Mode d'emploi SAMSUNG DVD-R120

[. . . ] Manuel de l'utilisateur DVD-R120 CA AK68-00685A-00 www. samsung. ca Premiers pas avec l'appareil Avertissement s Remarque s Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec une alimentation électrique de 120V CA, 60Hz. Il ne peut être utilisé avec une autre tension. Ce graveur DVD a été conçu et fabriqué pour prendre en charge les informations sur les zones de région. Si le numéro de Région indiqué sur un disque DVD ne correspond pas au numéro de Région de ce graveur de DVD, ce dernier ne pourra pas lire le disque. [. . . ] Titre 01 Science 02 Sky 03 Dolphin 04 Natural Dolphin 7 Scène AVR/23/2004 06:43 AM DÉPLA. 00:00:17 00:00:06 00:00:06 Lecture 7 Scène AVR/23/2004 06:43 AM DÉPLA. REVENIR SORTIE 00:00:37 Renommer Éditer Scène 00:00:06 Copier Suppirmer SORTIE 78- Français Gestionnaire de disque 4 Saisissez les caractères désirés avec les boutons . . . oe . DVD-RAM(VR) Disc Renommer Éditer le nom d'un disque Suivez les instructions suivantes pour donner un nom à un disque. DÉPLA. REVENIR SORTIE q sur le bouton de télécommande 1 Appuyezl'appareil est enMENU arrêtladisque. lorsque Mode DVD-RAM(VR) Liste de titres Liste Lecture Gestion. Paramétrer q Cette fonction est la même que la fonction Renommer de la liste de titres à renommer. (reportez-vous à la page 67. ) Le nombre maximal de caractères à saisir est de 31. Ces 31 caractères peuvent être affichés en appuyant sur le bouton INFO. Liste de Titres Liste de Titres les touches directionnelles pour 5 Appuyez surEnregistrer, puis appuyez sur la sélectionner touche ENTER. Un nom est donné au disque. SÉLECT. REVENIR SORTIE DÉPLA. DVD-RAM(VR) Liste de titres Liste Lecture Gestionnaire de Disque : Disque Nom du Disque Protection du Disque : Non Protégé Format du Disque 2 Appuyez sur les touches . . . pour sélectionner Gestionnaire de disque, puis appuyez sur la touche ENTER ou . DVD-RAM(VR) Liste de titres Liste Lecture Gestion. Paramétrer Supprimer Toutes les Listes de Titres DÉPLA. Gestionnaire de Disque : SÉLECT. REVENIR SORTIE Nom du Disque Protection du Disque : Non Protégé Format du Disque Supprimer Toutes les Listes de Titres s Remarque s Vous devrez peut-être annuler la protection du disque avant d'en débuter l'édition. (voir page 80. ) Selon le type de disque utilisé, l'écran affiché peut être différent. DÉPLA. SÉLECT. REVENIR SORTIE Appuyez sur les . . . puis appuyez du disque, sur la touche ENTER ou L'écran Éditer le nom s'affiche. DVD-RAM(VR) Renommer Édition DÉPLA. SÉLECT. REVENIR SORTIE Français -79 Protection du disque La Protection du disque vous permet de protéger vos disques d'un formatage ou d'une suppresion due à une mauvaise manipulation. Formater un disque Suivez les instructions suivantes pour formater un disque. La protection du disque doit également être effacée. sur le bouton de télécommande sur le bouton de télécommande 1 Appuyezl'appareil est enMENU arrêtladisque. lorsque Mode 1 Appuyezl'appareil est enMENU arrêtladisque. lorsque Mode DVD-RAM(VR) Liste de titres Liste Lecture Liste de Titres DVD-RAM(VR) Title List Playlist Disc manager Title List Title List Liste de Titres Gestion. Par Minit. Setup Paramétrer DÉPLA. SÉLECT. REVENIR SORTIE MOVE SELECT RETURN EXIT Appuyez sur les touches pour 2 sélectionner Gestionnaire. . . disque, puis de appuyez sur la touche ENTER ou . DVD-RAM(VR) Liste de titres Liste Lecture Gestion. Paramétrer sur les touches pour 2 Appuyezsur Gestionnaire. . . disque, puis sélectionner de appuyez la touche ENTER ou . DVD-RAM(VR) Gestionnaire de Disque : Gestionnaire de Disque : Nom du Disque Protection du Disque : Non Protégé Format du Disque Supprimer Toutes les Listes de Titres Liste de titres Liste Lecture Gestion. Paramétrer Nom du Disque Protection du Disque : Non Protégé Format du Disque Supprimer Toutes les Listes de Titres DÉPLA. SÉLECT. REVENIR SORTIE DÉPLA. REVENIR SORTIE Appuyez sur les touches . . . [. . . ] Make sure to check before the start time of recording. Checkpoint 2 Checkpoint 2 Checkpoint 3 Timer recording does not work properly. Sound Checkpoint 1 Re-check the recording time and the end time settings again. Recording will be cancelled, if the power is disconnected due to a power failure or another similar reason while recording. No sound. Checkpoint 2 Checkpoint 1 Are you watching a program in slow or skip mode?If you are playing a program at a speed other than normal speed, sound will not be heard. Check whether the disc is inserted correctly with the label facing up. Checkpoint 2 Checkpoint 3 Checkpoint 4 No audio output. Checkpoint 1 Check whether you have selected the correct digital output options in the Audio Output Options menu. [. . . ]