Mode d'emploi SAMSUNG DVD-CM200

[. . . ] COMBO DVD-VCR HOME CINEMA CHT-200 (DVD-CM200 + SP-200) Mode d'emploi STANDBY/ON TV STANDBY/ON SCREEN FIT SVHS ATR ZOOM SELECT DVD VCR TV INPUT TV VOL. PROG/TRK AMP VOL. OPEN/CLOSE MUTE STEP AUDIO MENU INFO. CLEAR RETURN /A. DUB REC TV/VCR PROG SPEAKER ANGLE MODE REPEAT TEST TITLE SPEED SOUND MODE SOUND EFFECT SUBTITLE TIMER DISC MENU MARK INDEX 00015D www. samsung. fr PAL SECAM Sommaire F Sommaire (suite) F x AVANT-PROPOS s s x LISEZ UNE CASSETTE VIDÉO 5 6 7 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 23 24 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 31 32 32 34 s s s Précautions d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Types et caractéristiques des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Façade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyez sur ou selon la position du programme souhaité. , Chaque fois que vous appuyez sur ou le numéro diminue ou augmente respectivement. Résultat : le numéro de l'index s'affiche. Lorsqu'un index est trouvé, la cassette est lue pendant 5 secondes, puis la recherche d'index continue. Pour lire la cassette à partir d'un index particulier, appuyez sur la touche ll. Pour sélectionner le mode de sortie audio, il suffit d'appuyer sur la touche AUDIO de la télécommande jusqu'à ce que le mode souhaité s'affiche. BALAYAGE INDEX : 3 VCR Lisez une cassette au ralenti 4 Vous pouvez lire une cassette au ralenti. 1 MENU INFO. DUB Le son est coupé lorsque vous lisez une cassette au ralenti. Accès rapide à un index : Cette fonction vous permet d'accéder rapidement à un index sur la bande. Par exemple, si vous avez enregistré trois programmes différent sur la bande et que vous avez rembobiné celle-ci, vous pouvez accéder directement au début du deuxième enregistrement en appuyant sur la touche INDEX. RECHERCHE INDEX : -06 1 1 Appuyez sur : x ll pour commencer la lecture de la cassette, x ll une nouvelle fois pour sélectionner le mode STILL, x pour démarrer le mode RALENTI, x ou le nombre de fois nécessaire pour faire varier la vitesse à votre convenance, x Deux fois sur ll pour revenir en vitesse normale. Lorsque vous lisez une cassette au ralenti, il se peut que vous ayez des interférences à l'écran. Appuyez sur les touches TRK ( ou ) pour atténuer cet effet. 1 2 Appuyez sur la touche INDEX pour commencer la recherche d'index. Appuyez deux fois sur la touche ou pour accéder au début du deuxième enregistrement. Résultat : le numéro de l'index s'affiche. 2 DVD VCR TV INPUT TV VOL. PROG/TRK 2 VOL. AMP 2 MENU INFO. CLEAR RETURN /A. DUB 2 OPEN/CLOSE MUTE F. ADV / STEP AUDIO 3 Après cinq minutes de fonctionnement au ralenti, le magnétoscope-DVD désactive automatiquement cette fonction pour protéger : x la cassette, x les têtes de lecture. 2 Vous pouvez accéder à un index vers l'avant ou vers l'arrière à l'aide des touches ou . Pour annuler une recherche, appuyez sur la touche ll ou s . 4 34 35 VCR F Utilisez le compteur de bande Connectez un appareil auxiliaire sur les prises A/V VCR F Le compteur de bande : x indique le temps écoulé en mode lecture ou enregistrement (heures, minutes et secondes), x se remet à zéro chaque fois qu'une cassette est insérée dans le magnétoscope-DVD, x permet de retrouver facilement le début d'un passage donné. Vous pouvez connecter d'autres appareils audio/vidéo à votre magnétoscope-DVD à l'aide d'un cordon Cinch A/V, à condition que votre appareil auxiliaire dispose des sorties appropriées. Exemples : x Vous souhaitez dupliquer une cassette vidéo à l'aide d'un second magnétoscope (voir page 38). x Vous souhaitez lire et/ou dupliquer des images enregistrées avec un caméscope (voir page 38). 0:00:00 Pour permettre au magnétoscope de calculer correctement le temps restant, vous devez indiquer le type de cassette utilisé. 1 1 x Assurez-vous que le téléviseur et le magnétoscope sont tous deux hors tension avant de les connecter. 1 2 MENU INFO. DUB Insérez une cassette dans votre magnétoscope-DVD. Pour remettre le compteur de bande à zéro au début d'un passage précis : x appuyez deux fois sur INFO. pour afficher le compteur, x appuyez sur CLEAR pour remettre le compteur à zéro. Lorsque vous êtes prêt, x démarrer la lecture ou l'enregistrement, x appuyez sur la touche s . x appuyez sur la touche ou pour rembobiner ou avancer la cassette jusqu'au début du passage. Résultat : le magnétoscope-DVD s'arrête automatiquement lorsque le compteur de bande atteint zéro. [. . . ] Elle n'est en aucun cas prolongée par l'échange de l'appareil. Si ce produit s'avère défectueux pendant la période de garantie en raison de matière ou de fabrication incorrecte, le distributeur prendra en charge le produit ou à défaut SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE dans les conditions exposées ci-après. Les filiales de SAMSUNG ELECTRONICS CORP. ainsi que ses distributeurs et les stations techniques agréées des autres états membres de la C. E. E. [. . . ]