Mode d'emploi SAMSUNG DVD-M201

[. . . ] CA Consignes de sécurité POUR ÉVITER LE RISQUE D'UN CHOC ÉLECTRIQUE, NE JAMAIS RETIRER LE CAPOT DE L'APPAREIL. AUCUN ÉLÉMENT NÉCESSAIRE À L'UTILISATEUR N'EST PLACÉ À L'INTÉRIEUR DE L'APPAREIL. RÉFÉREZ-VOUS AU SERVICE APRÉSVENTE ET CONSULTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIÉ EN CAS DE BESOIN. Ce symbole indique la présence d'une haute tension électrique à l'intérieur de l'appareil qui risque de provoquer un choc électrique et des dégâts corporels. [. . . ] · Pour annuler la fonction, appuyez de nouveau sur CLEAR (Annuler) ou REPEAT (A-B). 4 Appuyez sur ENTER. NOTE · Pour afficher l'aperçu avec un VCD, appuyez sur la touche TOP MENU lorsque la lecture est à l'arrêt. · Si vous appuyez sur TOP MENU pendant la lecture d'un DVD: le menu des titres du disque s'affiche. Pour que le menu soit opérationnel, un disque doit contenir au moins deux titres. · Si vous appuyez sur TOP MENU pendant la lecture d'un CD: le balayage des introductions débute. Cette fonction vous permet d'écouter le début de chaque plage musicaie pendant 10 secondes. 22 23 Sélection de la langue d'écoute Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement la langue de votre choix avec la touche AUDIO. Utilisation de la touche AUDIO DVD Sélection de la langue des sous-titres Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement un sous-titrage avec la touche SUBTITLE. Utilisation de la touche SUBTITLE 1 UP/DOWN pour sélectionner la langue 2 Utilisez la touche dedirectiondésirée du DVD. Appuyez sur AUDIO pendant la lecture. - Les langues d'écoute et sont inscrits en abrégé. VCD 3 Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour sélectionner Stereo, Droite ou Gauche. (VCD/CD) 1 2 3 Appuyez sur la touche SUBTITLE. Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour choisir la langue. Utilisez la touche de direction LEFT/RIGHT pour décider de la présence des sous-titres. - Par défaut, les sous-titres ne sont pas affichés à l'écran. - Les langues des sous-titres sont indiquées en abrégé. FONCTIONS AVANCEES NOTE · L'utilisation de cette fonction dépend de la langue enregistrée sur le disque et n'est pas disponible sur tous les lecteurs DVD. · Un disque DVD peut proposer jusqu'à 8 langues d'écoute. · Comment configurer une même langue d'écoute chaque fois que vous démarrez le lecteur DVD ; Voir la rubrique "Configuration des options de langue" à la page 31. NOTE · La possibilité d'utiliser cette fonction dépend de la langue enregistrée sur le disque. · Un disque DVD peut proposer jusqu'à 32 langues. · Comment configurerune même langue de sous-titres à chaque utilisation du lecteur DVD ?Voir la rubrique "Configuration des options de langue" à la page 31. 24 25 Sélection de l'angle de prise de vue à l'écran Certains DVD permettent de voir une séquence sous plusieurs angles de vue. Utilisation des repères Cette fonction vous permet de sélectionner certaines séquences d'un DVD ou d'un VCD (mode MENU OFF) et de les retrouver ainsi rapidement ultérieurement. Modification de l'angle de vue Repérage d'une séquence (DVD/VCD) Vérifiez que le symbole "ANGLE ( )" est affiché. 1 2 3 1 Lorsque le symbole "ANGLE" apparaît, appuyez sur la touche ANGLE. Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour sélectionner l'angle de vue. Pour faire disparaître l'affichage, pressez de nouveau la touche ANGLE. 1 2 exemple Pendant la lecture, appuyez sur la touche BOOKMARK. Les icônes Signet s'affichent. Utilisez la touche de direction LEFT/RIGHT pour accéder au symbole(-) du repère que vous voulez. Lorsque vous avez trouvé la séquence que vous voulez repérer, appuyez sur la touche ENTER. Le symbole se transforme en numéro (1, 2 ou 3). [. . . ] (Non/Oui ­ Marche/Arrêt) P12 L'icône l'écran. s'affiche sur P15 Le Menu disque ne s'affiche pas. Le mode Lecture est différent de la sélection du Menu installation. Le rapport d'écran ne peut être modifié. Mot de passe oublié. P29~30 P29-34 P34 P33 NOTE · Comment faire disparaître SETUP MENU (Menu installation) ou retourner à l'écran menu pendant l'installation ; Appuyez sur RETURN (Retour). Autres problèmes. P32 ANNEXE 34 35 Spécifications Alimentation Consommation électrique Poids Dimension (L x P x H) Température de fonctionnement Humidité ambiante DVD (DIGITAL VERSATILE DISC) CD : 5" (Disque compact) CD : 31/2" (Disque compact) VCD : 5" Vidéo 120 V CA, 60 Hz 15 W 6. 2 lbs W 16. 9 in x D 9. 4 in x H 3. 1 in +41°F to +95°F 10 % to 75 % Vitesse de lecture : 11. 45 ft/sec. [. . . ]