Mode d'emploi SAMSUNG DV431AEP/XAC

[. . . ] Diagnostic possible : - Utilisation d'une fréquence d'alimentaFréquence de source d'alimentation tion incorrecte non valide - Circuit du capteur de fréquence d'alimentation endommagé Problème d'ordre électronique (Surtension) Diagnostic possible : - Vérifiez la carte de circuit imprimé et le faisceau électrique. - Vérifiez l'alimentation électrique. Diagnostic possible : - Vérifiez la carte de circuit imprimé et le faisceau électrique. - Remplacez la carte de circuit imprimé. [. . . ] - Si le bouton Temp (Température) est actionné en mode version logicielle, le mode de réparation est rétabli. 3 (Technical)DV431AEP-02365D-03_CFR. indd 3 2011-09-01 11:59:05 ALIGNEMENTS ET RÉGLAGES AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le sèche-linge avant de le réparer, sauf si le test nécessite sa mise sous tension. Mode de fonctionnement en continu Power On state (Normal user mode) Mixed Load Bell +Dry Level(DV431) or Wrinkle Prevent + Time(DV231) 7 SEC Continuous Run Mode Saisie : - - - - Appuyez simultanément sur Mixed Load Bell (Charge mixte) et Dry Level (Niveau de séchage) (DV431) ou sur Wrinkle Prevent (Anti-froissage) et Time (Temps) (DV231) pendant 7 s avec l'appareil sous tension (mode d'utilisation normale). Une fois en mode de fonctionnement en continu, « CC » et le temps restant sont affichés à tour de rôle pendant 1 et 2 s respectivement. Le cycle précédent redémarre en mode de fonctionnement en continu jusqu'à la désactivation de ce mode. Pendant le mode de fonctionnement en continu, appuyez simultanément sur Mixed Load Bell (Charge mixte) et Dry Level (Niveau de séchage) (DV431) ou sur Wrinkle Prevent (Anti-froissage) et Time (Temps) (DV231) pendant 7 s pour rétablir le mode d'utilisation normale. Mode d'affichage de données (DV431 uniquement) Pour sélectionner ce mode : - Avec l'appareil sous tension, appuyez sur les boutons AdjustUp (Augmenter) et AdjustDown (Diminuer) pendant 7 secondes jusqu'à l'émission d'un signal sonore. - Si aucun bouton n'est actionné au bout de 5 minutes, le mode d'affichage de données est rétabli - Si le bouton AdjustUp (Augmenter) est actionné en ce mode, l'identifiant du mode d'affichage est augmenté. - Si le bouton AdjustDown (Diminuer) est actionné en ce mode, l'identifiant du mode d'affichage est diminué. Définition du mode version logicielle : - Mode d'affichage 0 : données de température - Mode d'affichage 1 : données moyennes du capteur tactile pendant 1 minute - Mode d'affichage 2 : données de température moyenne pendant 1 minute 4 (Technical)DV431AEP-02365D-03_CFR. indd 4 2011-09-01 11:59:05 ALIGNEMENTS ET RÉGLAGES AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le sèche-linge avant de le réparer, sauf si le test nécessite sa mise sous tension. DIAGNOSTIC DES PROBLÈMES - Le micom du sèche-linge est configuré pour une structure complexe, c'est pourquoi il est conseillé de contacter le service après-vente. Les informations suivantes répondent à un diagnostic précis et constituent un guide de réparation adapté. Consignes à respecter pendant les opérations de réparation et de remplacement Respectez les consignes ci-dessous pour le diagnostic des problèmes et le remplacement des pièces. 1) Certains composants électroniques risquant d'être endommagés par l'électricité statique recouvrant la partie en résine du sèche-linge ou le corps humain, veillez à ce que votre corps soit toujours relié à la terre ou éliminez la différence de potentiel de votre corps et du sèchelinge en touchant la prise d'alimentation avant de travailler sur la carte de circuit imprimé. 2) La carte de circuit imprimé étant un composant résistant, ne la remplacez pas suite à un diagnostic erroné et respectez la procédure de diagnostic des problèmes lorsque le micom ne fonctionne pas correctement. 5 (Technical)DV431AEP-02365D-03_CFR. indd 5 2011-09-01 11:59:05 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le sèche-linge avant de le réparer, sauf si le test nécessite sa mise sous tension. N° Problème Procédure à suivre • • • • 1 Ne démarre pas ou ne fonctionne pas • • • • • • Le moteur fonctionne mais le tambour ne tourne • pas • • • • • - - - • • Fait griller les fusibles ou déclenche le disjoncteur (modèle à gaz) Tous les câbles sont branchés sur les bornes correspondantes. Le sèche-linge est branché. Le câblage est incorrect ou le câble de terre est court-circuité. La bobine du moteur d'entraînement est court-circuitée à la terre. 2 3 Fonctionne quelques minutes puis s'arrête 4 Fait griller les fusibles ou déclenche le disjoncteur 5 • • • 6 Ne chauffe pas (le moteur tourne) L'élément chauffant est coupé. • Le régulateur se déclenche facilement ou est coupé. • Le thermostat de régulation se déclenche facilement ou est coupé. • Le commutateur de membrane est coupé. • Vérifiez la thermistance. Lorsque le sèche-linge fonctionne avec un programme de séchage, l'allumeur doit être sous tension et le brûleur doit s'allumer dans les 45 secondes à 120 V CA. Lorsque l'un des composants du système est défectueux, cela est indiqué par l'un des trois symptômes suivants : 7 Ne sèche pas, mauvais allumage (modèle à gaz) 6 (Technical)DV431AEP-02365D-03_CFR. indd 6 2011-09-01 11:59:05 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le sèche-linge avant de le réparer, sauf si le test nécessite sa mise sous tension. N° Problème Procédure à suivre Si l'allumeur ne chauffe pas, coupez l'alimentation et à l'aide d'un ohmmètre, vérifiez les points suivants : • Détecteur de flamme coupé • Allumeur coupé • Survolteur court-circuité • Câblage coupé • Commutateur de moteur défectueux (courant neutre) • Pas d'alimentation depuis la commande (courant L1) Si l'allumeur chauffe mais le brûleur principal ne s'allume pas, coupez l'alimentation et à l'aide d'un ohmmètre, vérifiez les points suivants : • Bobine secondaire coupée • Bobine de maintien coupée • Fils couplés débranchés • Capteur de flamme bloqué (complètement obstrué) Si l'allumage s'effectue normalement et que la flamme s'éteint après une courte période, vérifiez les points suivants : • Les contacts du capteur radiant se coupent prématurément • Une vanne défectueuse peut se couper lorsqu'elle est soumise à des températures trop élevées • Régulateur défectueux • Ventilation défaillante • Joints de tambours défectueux • • • • • • • • • • • • 12 Bruit et/ou vibrations • • • Le filtre à peluches est sale. Le système d'aération est bouché. Le registre du système d'aération extérieur est bloqué. Le conduit d'évacuation est trop long, trop coudé, trop flexible. [. . . ] 3. Reliez les autres fils aux bornes à vis extérieures. 4. Serrez les vis de décharge de tension. 5. Insérez la languette du cache du bornier dans la fente située sur le panneau arrière du sèche-linge. Fixez le cache à l'aide d'une vis. [. . . ]