Mode d'emploi SAMSUNG DVD-HR720

[. . . ] Manuel d'instructions DVD-HR720 CA AK68-00758C-01 www. samsung. ca Avertissement Premiers pas POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE SITUÉE À L'INTÉRIEUR NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE?POUR TOUTE RÉPARATION, ADDRESSEZ-VOUS UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ. ATTENTION Attention : Pour éviter tout risque de décharge électrique, faites correspondre la partie large de la fiche mâle avec la partie large de la fiche femelle et insérez-les complètement l'une dans l'autre. Ce produit est conforme aux réglementations FCC lorsque les câbles blindés et les connecteurs sont utilisés pour relier l'appareil à un autre. [. . . ] pour sélectionner Non, Titre ou Chapitre, puis appuyez sur le bouton ENTER. Répétition Recherche Signet Audio Sous-titre Angle Répétition Zoom Sélectionner média Angle 1 Angle 2 Angle 3 Angle 4 Angle 5 Angle 6 Titre 3 REMARQUE Appuyez sur les boutons . . . pour sélectionner l'angle souhaité, puis appuyez ensuite sur le bouton ENTER ou . REMARQUE s Cette fonction n'est utilisable qu'en format VCD 2. 0, mode Menu Off. (Reportez-vous à la page 47. ) s s Cette fonction dépend du disque et n'est pas disponible avec tous les DVD. Cette fonction n'est pas disponible lorsqu'un DVD a été enregistré à l'aide d'un appareil ne disposant pas d'un système à angles de prise de vue multiples. Français - 61 Répétition A-B Utilisation du bouton ANYKEY 1 Appuyez sur le bouton ANYKEY au cours de la lecture. Utilisation du bouton REPEAT A-B Recherche Navigation Marqueur Sous-titre Audio Répétition Zoom Sélectionner média Gestionnaire de Disque 1 Appuyez sur le bouton REPEAT A-B au cours de la lecture. Répétition A-B Non 2 Appuyez sur les boutons . . . pour sélectionner Répétition puis appuyez sur le bouton ENTER ou . Recherche Navigation Marqueur Sous-titre Audio Répétition Zoom Répétition Non Répétition A-B Répéter le titre 2 Appuyez sur le bouton ENTER à l'instant (A) où vous souhaitez lancer la lecture répétée et appuyez à nouveau à l'instant (B) où vous souhaitez arrêter la lecture répétée. La lecture répétée de la section A-B démarre. Lecture Sélectionner média Gestionnaire de Disque Répétition A-B A-B 3 Appuyez sur les boutons . . . pour sélectionner Répétition Non, Répétition A-B, Répéter le titre, Répéter la piste ou Répéter le chapitre, puis appuyez sur le bouton ENTER ou . s REMARQUE HDD/DVD-RAM/-RW(VR mode), non finalisé DVD-R et DVD-RW (V mode) non finalisés ne répétez pas un chapitre. 62 - Français Utilisation du bouton ANYKEY Zoom avant 1 Appuyez sur le bouton ANYKEY au cours de la lecture. Recherche Navigation Marqueur Sous-titre Audio Répétition Zoom Sélectionner média Gestionnaire de Disque 1 Appuyez sur le bouton ANYKEY au cours de la lecture. Recherche Navigation Marqueur Sous-titre Audio Répétition Zoom Sélectionner média Gestionnaire de Disque 2 Appuyez sur les boutons . . . pour sélectionner Répétition, puis appuyez sur le bouton ENTER ou . Recherche Navigation Marqueur Sous-titre Audio Répétition Zoom Sélectionner média Gestionnaire de Disque Répétition Non Répétition A-B Répéter le titre 2 Appuyez sur les boutons . . . pour sélectionner ZOOM, puis appuyez sur le bouton ENTER ou . ( ) sera affiché. Lecture 3 4 Appuyez sur les boutons . . . pour sélectionner Répétition A-B, puis appuyez sur le bouton ENTER ou . Appuyez sur le bouton ENTER à l'instant (A) où vous souhaitez lancer la lecture répétée et appuyez à nouveau à l'instant (B) où vous souhaitez arrêter la lecture répétée. La lecture de la section A-B démarre. 3 4 Appuyez sur les boutons . . . oe pour atteindre la zone que vous souhaitez agrandir. - Pour revenir à une lecture normale - 5 REMARQUE Appuyez sur le bouton CANCEL pour revenir au mode de lecture normal. Appuyez sur le bouton ENTER. La taille de l'écran devient deux fois plus grande. La taille de l'écran devient quatre fois plus grande. HDD/DVD-VIDEO/ DVD-RAM/-RW/-R s format normal X 2 X 4 X 2 format normal format normal X 2 format normal Si vous réglez l'instant (B) avant que cinq secondes ne se soient écoulées, la marque d'interdiction ( ) apparaît. Vous pouvez également activer la fonction Lecture normale en appuyant sur le bouton CANCEL. Les CD audio (CD-DA) et les disques MP3 ne prennent pas la fonction Repeat A-B en charge. Cette fonction n'est activée que lorsque le VCD 2. 0 se retrouve en mode Menu Off. VCD s s REMARQUE s s Lorsque l'enregistrement est réalisé en mode EP, la fonction Zoom n'est pas prise en charge, sauf dans le cas où l'enregistrement a été réalisé en mode V. Cette fonction n'est activée que lorsque le VCD 2. 0 se retrouve en mode Menu Off. s Français - 63 Sélection du support Lecture d'un fichier CD/MP3 audio Lecture d'un CD audio (CD-DA) 1 Appuyez sur le bouton ANYKEY au cours de la lecture. 1 Insérez un CD audio (CD-DA) dans le tiroir disque. · Le menu CD audio s'affiche et la lecture des pistes (chansons) démarre automatiquement. Recherche Navigation Marqueur Sous-titre Audio Répétition Zoom Sélectionner média Gestionnaire de Disque CDDA CDDA CDDA Liste musicale CD PISTE1 PISTE1 PISTE2 PISTE3 PISTE4 PISTE5 PISTE6 PISTE7 1/3 Page 02 : 10 CD-DA 01/15 04:57 DÉPLA. CDDA CDDA CDDA SÉLECTIONNER REVENIR SORTIE 2 Lecture Appuyez sur les boutons . . . pour sélectionner Sélectionner média, puis appuyez sur le bouton ENTER ou . Recherche Navigation Marqueur Sous-titre Audio Répétition Zoom Sélectionner média Gestionnaire de Disque HDD DVD 2 Appuyez sur les boutons . . . [. . . ] Nettoyez le disque si nécessaire Assurez-vous que le disque est inséré correctement, étiquette vers le haut. Checkpoint 2 Checkpoint 3 Checkpoint 4 Fiche technique Pas de sortie audio. Checkpoint 1 Assurez-vous d'avoir sélectionné les options de sortie numérique appropriées du menu de configuration des options audio. (Reportez-vous à la page 38) Français - 125 Télécommande La télécommande ne fonctionne pas. Autres problèmes. Checkpoint 1 Checkpoint 1 Pointez la télécommande vers le capteur de votre GRAVEUR DVD AVEC DISQUE DUR. Prévoyez une distance appropriée. Enlevez tous les obstacles entre votre GRAVEUR DVD AVEC DISQUE DUR et la télécommande. Vérfiez que les piles ne sont pas à plat. [. . . ]