Mode d'emploi SAMSUNG DIGIMAX200

[. . . ] Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil photo Samsung. Ce manuel vous servira de guide dans l'utilisation du Digimax 200 comprenant la prise de vues, le dchargement d'images et l'utilisation du logiciel MGI. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre nouvel appareil photo. FRANAIS FONCTIONNALITES SPECIALES Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil photo Samsung. Cet appareil photo digital possde les fonctionnalits suivantes. Image haute rsolution de 2, 1 mga pixels Zoom digital x2 Fonction d'image anime Fonction d'interface USB Moniteur LCD TFT de 1, 5 pouce Avertissement FCC Cet appareil a t test conformment aux limites des appareils digitaux de classe B selon l'article 15 du rglement de la FCC. [. . . ] - Tungstne : cette balance des blancs est adapte des prises de vues en intrieur avec lumire artificielle ou au tungstne. La RESOLUTION dpend de la taille du fichier. Vous pouvez choisir la taille ( 1600 x 1200 ou 800 x 600) en appuyant sur le bouton DROITE / GAUCHE pour la changer. Rfrence La qualit de l'image et la taille de l'enregistrement dterminent le nombre des images qui peuvent tre prises. La taille des enregistrements dans la mmoire ne peut pas tre modifie. Une fois qu'une image est prise, la taille du fichier mmoris ne peut plus tre change. REGLAGE DE LA FONCTION PRISE DE VUES La fonction horloge de retardement est utilise lorsque le photographe veut galement figurer sur l'image. Si vous slectionnez ON (marche), l'indicateur s'affiche sur le panneau LCD ou l'cran LCD si ce dernier est allum. L'image sera capte 10 secondes aprs que vous avez appuy sur la touche Retardateur. Ensuite, la fonction s'annule automatiquement. Rfrence Le tmoin du retardateur, accompagn d'un avertissement sonore, clignote pendant que le retardateur est en fonctionnement. Aprs un dlai de 7 secondes, le tmoin LED se met clignoter lentement intervalles de 1 seconde. Pendant les 3 dernires secondes, le tmoin clignote intervalles d'une demi-seconde. FRANAIS Si vous slectionnez ZOOM DIGITAL , la fonction du zoom digital sera active et elle sera automatiquement annule une fois que l'image prise aura t enregistre dans la carte mmoire. Rfrence Si vous prenez des photos en mode zoom digital, veuillez attendre jusqu' ce que l'enregistrement soit complet tant donn qu'il faut un certain temps pour sauver l'image prise dans la carte mmoire. REGLAGE DE LA FONCTION PRISE DE VUES Elments dtaills de chaque mode Fonction MODE LECTURE Ordre d'enregistrement des fichiers dans la carte mmoire Si vous slectionnez le mode Lecture, c'est la dernire image qui est affiche. Date / Heure Rsolution 1600 1200 800 600 Qualit Super fin Fin Normal Indicateur du mode flash Auto Flash Flash insrer Rduction de l'effet yeux rouges Flash teint nombre de fichier pour l'image Localisation du rpertoire pour stockage sur disque dur Le rpertoire est dtermin. REGLAGE DE LA FONCTION PRISE DE VUES Une fois les rglages termins, veuillez appuyer sur le bouton MENU / ENTER pour sauver avant de quitter ce menu. PLAY MENU DEFILEMENT Les images peuvent tre automatiquement affiches des intervalles prrgls. Afin d'conomiser les piles, l'appareil s'teint automatiquement s'il est en tat de non-usage pendant 10 secondes aprs l'enregistrement des images sur la carte de mmoire. SLIDESHOW PICTURE INFO. THUMBNAIL DIGITAL ZOOM ERASE DPOF EXIT OFF ON FRANAIS INFO IMAGES Si cette fonction est rgle sur ON (active), l'cran LCD affiche des donnes telles que date/heure, rsolution, qualit d'image, flash et numro de fichier. REDUCTIONS Cette fonction vous permet de visionner 9 images affiches en mme temps sur le LCD TFT. Pour slectionner la page suivante ou la page prcdente des rductions, appuyez simplement sur le bouton BAS ou sur le bouton HAUT . Pour visionner l'image slectionne, veuillez presser sur MENU/ENTER afin d'largir la taille de la rduction vers un mode plus confortable. Pour slectionner l'image dsire parmi les 9 sur l'cran de rduction, dplacez le bouton GAUCHE ou le bouton DROIT . REGLAGE DE LA FONCTION PRISE DE VUES EFFACER Dans ce mode, vous pouvez effacer des donnes (Une / Toutes) ou formater la carte SmartMediaTM. - Effacer une Aprs avoir dplac la barre de curseur sur UNE et press sur MENU/ENTER . Si votre rponse est OUI , alors la dernire image que vous aurez slectionne sera efface de la carte mmoire une fois que vous aurez appuy sur le bouton MENU/ENTER . Si vous slectionnez NON , alors l'cran retournera vers le menu LECTURE et aucune image ne sera efface. - Effacer Toutes Toutes les donnes des images enregistres dans la carte SmartMediaTM seront effaces compltement si vous choisissez TOUTES puis, en appuyant sur le bouton MENU/ENTER , si vous slectionnez OUI . - Format cette fonction sert formater une carte SmartMediaTM. - Au cours du formatage, le symbole Patienter apparat l'cran LCD. REGLAGE DE LA FONCTION PRISE DE VUES DPOF Vous pouvez imprimer les images enregistres dans la carte SmartMediaTM. [. . . ] Rechercher : Cliquez sur [Rechercher] afin d'effectuer une recherche parmi les images enregistres. Restaurer : Cliquez sur [Restaurer] afin de revenir aux paramtres antrieurs. Actualiser : Cliquez sur [Actualiser] afin de mettre jour les images. : Cliquez sur [Crer diaporama] afin de raliser un diaporama. [. . . ]