Mode d'emploi SAMSUNG DVD-H1080W

[. . . ] Ne placez pas d'autres appareils ni des appareils lourds sur votre lecteur DVD. Ne le placez pas sur des amplificateurs ou sur tout autre équiement pouvant dégager de la chaleur. Avant de déplace le lecteur, assurez-vous que le tiroir à disque est vide. Ce lecteur DVD est concu un usage continu. [. . . ] Utilisation de la touche AUDIO DVD Sélection de la langue des sous-titres Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement un sous-titrage avec le bouton SUBTITLE. Utilisation de la touche SUBTITLE 1 2 3 Appuyez sur AUDIO pendant la lecture. Use the UP/DOWN button to select the desired language on a DVD. - Les langues d'écoute et sont inscrits en abrégé. VCD 1 2 3 Appuyez sur la touche SUBTITLE. Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour choisir la langue. Utilisez la touche de direction LEFT/RIGHT pour décider de la présence des sous-titres. - Par défaut, les sous-titres ne sont pas affichés à l'écran. - Les langues des sous-titres sont indiquées en abrégé. FRA Non FRA Oui Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour sélectionner Stereo, Droite ou Gauche. (VCD/CD) FONCTIONS AVANCEES NOTE · L'utilisation de cette fonction dépend de la langue enregistrée sur le disque et n'est pas disponible sur tous les lecteurs DVD. · Un disque DVD peut proposer jusqu'à 8 langues d'écoute. · Comment configurer une même langue d'écoute chaque fois que vous démarrez le lecteur DVD ; Voir la rubrique "Configuration des options de langue" à la page 31. NOTE · La possibilité d'utiliser cette fonction dépend de la langue enregistrée sur le disque. · Un disque DVD peut proposer jusqu'à 32 langues. · Comment configurer une même langue de sous-titresà chaque utilisation du lecteur DVD ?Voir la rubrique "Configuration des options de langue" à la page 31. 24 25 Sélection de l'angle de prise de vue à l'écran Certains DVD permettent de voir une séquence sous plusieurs angles de vue. Utilisation des repères Cette fonction vous permet de sélectionner certaines séquences d'un DVD ou d'un VCD (mode MENU OFF) et de les retrouver ainsi rapidement ultérieurement. Modification de l'angle de vue Vérifiez que le symbole "ANGLE ( )" est affiché. Repérage d'une séquence (DVD/VCD) 1 2 3 1 Lorsque le symbole "ANGLE" apparaît, appuyez sur la touche ANGLE. MenuS du Disque : Sélection de la langue dans laquelle sont affichées les options du disque. Utilisez ce sous-menu pour choisir la langue que vous désirez. Audio : Choix de la langue d'écoute. Utilisez ce sous-menu pour choisir la langue d'écoute. Sous-Titre : Choix de la langue des sous-titres. Utilisez ce ous-menu pour choisir la langue des sous-titres parmi celles affichées. Parental : Configuration du controle parental. Cette fonction permet aux utilisateurs de définir le seuil au-delà duquel ils désirent interdire à leurs enfants de regarder certains films comprenant des scènes de violence ou réservées aux adultes, etc. 3 Appuyez sur ENTER. - Pendant la lecture d'un DVD, zoomez à 2X/4X/2X par une simple pression sur la touche ENTER. - Pendant la lecture d'un VCD, vous pouvez zoomer uniquement à 2X. Utilisation de la fonction son 3D L'effet sonore simulé (SPATIALIZER N-2-2) dépend du disque. Cette fonction est valable si vous raccordez votre lecteur à un système audio stéréo par la sortie analogique. (La fonction son 3D n'est pas compatible avec les disques enregistrés avec LPCM ou DTS. [. . . ] Vitesse de lecture : 3. 9 à 4. 6 m/sec. Durée maximale de lecture : 20 min. Vitesse de lecture : 3. 9 à 4. 6 m/sec. Durée maximale de lecture : 74 min. [. . . ]