Mode d'emploi SAMSUNG GT-S5220

[. . . ] Samsung S5220 Consignes de sécurité Cetappareilmobilerespecteleslimites deDAS(Débitd'AbsorptionSpécifique= SpecificAbsorptionRateSAR)nationales fixéesàunevaleurmaximalede2, 0W/ kg. LesvaleursDASmaximalessont indiquéesàlasectionInformationssurla certificationDASdecemoded'emploi. Lorsquevoustransportezceproduitou lorsquevousl'utilisezprèsducorps, utilisezunaccessoireapprouvételqu'un étuiouportez-leàunedistanced'aumoins 1, 5cmdevotrecorpsafinderespecter lesexigencesenmatièred'expositionaux champsderadiofréquences. Notezquece produitpeutémettredesradiofréquences mêmesiaucunappeltéléphoniquen'est passé. Afin d'éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d'endommager votre appareil, veuillez lire toutes les informations suivantes avant d'utiliser votre appareil. Ne laissez pas tomber le chargeur ou la batterie et ne les exposez pas aux chocs Ne rechargez pas la batterie en utilisant un chargeur non homologué par Samsung N'utilisez pas votre appareil pendant un orage L'appareilpeutmalfonctionneretlesrisquesdechocélectriquepeuvent augmenter. Ne manipulez pas la batterie Lithium Ion (Li-Ion) lorsque celle-ci coule ou est endommagée Contactezlecentredetraitementagrééleplusprochedechezvousafinde vousséparerdevosbatteriesLi-Ionentoutesécurité. Manipulez et jetez les batteries et les chargeurs avec précaution · N'utilisezquelesbatteriesetleschargeurshomologuésparSamsung etspécialementconçuspourvotreappareil. L'utilisationdebatterieset dechargeursincompatiblespeutprovoquerdesblessuresgravesou endommagervotreappareil. [. . . ] Touche d'appel Permet d'appeler un correspondantouderépondre àunappel. Depuisl'écran d'accueil, permetd'accéder au journal des appels et des messages. Touche Retour En mode Menu, permet de revenirauniveauprécédent. Touche Marche/Arrêt/ Verrouillage Permetd'allumeroud'éteindre letéléphone(maintenirla toucheenfoncée). Permetde verrouilleroudéverrouiller l'écrantactile(maintenir latoucheenfoncéepour déverrouiller). Touche de fin Permetderaccrocher. En mode Menu, permet d'annuler lasaisieetdereveniràl'écran d'accueil. 5 Élimination de la batterie de ce produit (Applicableauxpaysdel'Unioneuropéenneetauxautrespays européensdanslesquelsdessystèmesdecollectesélectivesont misenplace) Lesymbolesurlabatterie, lemanueloul'emballageindique quelabatteriedeceproduitnedoitpasêtreéliminéeenfinde vieaveclesautresdéchetsménagers. L'indicationéventuelledessymboles chimiquesHg, CdouPbsignifiequelabatteriecontientdesquantitésde mercure, decadmiumoudeplombsupérieuresauxniveauxderéférence stipulésdansladirectiveCE2006/66. Silabatterien'estpascorrectement éliminée, cessubstancespeuventporterpréjudiceàlasantéhumaineouà l'environnement. Afindeprotégerlesressourcesnaturellesetd'encouragerlaréutilisation dumatériel, veillezàséparerlabatteriedesautrestypesdedéchetsetàla recyclerviavotresystèmelocaldecollectegratuitedespilesetbatteries. 2 Lorsquel'appareilestenfonctionnement, leniveaudeDASréeldecet appareilestgénéralementbeaucoupplusfaiblequelesvaleursindiquées ci-dessus. Eneffet, pourdesraisonsd'efficacitédusystèmeetpourréduireles interférencesauniveauduréseau, lapuissanceutiledevotreappareilmobile estautomatiquementréduitelorsquelatransmissiondusignalnenécessitepas une pleine puissance. LesessaisDASontétéréalisésàunedistancedeséparationde1, 5cm ducorps. Pourrépondreauxexigencesenmatièred'expositionaux radiofréquences, vousdevezrespecterunedistancede1, 5cmentrevotre corps et le produit. Cependant, quelquesdispositionssimplespeuventcontribueràdiminuerle niveaud'expositionauxradiofréquences. Ainsi, afinderéduireaumaximum lapuissanced'émissiondevotreappareilmobile, veillezàl'utiliserdansdes conditionsderéceptionoptimales, l'indicateurdepuissancedusignalaffichéà l'écrancomportantalorsunnombresuffisantdebarres. Engénéral, plusvous êtesproched'unrelais, pluslapuissanceutiliséeparl'appareilmobileestfaible. Desorganismestelsquel'OrganisationMondialedelaSantéetlaFood andDrugAdministrationrecommandentauxpersonnessouhaitantréduire leurexpositionauxradiofréquencesd'utiliserunkitmains-librespermettant d'éloignerl'appareilmobiledeleurtêteetdeleurcorpsdurantsonutilisation, ou deréduireletempsd'utilisationdel'appareil. Pourplusd'informations, visitezlesitewww. samsung. com/saretrecherchez votreappareilàl'aidedunumérodemodèle. 2 3 5 3 Lesindicateursdestatutsuivantspeuvents'afficherenhaut del'écran: Icône Description Puissance du signal RéseauGPRS connecté RéseauEDGE connecté Appelvocalencours Transfertd'appel activé Fonctionde messagesSOS activée Alarmeactivée Connexionàune pageWebsécurisée ConnectéàunPC RadioFMactivée RadioFMenpause Lecture audio en cours Lecture audio en pause Icône Description Itinérance(horsde lazonedeservice locale) Bluetoothactivé Pointd'accèsWi-Fi activé Nouveaumessage texte(SMS) Nouveaumessage multimédia(MMS) Nouvele-mail Nouveaumessage vocal Cartemémoire insérée ProfilNormalactivé ProfilDiscretactivé Niveaudechargede labatterie Heure actuelle Insérer la carte SIM et la batterie 1. Retirezlecachedelabatterie, puisinsérezlacarteSIM. Cachede labatterie Charger la batterie Silabatterieestcomplètementdéchargée, vousne pouvezpasallumerl'appareil, mêmesilechargeur estbranché. Rechargezlabatteriependantquelques minutesavantdetenterd'allumerl'appareil. Insérer une carte mémoire (en option) Letéléphoneestcompatibleaveclescartesmémoire microSDTMoumicroSDHCTMd'unecapacitépouvantatteindre 16Go(enfonctiondufabricantetdumodèledecartemémoire). · Leformatagedelacartemémoiresurunordinateur peutentraînerdesproblèmesdecompatibilité avecvotretéléphone. Formatezlacartemémoire uniquementdansletéléphone. · Unetropgrandefréquencedesopérations d'effacementetd'écritureréduitladuréedeviedes cartesmémoire. Icônes Attention:situationssusceptiblesd'endommager votretéléphoneoud'autresappareils. Remarque:remarques, conseilsd'utilisationou informationscomplémentaires. Suivi de:séquenced'optionsoudemenus àsélectionnerpouraccompliruneprocédure. Exemple:enmodeMenu, appuyezsurMessages Créer message(signifiequevousdevez appuyersurMessages, puis sur Créer message). Crochets:touchesdutéléphone. Exemple:[ (représentelatoucheFin). Àlafindel'opération, débranchezle chargeur. 2. Mettezlabatterieenplace, puisreplacezlecache. Batterie Vers une prise d'alimentation secteur · Lorsduchargementdutéléphone, ilestpossibleque l'écrantactilenefonctionnepasenraisondel'instabilité del'alimentationélectrique. Sicelaseproduit, débranchezlechargeurdutéléphone. · Neretirezjamaislabatterieavantd'avoirdébranchéle chargeur. Cecipourraitendommagerletéléphone. · Pouréconomiserl'énergie, débranchezlechargeur lorsquevousnel'utilisezpas. Lechargeurn'estpas équipéd'unboutonMarche/Arrêt. Parconséquent, vousdevezledébrancherdelapriselorsquevousne l'utilisezpaspourdesraisonsd'économiesd'énergie. Encoursd'utilisation, lechargeurdoitresteràproximité de la prise. [ ] 1. Insérezlacartemémoire, contactsorientésverslebas. Utiliser l'écran tactile Cartemémoire Découvrezlesmanipulationsdebasepourutiliserl'écran tactile. N'utilisezpasd'objetspointusafindenepasrayer l'écran. · Pouruneutilisationoptimaledel'écrantactile, retirez lefilmdeprotectionavantd'utiliservotretéléphone. · Votreécrantactilecomporteunecouchequidétecte lespetiteschargesélectriquesémisesparlecorps humain. Pourdemeilleuresperformances, appuyez surl'écrantactileavecleboutdevotredoigt. L'écran tactileneréagitpassivousutilisezdesoutilspointus, styletoustyloparexemple. 3. [. . . ] EnmodeMenu, appuyezsurMessagesParamètres Messages SOSOptions d'envoi. AppuyezsurEnvoi de SOSpouractiverlafonctiond'envoi demessagesSOS. Vouspouvezégalemententrerdesnumérosdetéléphone manuellementdanslalistedesdestinataires. Passezà l'étape6. Lorsquevousavezterminé, appuyezsurEnreg. [. . . ]