Mode d'emploi SAMSUNG DVD-R135

[. . . ] Instruction Manual DVD-R135 CA English Français www. samsung. com/ca AK68-01049B-00 Warning Getting Started TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment. To prevent electromagnetic interference with electric appliances, such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections. Caution: FCC regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment may void the user's authority to operate it. s NOTE s This unit can be used only where the power supply is AC 120V, 60Hz. [. . . ] Si possible, n'utilisez pas de disques de 800 Mo (90 minutes) ou plus : ils risquent de ne pas pouvoir être lus. · Si le disque CD-R/-RW n'a pas été enregistré en session fermée, il pourra y avoir un décalage au début du temps de lecture et les fichiers enregistrés risquent de ne pas tous être lus. · Certains disques CD-R/-RW risquent de ne pas pouvoir être lus dans cet appareil, selon l'appareil avec lequel ils ont été gravés. S'agissant des contenus enregistrés sur des CD-R/-RW à partir de CD pour votre usage privé, la lisibilité peut varier selon le contenu du disque. Lecture et enregistrement de disques DVD-R · Une fois qu'un DVD-R enregistré est finalisé, il est converti au format DVD-Vidéo. · Vous pouvez enregistrer sur l'espace disponible du disque et apporter des modifications telles que donner un titre aux disques et aux programmes et effacer des programmes avant la finalisation. · Lorsque la programmation est effacée d'un DVD-R, cet espace ne devient pas pour autant disponible. Une fois qu'une zone d'un DVD-R a été enregistrée, cette zone n'est plus disponible pour l'enregistrement, que l'enregistrement ait été effacé ou non. · Il faut environ 30 secondes à l'appareil pour finir l'enregistrement des informations de gestion à la fin de l'enregistrement. · Ce produit optimise les DVD-R pour chaque enregistrement. L'optimisation est effectuée lorsque vous démarrez l'enregistrement après avoir inséré le disque ou après avoir allumé l'appareil. l'enregistrement sur le disque peut devenir impossible si l'optimisation est effectuée trop souvent. · La lecture peut être impossible dans certains cas en fonction des conditions d'enregistrement. · Cet appareil peut lire des disques DVD-R enregistrés et finalisés avec un graveur de DVD vidéo Samsung. Il peut ne pas pouvoir lire certains disques DVD-R selon le type de disque et les conditions d'enregistrement. CD audio · Un disque audio sur lequel un son 44. 1 kHz PCM est enregistré · Lit les disques CD-R et CD-RW au format audio CD-DA. Cet appareil peut ne pas parvenir à lire certains disques CD-R et CD- RW selon les conditions d'enregistrement. CD-R/-RW MP3 CD-R/-RW · Seuls les disques CD-R contenant des fichiers MP3 enregistrés aux formats ISO9660 ou JOLIET peuvent être lus. · Seuls les fichiers MP3 dotés des extensions ". mp3", ". MP3" peuvent être utilisés. · Pour les fichiers MP3 enregistrés avec un débit binaire variable, de 32 Kbps à 320 Kbps, le son peut être coupé. · La gamme de debits binaries pouvant être lus va de 56Kbps à 320Kbps. · L'appareil peut prendre en charge un maximum de 1000 fichiers et dossiers. 4 - Français Lecture et enregistrement de disques DVD-RW · l'enregistrement et la lecture peuvent être effectués sur des disques DVD-RW en modes Vidéo et VR. · Une fois qu'un DVD-RW enregistré en mode VR ou Vidéo a été finalisé, vous ne pouvez plus effectuer d'enregistrement supplémentaire. · Une fois qu'un DVD-RW enregistré en mode vidéo est finalisé, il devient un DVD-Vidéo. · Dans les deux modes, la lecture peut être effectuée avant et après la finalisation, mais tout enregistrement supplémentaire, toute suppression et toute modification sont impossibles après la finalisation. [. . . ] (Pour l'éteindre, appuyez sur la touche de mise en marche sur le devant de l'appareil et maintenez-la enfoncée pour 10 secondes. ) Après l'avoir éteint, appuyez sur la touche Ouvrir et enlevez le disque. Le dispositif DV n'est pas raccordé. Veillez à ce que le DV soit bien raccordé à la sortie DV. S'il est bien raccordé, éteignez-le et rallumez de nouveau Si vous ne pouvez résoudre le problème après avoir lu ces directives, notez : Le numéro de modèle et le numéro de série à l'arrière du graveur DVD Les renseignements sur la garantie Une description claire du problème Contactez ensuite votre Centre de services autorisé SAMSUNG le plus près de chez-vous. Composez 1-800SAMSUNG pour localiser un centre près de chez vous. Informations Complémentaires 96 - Français Caractéristiques techniques Alimentation Consommation Poids 120V AC, 60 Hz 19 Watts 5, 5 lb 430 mm (l) x 215 mm (D) x 49 mm (h) Entre +41°F et +95°F L'appareil doit rester à plat pendant son fonctionnement. Moins de 75 % d'humidité 1, 0 V p-p à une charge de 75 Omega, sync. [. . . ]