Mode d'emploi SAMSUNG DW60M9970BB

[. . . ] Lave-vaisselle Manuel d'utilisation DW60M9970**/DW60M9550**/DW60M9530** DW9000M_DD68-00191K-01_FR. indd 1 2/20/2018 12:52:58 PM Table des matières Table des matières Consignes de sécurité Ce que vous devez savoir sur les consignes de sécurité Symboles de sécurité importants Instructions concernant le label DEEE Règles de sécurité importantes Consignes lors de l'utilisation de votre lave-vaisselle Consignes concernant la protection des enfants Consignes d'installation de votre lave-vaisselle Avant de commencer Vue d'ensemble du lave-vaisselle Éléments non adaptés au lave-vaisselle Réflecteur d'eau Utilisation de base des paniers Directives relatives au détergent Réservoir de sel Sensibilité du pavé tactile Opérations Panneau de commande Description des programmes Étapes simples pour commencer Paramètres Fonctions spéciales Entretien Nettoyage Entretien sur le long terme Dépannage Points de contrôle Codes d'erreur 2 Français DW9000M_DD68-00191K-01_FR. indd 2 4 4 4 5 6 8 10 11 14 14 15 15 16 20 23 24 25 25 28 29 30 33 37 37 40 41 41 44 2/20/2018 12:52:59 PM Table des matières Tableau des programmes 45 Annexe 46 Transport/déplacement 46 Protection contre le gel 46 Mise au rebut du lave-vaisselle et préservation de l'environnement 46 Caractéristiques techniques 47 Pour le test standard 48 14 couverts 48 Fiche produit 49 DW9000M_DD68-00191K-01_FR. indd 3 Français 3 2/20/2018 12:52:59 PM Consignes de sécurité Consignes de sécurité Félicitations pour l'acquisition de votre nouveau lave-vaisselle Samsung. Ce manuel contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Veuillez le lire attentivement afin de profiter pleinement des nombreux avantages et fonctions qu'offre votre lave-vaisselle. Ce que vous devez savoir sur les consignes de sécurité Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer d'utiliser efficacement et en sécurité les fonctions importantes de votre nouvel appareil et conservez-le en lieu sûr à proximité de l'appareil afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné (tel que décrit dans ce manuel). [. . . ] Pour connecter le lave-vaisselle à votre smartphone pour la première fois, maintenez le bouton Smart Control enfoncé. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Samsung Smart Home en page 33. 26 Français DW9000M_DD68-00191K-01_FR. indd 26 2/20/2018 12:53:08 PM Opérations 09 Écran Affichage des informations relatives au programme en cours, notamment la durée du programme, le temps restant, les réglages de la fonction Départ différé et d'autres informations spécifiques au programme. 10 Départ différé Il est possible de différer le démarrage du programme jusqu'à 24 heures. Pour en savoir plus, consultez la section Départ différé en page 36. 11 START (DÉPART) (Cancel & Drain (Annuler et vidanger)) Appuyez sur START (DÉPART) pour démarrer le programme. Assurez-vous que la porte est fermée. Cancel & Drain (Annuler et vidanger) : pour annuler le programme en cours et vidanger le lave-vaisselle, maintenez le bouton START (DÉPART) enfoncé pendant 3 secondes. Voyants Voyant Verrouillage de commande Voyant Auto-nettoyage (modèles applicables uniquement) Voyant de remplissage de produit de rinçage Voyant Pas de selt (modèles applicables uniquement) S'allume si la fonction Verrouillage de commande est activée, et clignote lorsqu'un bouton, autre que le bouton POWER (MARCHE) est actionné. S'allume si la fonction Auto-nettoyage est activée, et clignote pendant 5 secondes tous les 20 à 22 cycles. Le compteur de cycles disparaît lorsque le programme Autonettoyage est terminé, ou lorsque le lave-vaisselle atteint le 23ème cycle. S'allume s'il n'y a plus de produit de rinçage. S'allume lorsque l'adoucisseur d'eau est à court de sel. DW9000M_DD68-00191K-01_FR. indd 27 Français 27 2/20/2018 12:53:08 PM Opérations Opérations Description des programmes 01 02 03 04 05 06 07 01 Automatique 02 ÉCO 03 Intensif 04 Délicat 05 Quotidien55' 06 Lavage rapide 07 Auto-nettoyage (modèle applicable uniquement) Ce programme détecte le degré de salissure de la vaisselle et lance automatiquement le programme le mieux adapté. Ce programme réduit la consommation d'eau et d'électricité, ce qui est approprié pour une vaisselle normalement sale. Pour réduire la durée du programme, sélectionnez l'option Accélérateur de vitesse. Sélectionnez ce programme pour la vaisselle très sale. Sélectionnez ce programme pour la vaisselle fragile et légèrement sale, tels que les verres. Si cette fonction est sélectionnée, les options Zone Booster+, Lavage haute température et Assainissement seront désactivées. Ce programme achève le lavage et le séchage en 55 minutes. Il est approprié pour la vaisselle quotidienne normalement sale. Si cette fonction est sélectionnée, les options Accélérateur de vitesse, Zone Booster+, Lavage haute température et Assainissement seront désactivées. Sélectionnez ce programme pour nettoyer rapidement la vaisselle légèrement sale. Si cette fonction est sélectionnée, les options Accélérateur de vitesse, Zone Booster+, Lavage haute température et Assainissement seront désactivées. Utilisez ce programme pour nettoyer l'intérieur du lave-vaisselle avec du détergent. Assurez-vous que le lave-vaisselle est vide. Si le lavevaisselle nécessite un auto-nettoyage, le voyant Auto-nettoyage clignote pendant 5 secondes après la mise sous tension du lave-vaisselle. Si vous démarrez le lave-vaisselle alors que le voyant clignote, le voyant s'éteindra automatiquement. ATTENTION N'utilisez pas ce programme pour laver de la vaisselle. 28 Français DW9000M_DD68-00191K-01_FR. indd 28 2/20/2018 12:53:09 PM Étapes simples pour commencer 1. Ouvrez la porte et chargez le lave-vaisselle. Le cas échéant, placez les plats dans le panier inférieur. Si vous ajoutez l'option Zone Booster+, placez les plats sur le côté gauche du panier inférieur. Ajoutez du détergent dans le réservoir. Pour obtenir de meilleurs résultats, ajoutez du produit de rinçage. Appuyez sur POWER (MARCHE) et sélectionnez un programme avec les options nécessaires (Panier inférieur, Zone Booster+, Accélérateur de vitesse, Lavage haute température, Assainissement). La disponibilité des programmes dépend du modèle. [. . . ] Vidangez d'abord le lave-vaisselle comme suit. Ouvrez la porte et allumez le lave-vaisselle. Sélectionnez et lancez le programme ÉCO. Appuyez sur START (DÉPART), puis fermez la porte. [. . . ]