Mode d'emploi SAMSUNG DVD-VR375A

[. . . ] DVD-VR370 DVD-VR375 DVD & VCR Manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté un produit Samsung. Pour bénéfi cier d'un service plus complet, veuillez vous enregistrer sur www. samsung. com/global/register mise en route AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE TENTEZ PAS DE RETIRER LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE DES PIÈCES CONTENUES PAR CETAPPAREILNE PEUTÊTRE UTILE À L'UTILISATEUR. CONFIEZ LARÉPARATION DE VOTRE APPAREILÀ DU PERSONNELQUALIFIÉ. ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. [. . . ] · Si vous appuyez sur le bouton RECHERCHE ( ), Lente 3 Lente 2 Lente 1 · Si vous appuyez sur le bouton RECHERCHE ( ), Lente 3 Lente 2 Lente 1 · Pour reprendre la lecture à une vitesse normale, appuyez sur le bouton PLAY ( ). M La lecture lente ne fonctionne que dans le sens normal de lecture sur les disques MPEG4. Lecture en mode pas à pas ZXCVKLD En mode Pause, appuyez sur le bouton F. ADV/SKIP de la télécommande. · Une nouvelle image s'affiche chaque fois que vous appuyez sur ce bouton. · Pour reprendre la lecture à une vitesse normale, appuyez sur le bouton PLAY ( ). M En mode PAS A PAS ou RALENTI, aucun son n'est émis pendant la lecture. Saut avant de 30 secondes ZXCVKL Lorsqu'une lecture est en cours, appuyez sur la touche F. ADV/SKIP pour faire un saut avant d'exactement 30 secondes. UTILISATION DU BOUTON ANYKEY (TOUTE TOUCHE) La fonction ANYKEY vous permet de rechercher facilement la scène de votre choix en accédant au titre, au chapitre, à la plage ou à l'heure. Vous pouvez également modifier les paramètres des sous-titres et de la bande son et définir certaines fonctions telles que Angle. Français _49 lecture Accès direct à la scène souhaitée ZXCVKLD Utilisez cette fonction pour accéder à un titre, un chapitre ou une heure spécifique. Appuyez sur le bouton ANYKEY en cours de lecture. Appuyez sur les boutons pour sélectionner Titre, Chapitre ou Temps. Appuyez sur les boutons pour sélectionner la scène souhaitée. (Si vous recherchez une heure, saisissez dans l'ordre l'heure, les minutes et les secondes à l'aide des boutons numériques. ) 4. Puis appuyez sur le bouton OK. Titre 2/6 Chapitre 2/12 Temps 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Reste 00:00:52 Ss-titre 1/2 ENG Angle 1/1 <Régler sOk M Il est possible que cette fonction ne soit pas utilisable avec certains types de disque. Certains types de disque CD audio (CD-DA) ou MP3 ne permettent pas l'affichage de ce genre d'information. Certains types de disque ne permettent pas la recherche temporelle. Pour que l'écran disparaisse, appuyez à nouveau sur le bouton ANYKEY ou RETURN. Sélection de la langue audio La prise en charge d'une langue audio dépend du type de disque utilisé. Vous devez lire le disque pour vérifier si une langue audio peut être appliquée. Vous pouvez également activer cette fonction en appuyant sur le bouton AUDIO de la télécommande. ZD 1. Appuyez sur le bouton ANYKEY durant une lecture. Appuyez sur les boutons pour sélectionner Audio puis appuyez sur les boutons pour sélectionner la langue audio souhaitée. Appuyez sur le bouton OK. Titre 2/6 Chapitre 2/12 Temps 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Reste 00:00:52 Ss-titre 1/2 ENG Angle 1/1 <Régler sOk M Les langues disponibles sont spécifiques à chacun des disques. Certains disques ne vous permettent de sélectionnez une langue qu'à partir du menu du disque. Pour que l'écran disparaisse, appuyez à nouveau sur le bouton ANYKEY ou RETURN. Durée Restante Vous pouvez vérifier la durée restante du titre en cours de lecture. Appuyez sur le bouton ANYKEY en cours de lecture. Titre 2/6 Chapitre 3/12 Temps 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Reste 00:00:52 Ss-titre 1/2 ENG Angle 1/1 >Déplacer 50_ lecture Sélection de la langue de sous-titrage ZD Permet de sélectionner les langues de sous-titrage disponibles sur le disque. La prise en charge d'une langue de sous-titrage dépend du type de disque utilisé. Vous devez lire le disque pour vérifier si une langue de sous-titrage peut être appliquée. Vous pouvez également activer cette fonction en appuyant sur le bouton SUBTITLE de la télécommande. [. . . ] Humidité de fonctionnement inférieure à 75% Prise Péritel type européen : 1. 0Vp-p(dissymétrique) 75 Prise Péritel type européen : -8dBm, 47 Kohms dissymétrique prise RCA, DV (DVD-VR375 uniquement) Prise RCA, prise Péritel type européen, audio G/D Sorties audio numériques COAXIALE Prise RCA (composite) : 1, 0 Vp-p, 75 Sortie composant Prise Péritel EURO (Composite, RVB) Sortie HDMI [576p, 720p, 1080i, 1080p] (DVD-VR375 uniquement) Cassette vidéo type VHS PAL, SECAM L/L', B/G Au-delà de 43 dB (enregistrement standard) Plus de 240 lignes (enregistrement standard) Au-delà de 60 dB (Hi-Fi), 40 dB (Mono) 20Hz-20KHz (Hi-Fi) MPEG-II Dolby AC-3 256 Kbit/s HQ (environ 1 heure), HSP (environ 1 heure 30 minutes), SP (environ 2 heures), LSP (environ 2 heures 30 minutes), ESP (environ 3 heures), LP (environ 4 heures), EP (environ 6 heures), SLP (environ 8 heures) Rapport mini. 50 dB en enregistrement standard Rapport mini. 75 dB 20 Hz ~ 20 KHz Format cassette Système couleur Système personnalisé Magnétoscope Rapport signal sur bruit vidéo Résolution Rapport signal sur bruit audio Caractéristiques fréquence audio Format de compression d'image Format de compression audio Qualité d'enregistrement DVD Rapport signal sur bruit vidéo Rapport signal sur bruit audio Caractéristiques fréquence audio Sortie audio Pour les disques DVD, des signaux audio enregistrés à une fréquence d'échantillonnage de 96 kHz sont convertis et envoyés à 48 kHz. Type de disque Sortie audio analogique Sortie audio analogique DVD 48 / 96KHz 48KHz CD AUDIO (CD-DA) 44. 1KHz 44. 1KHz 84_ annexes FRANCE Chers clients, nous vous remercions d'avoir acheté un produit SAMSUNG. La présente carte à pour objet de préciser les modalités de la garantie que la société Samsung Electronics France vous offre indépendamment des garanties qui vous sont déjà offertes par le revendeur à qui vous avez acheté votre produit, et des garanties prévues par la loi (notamment la garantie des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil, et la garantie légale de conformité prévue aux articles L. 211-1 et suivants du Code de la consommation). [. . . ]