Mode d'emploi SAMSUNG GE82NTSX

[. . . ] MARQUE: SAMSUNG REFERENCE : GE82N-X CODIC: 2860716 nl_YuT†lmTWZ][\h†myU”GGwˆŽŒGXGGt–•‹ˆ SGqˆ•œˆ™ GX`SGYWW`GGXYaY`Gwt FOUR À MICRO-ONDES Mode d’emploi et conseils de cuisson GE82N-X / GE82N-BX / GE82N-SX Aide-mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Utilisation du mode d'emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Précautions d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installez votre four à micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Réglez l’horloge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Comment fonctionne un four à micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vérifiez que votre four fonctionne correctement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cuisez et réchauffez un plat aux micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Niveaux de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Arrêtez la cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ajustez le temps de cuisson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Décongelez un plat manuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Décongelez un plat automatiquement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Temps pour la décongélation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Choisissez la position de l’élément chauffant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Choisissez les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cuisez un plat au gril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Combinez la cuisson aux micro-ondes et le gril. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Guide des récipients. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Guide de cuisson à la vapeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Conseils de cuisson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nettoyez votre four à micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Rangez ou réparez votre four à micro-ondes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Spécifications techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Code No. : DE68-03645A nl_YuT†lmTWZ][\h†myU”GGwˆŽŒGYGGt–•‹ˆ SGqˆ•œˆ™ GX`SGYWW`GGXYaY`Gwt Aide-mémoire FR Four ORIFICES DE VENTILATION POIGNÉE ÉLÉMENT CHAUFFANT DU GRIL (RÉSISTANCE) ÉCLAIRAGE BOUTON DE SÉLECTION TEMPS/POIDS Si vous souhaitez cuire un plat 1. Sélectionnez le niveau de puissance en tournant le bouton de sélection du niveau de puissance. Choisissez le temps de cuisson en tournant le bouton de sélection TEMPS/POIDS( ). Résultat : La cuisson démarre au bout de deux secondes. Si vous souhaitez effectuer une décongelation automatique des aliments 1. [. . . ] Ajoutez 1_cuillère à soupe d’eau. Après la cuisson et le temps de repos, mélangez. FR Légumes frais 300g 850W 4-5 1-2 Bol avec plateau + couvercle Bol Plateau Couvercle Tous ces éléments sont concus pour resister à des températures comprises entre -20°C et 140°C. Ils peuvent egalement etre places au congelateur. Vous pouvez les utiliser ensemble ou separement. CONDITIONS D’UTILISATION :       Ces elements ne doivent pas etre utilises dans les conditions suivantes : • pour faire cuire des aliments riches en sucres ou en graisses. • en mode Gril ou Chaleur tournante ou sur une table de cuisson. Nettoyez soigneusement tous les elements avec de leau savonneuse avant la premiere utilisation. Pour connaitre les temps de cuisson, reportez-vous aux instructions figurant dans le tableau de la page suivante. Votre cuiseur-vapeur est adapte au lave-vaisselle. Pour un lavage a la main, utilisez de leau chaude et du liquide vaisselle. Certains aliments (comme la tomate) peuvent decolorer le plastique. Ce phenomene est normal et ne constitue pas un defaut de fabrication. Légumes surgelés 300g 600W 7-8 2-3 Bol avec plateau + couvercle Riz 250g 850W 15-18 5-10 Bol + couvercle ENTRETIEN : Pommes de terre au four 500g 850W 7-8 2-3 Bol + couvercle Placez le riz dans le bol. Après la cuisson, laissez reposer (riz blanc = 5_minutes, riz complet = 10_minutes) Pesez et rincez les pommes de terre, puis placez-les dans le bol. Ajoutez 3_cuillères à soupe d’eau. Placez le plat mijoté dans le bol. Remuez bien avant de laisser reposer. Plat mijoté (réfrigéré) 400g 600W 5-6 1-2 Bol + couvercle DÉCONGÉLATION : Placez les aliments surgeles dans le bol du cuiseur-vapeur, sans couvrir. Tout liquide restera au fond du recipient et nalterera donc pas les aliments. Soupe (réfrigérée) 400g 850W 3-4 1-2 Bol + couvercle 13 nl_YuT†lmTWZ][\h†myU”GGwˆŽŒGX[GGt–•‹ˆ SGqˆ•œˆ™ GX`SGYWW`GGXYaY`Gwt Guide de cuisson à la vapeur (suite) FR Aliments Quantite Puissa Temps de Temps Utilisation Instructions nce cuisson de (min) repos (min) 850W 8-10 2-3 Bol + couvercle Conseils de cuisson MICRO-ONDES Les micro-ondes pénètrent les aliments, attirées et absorbées par leur contenance en eau, matières grasses et sucre. Les micro-ondes agissent sur les molécules qui se déplacent ensuite rapidement dans les aliments. La circulation rapide des molécules entraîne des frottements, et la chaleur qui en résulte permet de cuire les aliments. Soupe surgelée 400g Placez la soupe surgelée dans le bol. Humectez la surface des beignets avec de l’eau froide. Placez 1 ou 2_beignets surgelés côte à côte sur le plateau. Pesez les fruits frais (ex_: pommes, poires, prunes, abricots, mangues ou ananas) après les avoir pelés, lavés et coupés en morceaux ou cubes de même taille. Ajoutez 1 à 2_cuillères à soupe d’eau et 1 à 2_cuillères à soupe de sucre. [. . . ] Faites cuire 10 à 12 minutes à 850 W en recouvrant. Versez directement dans les pots en verre avec couvercles qui se vissent. Laissez les pots retournés pendant 5 minutes. FAIRE UN PUDDING Mélangez la préparation pour pudding avec le sucre et le lait (500 ml) en suivant les instructions. [. . . ]