplacement de votre téléviseur. 10% H 5° 35° H 75% Udsæt IKKE TV-apparatet for ekstreme temperaturforhold (under 5°C og over 35°C) eller for ekstrem fugtighed (mindre end 10% og mere end 75%). Udsæt IKKE TV-apparatet for direkte sollys. Udsæt IKKE TV-apparatet for nogen form for væsker. Hvis TV-apparatet går i stykker, må du ikke forsøge at reparere det selv. Overlad servicearbejde til faguddannet personale. Når det er uvejr (specielt tordenvejr) skal TV-apparatets netledning og antenneledning tages ud. Hvis fjernbetjeningen ikke skal anvendes i længere tid, skal batterierne tages ud og disse opbevares et køligt og mørkt sted. CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ EN MILIEU INDUSTRIEL Avertissement ATTENTION DANGER DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ! Le symbole ci-contre signale la présence d'une haute tension électrique dangereuse à l'intérieur de votre téléviseur. Le point d'exclamation dans le triangle vous signale des instructions importantes concernant le produit. AVERTISSEMENT: POUR ÉVITER LE DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT ARRIÈRE. AUCUNE PIÈCE NE PEUT ETRE REMPLAÇÉE PAR L'UTILISATEUR. [. . . ] : OK Sélection Ajuste Retour 15 Triez les chaînes mémorisées FRE Vous pouvez échanger les numéros de station de deux chaînes afin de : Canal Mémo Automatique Mémo Manuelle Active/Inactive Réglage fin Tri N modifier l'ordre dans lequel les chaînes ont été mémorisées automatiquement. N attribuer des numéros faciles à retenir aux chaînes que vous regardez le plus souvent. Sélection Entrer Retour 1 2 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur les touches L ou M pour sélectionner le menu "Canal", puis appuyez sur les touches + ou ­. Appuyez sur les touches L ou M pour sélectionner l'option "Tri", puis appuyez sur les touches + ou ­. Résultat: Le menu "Tri" s'affiche, l'option "De" étant automatiquement sélectionnée. Canal Tri De À Mémoriser :P1 : P-:? 3 Sélection Ajuste Retour 4 Appuyez sur + ou ­ jusqu'à ce que le numéro de station que vous souhaitez modifier s'affiche. Résultat: L'image de la chaîne correspondante apparaît. Canal Tri De À Mémoriser :P1 :P3 :? 5 6 Appuyez sur les touches L ou M pour sélectionner l'option "À". Appuyez sur les touches + ou ­ jusqu'à l'affichage du nouveau numéro que vous souhaitez attribuer à la chaîne. Résultat: Les numéros de station des deux chaînes sont échangés. Sélection Ajuste Retour Canal Tri De À Mémoriser :P3 :P1 : OK Exemple: Si vous sélectionnez "P 1" pour l'option "De" et "P 3" pour l'option "À": N la station 1 devient la station 3. N la station 3 devient la station 1. 7 Pour. . . confirmer l'échange des numéros de de station, appuyez sur les touches. . . N L ou M pour sélectionner "Mémoriser". Résultat: Le message "OK" s'affiche. Sélection Ajuste Retour Pour échanger d'autres numéros de station, sélectionnez de nouveau l'option "De" et retournez à l'étape 4. 8 Une fois le tri des stations terminé, appuyez sur la touche TV ou sur la touche MENU plusieurs fois pour retourner à l'affichage normal. 16 Choisissez le mode d'affichage de l'image FRE Vous pouvez sélectionner le type d'image qui correspond le mieux à vos préférences. Les effets d'affichage apparaissent dans l'ordre suivant : N Personnalisé, Standard, Sports, Naturel, Modéré. Image Mode Personnalisé Ajuste Taille : Normal 1 Appuyez sur la touche MENU. Résultat: Le menu "Image" s'affiche. Sélection Ajuste Retour 2 Appuyez sur les touches + ou ­. Résultat: Le menu "Mode" est sélectionné. 3 4 Sélectionnez le type d'image qui vous convient le mieux en appuyant sur la touche + ou ­. Lorsque vous êtes satisfait des réglages, appuyez sur la touche TV appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour retourner à l'affichage normal. Vous pouvez sélectionner le type d'effet désiré en appuyant simplement sur la touche "P. STD" (Picture standard) de la télécommande. Sélectionnez le format de l'image (selon le modèle) Vous pouvez sélectionner le format d'image qui correspond le mieux à vos préférences. Ces formats sont proposés dans l'ordre suivant : N Normal N Zoom (agrandissement d'une image 16:9 au format plein écran) N 16:9 Image Mode Personnalisé Ajuste Taille : Normal 1 2 3 4 5 Appuyez sur la touche MENU. Résultat: Le menu "Image" s'affiche. Sélection Ajuste Retour Appuyez sur les touches + ou ­. Appuyez sur les touches L ou M pour sélectionner l'option "Taille". Sélectionnez le format d'image qui vous convient le mieux en appuyant sur la touche + ou ­. Lorsque vous êtes satisfait des réglages, appuyez sur la touche TV appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour retourner à l'affichage normal. Vous pouvez sélectionner le format d'image désiré en appuyant simplement sur la touche "P. SIZE " (Picture size) de la télécommande. 17 Mémorisez votre réglage d'image personnalisé FRE Votre téléviseur dispose de plusieurs paramètres qui vous permettent de contrôler la qualité de l'image : Image Mode Personnalisé Ajuste Taille : Normal N Nuance coul. (Nuance couleur), Contraste, Luminosité, Netteté, Couleur, Teinte (NTSC seulement) 1 Appuyez sur la touche MENU. [. . . ] Résultat : la page s'affiche, contenant à son tour des informations en couleur qui peuvent être sélectionnées selon le même procédé. 3 Pour afficher la. . . page précédente, appuyez sur la touche. . . verte. 1 page suivante, 4 Lorsque vous avez terminé, appuyez de nouveau sur la touche TV pour réafficher l'émission en cours. 28 Mémorisez des pages de télétexte FRE Vous pouvez mémoriser jusqu'à quatre pages de télétexte et y faire appel à tout moment. 1 Sélectionnez le mode LIST. Résultat : quatre numéros à trois chiffres s'affichent chacun dans une couleur différente au bas de l'écran. ? 2 3 4 5 Appuyez sur la touche de couleur correspondant à la page que vous souhaitez remplacer. [. . . ]