Mode d'emploi SAMSUNG DV90

[. . . ] (p. 85) Installation du pilote de l'appareil photo Prise de vue (p. 20) Prise de vue Branchement du câble USB Branchez le câble USB fourni avec l'appareil sur le port de connexion USB de ce dernier et le port USB du PC. (p. 91) Mise sous tension Mise sous tension. Si l'appareil est hors tension, faites glisser l'interrupteur de l'appareil photo afin de le mettre sous tension. Utilisation du (disque amovible) Ouvrez l'EXPLORATEUR de Windows et repérez le disque amovible. (p. 92) Si vous utilisez un lecteur de carte pour copier les images de la carte mémoire sur votre PC, les images risquent d'être endommagées. Lorsque vous transférez les images prises avec l'appareil photo sur votre PC, assurez-vous d'utiliser le câble USB fourni pour brancher l'appareil photo à votre PC. Sachez que le fabricant n'est pas responsable des pertes ou des dommages des images de la carte mémoire en cas d'utilisation d'un lecteur de carte. -2- Table des matières PRÉPARATION Découvrir votre appareil photo A propos des icônes Danger Avertissement Mise en garde Avertissement de la FCC Avec cet appareil photo numérique, vous pourrez Accessoires d'origine Caractéristiques techniques Avant & Haut Arrère & Bas Touche côté / 5 fonctions Choix des modes Connexion à une source d'alimentation Utilisation de l'adaptateur AC (3, 3V 2, 0A) Utilisation de piles Instructions sur l'utilisation de la carte mémoire Introduction de la carte mémoire Retrait de la carte mémoire 17 19 19 8 10 11 11 11 12 12 14 15 16 5 5 6 6 7 7 Zoom TÉLÉOBJECTIF Zoom GRAND ANGULAIRE Touche mémo vocal/ HAUT Enregistrer un mémo vocal Touche Macro/Bas (Mise au point) Verrouillage de la mise au point Touche FLASH/GAUCHE Touche Retardateur/ Droite Touche MENU/OK Touche +/Bouton LCD Utilisation de l'écran LCD pour le réglage des paramètres de l'appareil photo Comment utiliser le menu Format Qualité Mesure d' exposition Prise de vue en continu Effet Netteté Scène 39 40 41 41 42 43 43 44 44 27 27 28 28 29 30 31 33 34 34 38 LECTURE Démarrage du mode lecture Lecture d'une image fixe 45 45 46 46 47 48 48 49 50 51 ENREGISTREMENT Indicateur de l'écran LCD Démarrage du mode enregistrement Points importants lorsque vous prenez des photos Utilisation des touches pour régler l'appareil photo Touche ALIMENTATION Touche d'OBTURATION Touche ZOOM W/T 26 26 26 26 25 20 21 Visionnage d'un vidéoclip Ecoute d'une voix enregistrée Indicateur de l'écran LCD Utilisation des touches pour régler l'appareil photo Touche Vignette / Agrandissement Touche mémo vocal /Haut Touche Lecture & Pause / Bas Touche GAUCHE/ DROITE/ MENU/ OK -3- Table des matières Bouton LCD Touche Supprimer Paramétrage du mode de lecture à l'aide de l'écran LCD Démarrage du diaporama Protection des images Suppression d'images Redimensionner Rotation d'une image DPOF DPOF : STANDARD DPOF : INDEX DPOF : TAILLE DE L'IMPRESSION Copier une photo PictBridge 53 54 55 56 57 58 58 59 59 60 61 62 Remarques concernant le logiciel Configuration système requise A propos du logiciel Configuration du logiciel de l'application Démarrage du mode PC Suppression du Pilote USB pour Windows 98SE Disque amovible 64 65 66 67 67 68 69 69 70 71 71 72 72 73 73 Retrait du disque amovible Paramétrer le pilote USB pour MAC Utilisation du pilote USB sur MAC Utilisation de PhotoImpression Digimax Viewer 2. 1 Foire aux questions 83 83 84 85 91 94 95 96 97 97 98 99 100 51 52 Son de démarrage Son de l'obturateur Remarques importantes Indicateur d'avertissement Avant de contacter un centre de service à la clientèle Caractéristiques techniques 78 81 74 74 75 77 LOGICIEL PARAM. Menu paramétrage Nom de fichier Mise à l'arrêt automatique Langue Formatage d'une carte mémoire Impression de la date d'enregistrement Son Luminosité LCD Sélection d'un type de sortie vidéo Vue rapide Initialisation (RESET) Sélectionnez la carte Branchement d'un périphérique externe (USB) Configuration du menu MYCAM Image de démarrage Paramétrage du type de date. heure/date 68 -4- Découvrir votre appareil photo Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil photo numérique Samsung. [. . . ] Appuyez sur les touches mode lecture puis menu. Appuyez sur la touche GAUCHE/ DROITE et sélectionnez l'onglet du menu [RÉDIMENS. ]. Sélectionnez le sous-menu voulu en appuyant sur la touche HAUT ou la touche BAS. [RÉDIMENS. ] Sous-menu: 1280X960, 800X600, LOGO Types de redimensionnement de l'image Format 2272 2048 1600 1024 640 1280X960 O O O X X 800X600 O O O O X LOGO O O O O O RÉDIMENS. 1280X960 800X600 LOGO SORTIR:MENU DÉPL. : BON À SAVOIR Une grande image peut être redimensionnée pour être plus petite mais l'inverse n'est pas possible. Seules des images de photos (JPEG) peuvent être redimensionnées. Les fichiers clip vidéo (AVI) et enregistrement vocaux (WAV) ne peuvent pas être redimensionnés. Vous pouvez modifier la résolution uniquement pour les fichiers compressés au format JPEG 4:2:2. L'image redimensionnée portera un nouveau nom de fichier. L'image [LOGO] est enregistrée non pas sur la carte mémoire mais dans la mémoire interne. [ANNULER] : Annuler le paramétrage de l'impression 5. Appuyez sur la touche OK pour confirmer les paramètres. Si une image comporte des instructions DPOF, l'indicateur DPOF ( ) s'affiche. DPOF STANDARD INDEX TAILLE RETOUR: SÉLECT. ANNULER CONFIG:OK W0T CONFIG:OK DPOF STANDARD INDEX TAILLE RETOUR: 0 IMPRIM CONFIG:OK DPOF : INDEX Les images (excepté pour les clips vidéo et les fichiers vocaux) sont imprimées sous forme d'index. Appuyez sur les touches mode lecture puis menu. Appuyez sur la touche GAUCHE/ DROITE et sélectionnez l'onglet du menu [DPOF]. Sélectionnez le menu [INDEX] en appuyant sur la touche INDEX NON HAUT/BAS et appuyez sur la touche DROITE. Sélectionnez le sous-menu voulu en appuyant sur la CONFIG:OK RETOUR: touche HAUT ou la touche BAS. Si vous sélectionnez [NON] : L'image est imprimée au format d'impression standard. Si [OUI] est sélectionné : L'image est imprimée au format index. Appuyez sur la touche OK pour confirmer les paramètres. -59- DPOF : TAILLE DE L'IMPRESSION Vous pouvez préciser la taille d'impression lors de l'impression d'images enregistrées sur la carte mémoire. [. . . ] Double-cliquez sur l'entrée avec le point d'interrogation (?) ou d'exclamation (!), cliquez sur l'onglet "Pilote" et cliquez sur [Mettre à jour le pilote] ou [Réinstaller le pilote]. Si un message vous demandant d'indiquer l'emplacement du pilote du périphérique apparaît, indiquez le dossier "D:\Digimax430 370\Samsung Digimax. KENOX Installation" (où C: est la lettre du disque dur sur lequel le système d'exploitation est installé). Veuillez vérifier ce qui suit si le clip vidéo n'est pas lu. Si vous avez installé un mauvais codec sur votre PC, le clip vidéo ne sera pas lu sur le PC. Vérifiez si le Décodeur JPEG fourni avec l'appareil photo est installé. Si vous n'avez pas installé le pilote de l'appareil photo, veuillez installer le JPEGCODE compris sur le CD-ROM du logiciel d'application. [. . . ]