Mode d'emploi SAMSUNG DVD-V1000 INTRODUCTION

[. . . ] DVD-V1000 Mode d'emploi POWER OPEN/CLOSE TRK- AUTO TRK+ 2 ZOOM SHUTTLE MUTE MODE REPEAT SKIP 3D SOUND F. ADV A. DUB 3 DISPLAY 4 7 100+ DVD 5 8 0 VCR SELECT 6 9 CLOCK/ COUNTER CLEAR TV/VCR TV OPEN/CLOSE EJECT TV VIEW + VOL CH ANGLE INPUT - PREV. CH POWER SELECT COPY CHANNEL REC VIDEO LINE IN 1 L AUDIO R REC DISC MENU SETUP /ENTER TITLE SP/SLP SUBTITLE SET TIMER AUDIO RETURN MARK SEARCH/INDEX www. samsung. ca Conseils de Sécurité Importants F AVERTISSEMENT: Afin d'éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas exposer l'appareil à la pluie ou l'humidité. N'ouvrez pas le boîtier car il est sous tension. Confiez l'entretien et les réparations à un réparateur qualifié. Le DVD-magnétoscope doit être alimenté en courant 120V, 60Hz uniquement. Informations relatives à la copie illicite Toute reproduction, distribution ou diffusion non autorisée de cassettes vidéo ou de film entraîne l'application, par la loi fédérale des Etats-Unis, de sévères sanctions civiles et pénales. [. . . ] et VCR" A l'aide des touches Haut/bas, sélectionnez "Réglages synt. et VCR" puis appuyez sur Droite pour sélectionner. Insérer une cassette vidéo Insérez une cassette vidéo vierge dans le magnétoscope. Copier le DVD sur la cassette vidéo Appuyez sur la touche COPY du panneau frontal du DVDmagnétoscope. · Le DVD passe en mode Lecture et le magnétoscope en mode Enregistrement. · Si le menu du disque DVD apparaît, il peut être nécessaire d'appuyer sur la touche Lecture pour démarrer l'enregistrement. 1 3 Déterminer le type d'horodatage Sélectionnez "Horodateur" puis appuyez sur Droite pour choisir l'une des options ci-dessous. Ajout de l'horodateur: · Programmé ­ l'horodateur n'est ajouté qu'aux enregistrements programmés (paramètre par défaut). · Tous ­ l'horodateur est ajouté à tous les enregistrements. · Aucun ­ l'horodateur n'est jamais ajouté. 2 3 4 Arrêter la copie Une fois la lecture du DVD terminée, appuyez sur la touche VCR de la télécommande puis sur STOP pour arrêter la copie. · La copie du DVD doit être arrêtée manuellement, sinon le DVDmagnétoscope enregistrera le film en boucle. REMARQUE: Si le DVD à copier est protégé, le magnétoscope se coupera automatiquement. 56 57 Repiquage Audio d'une Cassette Vidéo Préenregistrée Comment Programmer un Enregistrement F La fonction de repiquage audio permet d'effacer un son par réenregistrement de la bande son à partir d'un: x CD, DVD x Micro connecté à un système audio x Lecteur de cassette Restrictions: Seules les pistes audio mono (audio normale) peuvent être repiquées. Insérez une cassette, non protégée en enregistrement, dans le magnétoscope. La fonction de programmation permet de programmer jusqu'à 16 enregistrements sur une durée maximale d'un an. Réglez le téléviseur sur la chaîne 3 ou 4 (dépend de la position du commutateur situé à l'arrière du DVD-magnétoscope). · Allumez le DVD-magnétoscope · Allumez le téléviseur 1 2 hV Connectez un câble audio RCA à la sortie correspondante de votre système audio (lecteur de cassettes par exemple). Connectez la seconde extrémité du câble aux connecteurs d'entrée audio L, R (G, D) situés à l'arrière du DVD-VCR. Insérez la cassette vidéo préenregistrée sur laquelle figure la piste audio à remplacer puis appuyez sur ll pour lancer la lecture. Retournez en arrière à l'aide de la touche et arrêtez-vous quelques secondes avant le point de départ du repiquage audio. 1 2 Affichage du "MENU PRINCIPAL" Appuyez sur la touche SETUP. 2 3 4 5 Définir l'enregistrement programmé. A l'aide des touches Haut/bas, sélectionnez "Définir l'enregistrement programmé" puis appuyez sur Droite pour valider. hV 2 3 Sélectionner le numéro de référence de l'enregistrement Sélectionnez tout chiffre/numéro entre 01 et 16 puis appuyez sur Droite pour valider. 4 Appuyez sur la touche ll. Pour passer en mode PAUSE, appuyez de nouveau sur ll (Lecture/Pause). Résultat obtenu: Le magnétoscope est maintenant en mode Repiquage audio. Appuyez sur TV VIEW pour sélectionner la source du repiquage audio. Si, par exemple, vous souhaitez repiquer une cassette se trouvant dans un lecteur de cassette externe, sélectionnez LIGNE 2. Localisez le point de départ de la lecture sur système audio. Par exemple: La piste à enregistrer sur la cassette. [. . . ] @?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@??@ ?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@?@?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@?@ ?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@ ?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@? [. . . ]