Mode d'emploi SAMSUNG GALAXY NOTE 4 SM-N910

[. . . ] SM-N910C SM-N910F SM-N910H SM-N910CQ SM-N910G SM-N910U Mode d'emploi French. Rev. 1. 1 www. samsung. com Table des matières À lire avant utilisation Démarrage 7 Contenu du coffret 8 Présentation de l'appareil 10 S Pen 13 Installer la carte SIM ou USIM et la batterie 16 Charger la batterie 19 Utiliser une carte mémoire 21 Allumer et éteindre l'appareil 21 Verrouiller et déverrouiller l'écran Fonctions de base 22 Utiliser l'écran tactile 25 Disposition de l'écran d'accueil 28 Volets des raccourcis et de paramétrage rapide 30 Ouvrir des applications 30 Installer ou désinstaller des applications 32 Saisir du texte 35 Capture d'écran 35 Utiliser le dictionnaire 36 Mes fichiers 36 Fonctions d'économie d'énergie 37 Afficher les informations d'aide Fonctions du S Pen 38 Air Command 39 Action memo 41 Sélection intelligente 42 Capture 43 S Note 48 Scrapbook 48 Utiliser le S Pen Reconnaissance des mouvements et maniabilité 52 Mouvements et gestes 55 Fenêtres multiples 60 Opération à une main 61 Augmenter la sensibilité de l'écran tactile Personnaliser votre appareil 62 Gérer l'écran d'accueil et les écrans d'applications 64 Définir un fond d'écran et des sonneries 65 Changer la méthode de verrouillage de l'écran 66 Mes lieux 68 Lecteur d'empreintes 72 Mode Privé 74 Mode simplifié 2 Table des matières 75 Transférer des données depuis votre ancien appareil 76 Paramétrer les comptes Téléphone et contacts 78 Téléphone 82 Contacts Messages et e-mails 84 Messages 85 Email Appareil photo et Galerie 87 Appareil photo 96 Galerie Assistance sécurité 98 Mode Urgence 99 Envoyer des messages d'aide Applications utiles 100 Mode Voiture 102 S Finder 103 S Planner 105 S Health 107 S Voice 109 Musique 111 Vidéo 113 Internet 114 Enregistreur vocal 116 Horloge 118 Calculatrice 118 Dropbox 119 Flipboard 119 Peel Smart Remote 122 Evernote 122 PEN. UP 123 Applications Google Établir une connexion avec d'autres appareils 125 Connexion rapide 126 Bluetooth 128 Wi-Fi Direct 130 NFC 132 Screen Mirroring 134 MirrorLink 135 Utiliser la fonction d'impression mobile Gestionnaire d'appareils et de données 136 Mettre l'appareil à jour 137 Transférer des fichiers entre l'appareil et un ordinateur 138 Sauvegarder et restaurer des données 138 Réinitialiser les données 3 Table des matières Paramètres 139 Introduction 139 Configurer les paramètres 139 Paramètres rapides 140 Connexions 145 Appareil 149 Personnalisation 151 Système 156 Applications Accessibilité 157 À propos du menu Accessibilité 157 Utiliser la touche Accueil pour ouvrir les menus d'accessibilité 157 Informations orales (TalkBack) 163 Vue 165 Audition 167 Dextérité et interaction 170 Prendre ou mettre fin à des appels 170 Utiliser le mode à appui unique 170 Gérer les paramètres d'accessibilité Dépannage 4 À lire avant utilisation Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. · Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil. · En fonction de votre zone géographique, de votre opérateur ou de la version logicielle, certains contenus peuvent différer par rapport à votre appareil. · Les contenus de qualité élevée nécessitant une forte utilisation du processeur et de la mémoire vive peuvent avoir une incidence sur les performances générales de l'appareil. [. . . ] Appuyez sur S Health depuis l'écran Applications. Accéder à des options supplémentaires 105 Applications utiles Informations complémentaires · L'objet du recueil de ces données est limité à la fourniture du service que vous avez demandé, dont la transmission d'informations supplémentaires pour améliorer votre bien-être, de données de sauvegarde/de synchronisation, d'analyses de données et de statistiques, ou pour développer et offrir de meilleurs services (Mais, si vous vous connectez sur votre compte Samsung depuis S Health, vos données peuvent être enregistrées sur le serveur pour être sauvegardées. ). Les données personnelles peuvent être conservées à cette fin. Vous pouvez supprimer les données personnelles sauvegardées par l'application S Health à l'aide de l'option de réinitialisation des données dans le menu Paramètres. Pour supprimer des données partagées sur vos réseaux sociaux ou transférées vers des systèmes de stockage, vous devez les supprimer séparément. · Vous assumez l'entière responsabilité d'une utilisation inappropriée des données partagées sur les réseaux sociaux ou transmises à d'autres personnes. Soyez vigilant lorsque vous partagez vos données personnelles avec d'autres personnes. · Si l'appareil est connecté à des appareils de mesure, vérifiez le protocole de communication pour confirmer le bon fonctionnement. Si vous utilisez une connexion sans fil, telle que Bluetooth ou ANT+, il se peut que l'appareil soit affecté par des interférences électroniques provenant d'autres appareils. Évitez d'utiliser l'appareil à proximité immédiate d'autres appareils émettant des ondes radio. · Selon la version logicielle de l'application, le contenu utilisé dans l'application S Health peut différer. Les services offerts avec l'application sont sujets à modification ou annulation d'assistance sans préavis. · La disponibilité des fonctions et services S Health dépend de la législation et des réglementations en vigueur dans votre région. · Certaines fonctions S Health peuvent ne pas être disponibles dans votre région. · Les fonctions de S Health sont indiquées uniquement à titre d'information, mais ne sauraient être utilisées pour diagnostiquer une maladie ou une pathologie, ou pour guérir, soulager, traiter ou prévenir une maladie. 106 Applications utiles S Voice Introduction Réalisez diverses tâches à l'aide d'une simple commande vocale. Lancer S Voice 1 Appuyez sur S Voice depuis l'écran Applications. Vous pouvez également appuyer deux fois sur la touche Accueil. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. 2 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour procéder à la configuration. 3 Affichez le didacticiel ou appuyez sur LANCER pour ignorer le didacticiel. Paramétrer la langue Appuyez sur Paramètres Langue, puis sélectionnez une langue. La langue sélectionnée est appliquée à S Voice uniquement, et ne remplace pas la langue d'affichage de l'appareil. Utiliser S Voice 1 Appuyez sur S Voice depuis l'écran Applications. Vous pouvez également appuyer deux fois sur la touche Accueil. Une fois S Voice lancé, l'appareil démarre la reconnaissance vocale. 2 Prononcez une commande vocale. Si l'appareil reconnaît la commande, il exécute l'action correspondante. Pour répéter une commande vocale ou en énoncer une autre, appuyez sur . 107 Applications utiles Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale : · Parlez clairement. · Parlez dans des endroits calmes. · N'utilisez pas de langage injurieux ni d'argot. · Évitez de parler avec un accent local. Selon l'environnement où vous vous trouvez ou la manière dont vous parlez, il se peut que l'appareil ne reconnaisse pas vos commandes ou qu'il exécute des commandes erronées. Activer S Voice en mode veille Si vous n'utilisez pas S Voice pendant un certain temps, l'application passe automatiquement en mode veille. Appuyez sur l'icône de microphone ou dites « Salut Galaxy » pour reprendre la reconnaissance vocale. Changer de commande de réveil Vous pouvez changer la commande de réveil qui correspond par défaut à « Salut Galaxy ». La commande de réveil sert à relancer la reconnaissance vocale lorsque l'appareil est en mode veille. Appuyez sur Paramètres Réveil vocal Définir commande réveil. Utiliser des commandes de réveil sur l'écran verrouillé Sur l'écran verrouillé, vous pouvez utiliser différentes fonctions avec des commandes de réveil prédéfinies. Appuyez sur Paramètres Réveil vocal Réveiller qd verrouillé. 108 Applications utiles Musique Introduction Écoutez de la musique classée par catégorie et personnalisez les paramètres de lecture. Écouter de la musique Appuyez sur Musique depuis l'écran Applications. Sélectionnez un morceau à écouter. Rechercher d'autres appareils pour y lire le fichier Accéder à des options supplémentaires Régler le volume Activer la lecture aléatoire Ouvrir la liste de lecture Revenir au morceau précédent. [. . . ] · La consommation de la batterie augmente lorsque vous utilisez certaines fonctions de messagerie ou certaines applications, comme les jeux ou Internet. · La batterie est un consommable dont la charge utile diminue avec le temps. 173 Dépannage L'appareil est chaud au toucher Lorsque vous utilisez plusieurs applications simultanément ou sur une période prolongée, l'appareil peut chauffer. Ce phénomène est normal et n'affecte ni la durée de vie, ni les performances de l'appareil. Messages d'erreur à l'ouverture de l'appareil photo Pour utiliser l'appareil photo, votre appareil doit disposer de suffisamment de mémoire et sa batterie être suffisamment chargée. Si vous obtenez des messages d'erreur lors de l'ouverture de l'appareil photo, tentez les manipulations suivantes : · Chargez la batterie ou remplacez-la par une autre entièrement chargée. [. . . ]