Mode d'emploi SAMSUNG DVD-HR735

[. . . ] Cet appareil est protégé par les brevets américains n° 4, 631, 603;4, 577, 216;4, 819, 098;4, 907, 093 et 6, 516, 132. Ce produit contient une technologie de protection des droits protégée par des brevets américains et d'autres droits de propriété intellectuelle. L'utilisation de cette technologie de protection des droits doit être autorisée par Macrovision et est destiné uniquement à un usage privé et à d'autres usages de diffusion limités uniquement, sauf si autorisés par Macrovision. La modification ou le démontage est interdit. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE TENTEZ PAS DE RETIRER LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). [. . . ] pour sélectionner leouTitre ou le touches Chapitre que vous souhaitez lire de manière répétée. Appuyez sur la touche ENTER. Répétition Titre s Remarque s s Chapitre : répète la lecture du chapitre en cours. Titre : répète la lecture du titre en cours. - Pour revenir à la lecture normale - sur les . . . la touche sélectionner Non puis appuyez sur ENTER touche Appuyez sur la touche CANCEL pour revenir à la lecture normale. Français -45 Utilisation de la touche ANY KEY sur la 2 Appuyez plusieurslafoismanièretouche REPEAT pour sélectionner Piste ou le Disque que vous souhaitez lire de répétée. CD Répétition : Track 01. : Normal 00 : 52 4:39 4:31 4:30 3:53 4:23 4:24 1 Appuyez sur la touche ANY KEY. DVD-VIDEO 1/10 1/40 00:01:45 Non ENG Titre 1/1 Non DÉPLA. SÉLECT. Pour revenir à la lecture normale touches pour sélectionfois 2 Appuyez sur lesappuyez . . . lesChapitre oe 3 Appuyez plusieursNon. sur la touche REPEAT ner Repeat puis sur touches pour sélectionner pour sélectionner le Titre ou le que vous souhaitez lire de manière répétée. DVD-VIDEO 1/10 1/40 00:01:45 Non ENG Titre 1/1 Non DÉPLA. D 5. 1CH Appuyez sur la touche CANCEL pour revenir à la lecture normale. Utilisation de la touche ANY KEY touche ANY KEY. Repeat est mis Lecture 3 Remarque Appuyez sur la touche ENTER. Pour faire disparaître l'écran, appuyez sur la touche ANY KEY ou RETURN. La répétition de la lecture vous permet de répéter la lecture d'un titre ou d'un chapitre. s CD Répétition : Non 01. : Normal 00 : 52 4:39 4:31 4:30 3:53 4:23 4:24 Les DVD-RAM, DVD-RW (VR mode), les DVD-R non finalisés et les DVD-RW (mode vidéo) non finalisés ne permettent pas la répétition d'un chapitre. 2 Appuyez sur la touche ENTER. Lecture de manière répétée (Repeat Playback) Répétition Piste Utilisation de la touche REPEAT 1 Appuyez sur la touche REPEAT. CD Répétition : Non 01. pour sélectionner Subtitle puis appuyez sur les touches oe pour sélectionner la langue de sous-titre désirée. DVD-VIDEO 1/10 1/40 00:01:45 ENG ENG Non 1/1 Non DÉPLA. 2 Appuyezsélectionner la languelespour sélectionner Audio puis appuyez sur touches 4 oe pour audio désirée. DVD-VIDEO 1/10 1/40 00:01:45 ENG ENG Non 1/1 Non DÉPLA. CHANGE D 5. 1CH s Remarque s L'affichage des sous-titres peut être différent selon le type de disque. s Si les sous-titres se chevauchent, désactivez la fonction Légende de votre téléviseur. Certains disques ne vous permettent de sélectionner la langue qu'à partir du menu Disque. Remarque s Les langues audio peuvent être différentes car elles dépendent du disque. Certains disques ne vous permettent de sélectionner la langue audio qu'à partir du menu Disque. s 48- Français Changer l'angle de la caméra Lorsqu'un DVD-VIDEO contient plusieurs angles pour une scène spécifique, vous pouvez sélectionner la fonction Angle. Cette fonction n'est disponible qu'en cours de lecture. Zoom avant 1 Appuyez sur la touche ANY KEY en cours de lecture ou en mode pause. DVD-VIDEO 1/10 1/40 00:01:45 Non ENG Non 1/1 Non DÉPLA. 1 Appuyez sur la touche ANY KEY en cours de DVD-VIDEO 1/10 1/40 00:01:45 Non ENG Non 1/3 Non DÉPLA. pour 2 Appuyez surZoom, puis appuyez sur la sélectionner touche ENTER. ( ) s'affiche. DVD-VIDEO 1/10 1/40 00:01:45 ENG ENG D 5. 1CH Non 1/1 Non DÉPLA. 2 Appuyez surAngle et appuyezpourles touches sélectionner sur oe pour sélectionner l'angle désiré. DVD-VIDEO 1/10 1/40 00:01:45 ENG ENG Non 1/3 Non DÉPLA. 3 Appuyez surlaleszone que vous oe pour sélectionner souhaitez agrandir. Lecture s NOTE s Cette fonction dépend du disque utilisé et peut ne pas fonctionner avec tous les DVD. [. . . ] Vous ne pouvez sélectionner un port de sortie vidéo composant que lorsque le disque est arrêté. Point à vérifier 2 88- Français L'enregistrement par minuterie ne fonctionne pas correctement. Est-il possible de modifier un sous-titre et un signal audio sur un disque enregistré? Point à vérifier 1 Vérifiez de nouveau les heures de début et de fin de l'enregistrement. L'enregistrement sera annulé, si l'alimentation électrique est coupée à la suite d'une panne de courant ou de toute autre raison similaire en cours d'enregistrement. Point à vérifier 1 Un disque enregistré ne peut être lu qu'avec les sous-titres et le signal audio sélectionnés pour l'enregistrement. Point à vérifier 2 Autres problèmes Télécommande Point à vérifier 1 La télécommande ne fonctionne pas. Point à vérifier 2 Lisez la table des matières afin de trouver et de lire la section qui décrit votre problème, puis suivez les instructions qui vous sont données. Éteignez puis rallumez votre graveur de DVD. Si le problème persiste, contactez le centre de service Samsung le plus proche. Point à vérifier 3 Point à vérifier 1 Pointez la télécommande vers le capteur infra-rouge de votre graveur de DVD. [. . . ]