Mode d'emploi SAMSUNG GT-E1230

[. . . ] Samsung E1230 Consignes de sécurité Avertissement : Évitez les chocs électriques, le feu et les explosions N’utilisez pas de prises et de cordons d’alimentation endommagés ou de prises électriques mal fixées Afin d’éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d’endommager votre appareil, veuillez lire toutes les informations suivantes avant d’utiliser votre téléphone. • Ne jetez jamais une batterie ou un téléphone au feu. Respectez la réglementation en vigueur dans votre pays concernant l’élimination des batteries et des téléphone usagé(e)s. • Ne posez jamais une batterie ou un téléphone à l’intérieur ou audessus d’appareils chauffants, tels que des fours à micro-ondes, des cuisinières ou des radiateurs. En cas de surchauffe, la batterie peut exploser. [. . . ] Voir « Activer et envoyer un message SOS » Touche de la messagerie vocale Depuis l’écran d’accueil, permet d’accéder à vos messages vocaux (maintenir enfoncée). Touche de verrouillage du clavier Permet de verrouiller ou de déverrouiller les touches (maintenir enfoncée). 1 Touches écran Permettent d’effectuer les actions indiquées au bas de l’écran. Touche de navigation (haut/bas/ gauche/droite) Permet de faire défiler les options de menu. Depuis l’écran d’accueil, permet d’accéder aux menus définis par l’utilisateur (gauche/ droite/haut/bas). Voir « Simuler des appels » Il est possible que l’écran d’accueil par défaut ou les menus prédéfinis diffère(nt) selon l’opérateur. Touche Marche/Arrêt Permet d’allumer ou d’éteindre le téléphone (maintenir enfoncée). En mode Menu, permet d’annuler les données saisies et de revenir à l’écran d’accueil. Touches alphanumériques Touche de profil Discret Depuis l’écran d’accueil, permet d’activer ou de désactiver le profil Discret (maintenir enfoncée). 5 (Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que la batterie de ce produit ne doit pas être éliminée en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si la batterie n’est pas correctement éliminée, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l’environnement. Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer la batterie des autres types de déchets et à la recycler via votre système local de collecte gratuite des piles et batteries. Élimination de la batterie de ce produit 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 7 Protégez vos données importantes • Lorsque vous utilisez votre appareil, assurez-vous de sauvegarder vos données importantes. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte de données. • Lors de la mise au rebut de votre appareil, sauvegardez l’ensemble de vos données, puis réinitialisez votre appareil afin d’éviter tout usage abusif de vos données personnelles. Les bons gestes de mise au rebut de ce produit Ne transmettez pas d’éléments protégés par des droits d’auteur Ne transmettez pas d’éléments protégés par des droits d’auteur que vous avez enregistrés sans la permission des détenteurs de ces droits. Dans le cas contraire, vous seriez en infraction avec la législation sur les droits d’auteur. Le fabricant n’est en aucun cas responsable de l’utilisation frauduleuse des éléments protégés par les droits d’auteurs. (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc. ) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable. 3 8 9 4 Les icônes d’état suivantes peuvent s’afficher en haut de l’écran du téléphone : Icône Description Puissance du signal Appel en cours Renvoi d’appel activé Fonction de messages SOS activée Radio FM activée Radio FM suspendue Alarme activée Itinérance (hors de la zone de service normale) Nouveau SMS Nouveau message vocal Profil Normal activé Profil Discret activé Niveau de charge de la batterie Insérer la carte SIM et la batterie 1. Retirez le cache de la batterie, puis insérez la carte SIM. Cache de la batterie Carte SIM • Ne retirez jamais la batterie avant d’avoir débranché le chargeur. Vous pourriez endommager le téléphone. • Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’étant pas muni d’un bouton marche/ arrêt, vous devez le débrancher de la prise de courant pour couper l’alimentation. Lorsqu’il est utilisé, le chargeur doit rester à proximité de la prise. Allumer et éteindre le téléphone Pour allumer votre téléphone : ] enfoncée. 1. Maintenez la touche [ 2. Saisissez votre code PIN et appuyez sur <OK> (si nécessaire). 3. Lorsque l’assistant de configuration s’ouvre, personnalisez votre téléphone selon vos besoins en suivant les instructions affichées à l’écran. Si la batterie est complètement déchargée ou si vous la retirez du téléphone, l’heure et la date définies seront réinitialisées. • Lorsque vous accédez à un menu nécessitant la saisie du code PIN2, vous devez saisir ce code PIN2 qui est fourni avec votre carte SIM. [. . . ] 7. Une fois les destinataires sélectionnés, appuyez sur <Options> → Enregistrer pour enregistrer les destinataires. 8. Faites défiler vers le bas et saisissez le nom de l’expéditeur. 9. Appuyez sur la touche de confirmation → <Accepter>. Définir et utiliser des alarmes Définir une nouvelle alarme 1. En mode Menu, appuyez sur Alarmes. 2. Sélectionnez un emplacement d’alarme vide. [. . . ]