Mode d'emploi SAMSUNG DW60M5060BB

[. . . ] Om mogelijke schade aan het milieu of gezondheid door onjuiste afvalverwijdering te voorkomen, scheidt u alstublieft deze voorwerpen van andere types afval en recyclet u hen op verantwoorde wijze teneinde het duurzame hergebruik van materiële bronnen te bevorderen. Indd 48 2016-03-23 1:14:36 DW60M5060BB DW60M5060FS DW60M5060FW DW60M5040BB DW60M5040FS DW60M5040FW DW60M5030FS DW60M5030FW DW60M5010FS DW60M5010FW Lave-vaisselle Manuel d’utilisation Imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. r DW4000KM-00000A-00_EN (Basic)_160323. Indd 1 Contenu INFORMATIONS DE SECURITE INSTRUCTIONS D’UTILISATION AVANT LA PREMIERE UTILISATION 3 7 5 Le gaz hydrogène est explosi 5 Utilisation correcte 6 Elimination 6 Instructions sur la réglementation WEEE 7 Panneau de contrôle 13 Affichages 18 Fonctionnalités du lave-vaisselle 20 Régler l’adoucisseur d’eau 21 Remplir le réservoir de sel dans l’adoucisseur 22 Remplir le réservoir de liquide de rinçage 22 Remplir de produit lave-vaisselle 23 Fonctions du produit lave-vaisselle 26 Remplir le panier supérieur 27 Remplir le panier inférieur 29 Panier à couverts et étagère à fourchettes 30 Pour laver les couverts/la vaisselle suivants dans le lave-vaisselle 32 Cycles de lavage 36 Allumer l’appareil 37 Changer de programme 37 Oubli de vaisselle 37 Vider le lave-vaisselle 38 Système de filtrage 38 Assemblage des filtres 39 Nettoyer les bras vaporisateurs 39 Entretien du lave-vaisselle 39 Protéger contre le gel 39 Protéger contre le gel 40 Entretenir votre lave-vaisselle 41 Positionner et niveler 42 Relier l’eau et les alimentations électriques 44 Lave-vaisselle intégré 49 Démarrer le lave-vaisselle 50 Codes d’information 51 Avant d’appeler le service de dépannage 20 26 32 38 41 50 53 ANNEXE REMPLIR LES PANIERS DU LAVE-VAISSELLE COMMENCER UN PROGRAMME DE LAVAGE MAINTENANCE ET ENTRETIEN INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CONSEILS POUR LA RESOLUTION DE PROBLEMES 53 Spécifications 53 Dimension du produit 2_ Contenus DW4000KM-00000A-00_EN (Basic)_160323. [. . . ] Avant la première utilisation_25 DW4000KM-00000A-00_EN (Basic)_160323. Indd 22 Remplir les paniers du lave-vaisselle Pour de meilleures performances du lave-vaisselle, merci de suivre ces instructions. Les caractéristiques et apparences des paniers et paniers à couverts peuvent changés en fonction de votre modèle. Mise en garde avant de remplir ou de vider les paniers du lave-vaisselle Enlever le plus de résidus de nourriture. Il n’est pas nécessaire de rincer les plats sous l’eau. Placer la vaisselle dans le lave-vaisselle de la façon suivante : 1. Les articles incurvés ou à replis doivent être penchés pour que l’eau s’infiltre. S’assurer que la vaisselle est bien mise en place et qu’elle ne peut pas se renverser. S’assurer que la vaisselle n’obstrue pas les bras vaporisateurs pendant le lavage. La petite vaisselle ne doit pas être lavée dans le lave-vaisselle au risque de tomber des paniers. Vider le lave-vaisselle Pour éviter que de l’eau ne tombe du panier supérieur vers le panier inférieur, nous recommandons de vider le panier inférieur en premier, puis le panier supérieur. Remplir le panier supérieur Le panier supérieur est conçu pour supporter de la vaisselle légère et délicate comme des verres, tasses à café et soucoupes, ainsi que des assiettes, de petits bols et des poêles plates (si elles ne sont pas trop sales). Positionner les plats et ustensiles de sorte qu’ils ne soient pas déplacés par les bras vaporisateurs. panier supérieur (13 places) Type A B C D E Articles Tasse Verre Soucoupe Bol Bol (DW60M5040BB/DW60M5040FS /DW60M5040FW/DW60M5030FS/ DW60M5030FW/DW60M5010FS /DW60M5010FW) Panier supérieur (13 places) Type A B C D E Articles Tasse Verre Soucoupe Bol Bol (DW60M5060BB/DW60M5060FS/DW60M5060FW) 26_Remplir les paniers du lave-vaisselle DW4000KM-00000A-00_EN (Basic)_160323. Indd 23 Remplir les paniers du lave-vaisselle Régler le panier supérieur Si besoin, la hauteur du panier supérieur peut être réglée afin de créer plus d’espace pour des ustensiles plus larges sur les paniers supérieurs et inférieurs. Le panier supérieur peut être réglé en hauteur en mettant les roues des paniers à différentes hauteurs sur les rails. Les longs articles, les ustensiles de service comme pour la salade ou des couteaux doivent être placés sur l’étagère pour ne pas obstruer la rotation des bras vaporisateurs. l’étagère peut être repliée ou retirée lorsqu’elle n’est pas utilisée. 04 Remplir les paniers du lave-vaisselle 1 2 ( DW60M5060BB/DW60M5060FS/DW60M5060FW/DW60M5040BB/DW60M5040FS/DW60M5060FW ) 1 2 ( DW60M5030FS/DW60M5030FW/DW60M5010FS/DW60M5010FW ) 4 Remplir le panier inférieur Nous vous recommandons de placer les grands articles qui sont les plus difficiles à laver dans le panier inférieur : pots, poêles, couvercles, saladiers et bols, comme sur le dessin ci-dessous. Il est préférable de placer les plats de présentation et les couvercles sur le côté des paniers afin d’éviter de bloquer la rotation des bras vaporisateurs. Doivent toujours être placés la tête en bas. Les pots profonds doivent être inclinés pour que l’eau puisse y pénétrer. [. . . ] Le chauffage est situé sur les passages d’eau dans le lave- vaisselle. il chauffe l’eau qui passe pour augmenter l’efficacité de lavage. Mesure la quantité d’eau fournie en comptant les pulsations du hall IC situé à côté de la valve interne. Situé au bout du carter dans le lave-vaisselle. [. . . ]