Mode d'emploi SAMSUNG DVD-H40E

[. . . ] Enregistreur DVD HDD DVD-H40E Cet appareil est distribué par : Mode d'emploi Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet : http://www. samsung. fr Cet appareil est garanti un an pièces et main d'oeuvre pour la France (métropolitaine) La facture d'achat faisant office de bon de garantie. www. samsungdvd. com AK68-00076D F Précautions d'utilisation F Les illustrations ci-dessous indiquent les précautions à prendre lors de l'utilisation du magnétoscope-DVD Ce symbole signale la présence d'une tension électrique dangereuse à l'intérieur du magnétoscope-DVD. MISE EN GARDE RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR NE PAS OUVRIR L'APPAREIL. Si nécessaire, contactez un service de dépannage. DANGER Ce symbole prévient l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse à l'intérieur du produit. MISE EN GARDE. POUR PRÉVENIR LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE PAS DÉMONTER LE COUVERCLE ARRIÈRE. [. . . ] · L'intitulé initial du programme divisé est "Nouveau". x Après la division, le fichier A'. C est enregistré et affiché dans la liste Program. x A' signifie un programme composé des autres parties, excepté celles sélectionnées dans le fichier original. x Le nom de fichier A' est attribué au nom de fichier original (le nom du programme A), B et C s'intitulent respectivement "New". Fichier original Segments découpés A' B A A' C A' 3 4 5 Sélectionnez la commande Delete (suppression) à l'aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche . Sélectionnez l'émission que vous souhaitez supprimer à l'aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche . Sélectionnez Yes (oui) pour supprimer l'émission à l'aide des touches . L'émission sélectionnée est alors supprimée. x Appuyez sur la touche RETURN (retour) pour revenir au menu précédent. x Appuyez sur la touche MENU pour fermer l'écran des menus. x Dans le mode Edit (éditer), toutes les commandes destinées à manipuler les émissions en direct (Live TV control) sont désactivées. x Le programme peut être corrompu ou effacé en cas de coupure de courant ou débranchement soudain lors de l'utilisation du mode Edit (Combine, divide, delete, partial delete). 6 5 7 6 7 8 Blanc : Segment non sélectionné Bleu : Segment sélectionné Rouge : Position de lecture actuelle After divided, New A', B, C files will be existed x Dans le mode Edit (éditer), toutes les commandes destinées à manipuler les émissions en direct (Live TV control) sont désactivées. x Le programme peut être corrompu ou effacé en cas de coupure de courant ou débranchement soudain lors de l'utilisation du mode Edit (Combine, divide, delete, partial delete). x Assurez-vous d'avoir sélectionné le point END avant de passer à Execute. 38 39 F Edition du programme enregistré en HDD (Suppression partielle) Enregistreur numérique Enregistrer un programme TV (configuration de la minuterie) Enregistreur numérique F Cette option vous permet de supprimer un segment précis d'une émission, comme, par exemple, une publicité. Cette option vous permet d'enregistrer des émissions télévisées sur le disque dur. Assurez-vous que l'horloge est réglée sur l'heure actuelle. 1 2 Appuyez sur la touche MENU. Sélectionnez l'option Digital Recorder (enregistreur numérique), puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche . Sélectionnez l'option Edit (éditer) à l'aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche . Sélectionnez la commande Partial Delete (suppression partielle) à l'aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche . Sélectionnez l'émission que vous souhaitez supprimer à l'aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche . À l'aide des touches (REW - rembobinage), (FF ­ avance rapide) ou ll (Play/Pause, lecture/pause), déplacez-vous jusqu'au segment que vous désirez supprimer. Appuyez sur deux fois la touche ENTER (ENTRÉE) pour préciser le début et la fin du segment à supprimer. [. . . ] Endereco de vendedor, Adresse des Händlers, Adres van handelaar, Adresse du distributeur, Dieuvqunsh tou katasthmatoi, Asiakkaan nimi, Forhandlerens adresse, Handlarens adress GUARANTEE GARANZIA GARANTI GARANTÍA GARANTIE GARANTIA TAKUU Cachet et signature du distributeur SAMSUNG EUROPEAN BLOC WARRANTY Signature du client CAUTION Please ensure the form above is completed at the time of purchase and present it to the dealer to quality for guarantee service, otherwise your guarantee may be affected. ELEC FRANCE Cher Client, Nous vous remercions d'avoir acheté un produit SAMSUNG. Au cas où vous auriez besoin de notre service après-vente, nous vous invitons à retourner ce produit au revendeur qui en a effectué la vente. Si vous avez un problème, n'hésitez pas à contacter notre service consommateurs au numéro suivant : service consommateurs : 0, 98 F TTC s CONDITIONS DE GARANTIE 1. La garantie sera seulement assurée si la facture d'achat et la carte de garantie remises au consommateur par le distributeur sont présentées et si elles mentionnent : a) le nom de l'acheteur, b) le nom, l'adresse et le cachet du distributeur, c) le nom du modèle et le numéro de série du produit, d) la date d'acquisition du produit. Vous pouvez également vous connecter à notre site internet : En aucun cas, la carte de garantie seule ne fera preuve de garantie. http://www. samsungdvd. com s GARANTIE Sans préjudice de la garantie légale du fabricant ou du vendeur conformément à l'article 1641 du Code Civil, la société SAMSUNG applique les garanties suivantes : 2. [. . . ]