Mode d'emploi SAMSUNG HC-P4741W

[. . . ] BP68-00345A-01CF_cover 7/20/04 3:23 PM Page 2 HC-P4241W HC-P4741W HC-P5241W TÉLÉVISEUR À PROJECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guide de l'utilisateur BP68-00345A-01 Cet appareil est conforme aux exigences relatives aux appareils numériques de classe B. BP68-00345A-01CF 7/20/04 3:17 PM Page 1 HC-P4241W HC-P4741W HC-P5241W TÉLÉVISEUR À PROJECTION Cet appareil est conforme aux exigences relatives aux appareils numériques de classe B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guide de l'utilisateur BP68-00345A-01CF 7/20/04 3:17 PM Page 2 Information relative à la garantie et aux formats d'affichage du téléviseur Les téléviseurs à format d'affichage standard (ratio largeur/hauteur de l'affichage 4:3) sont conçus pour afficher les animations vidéo intégrales. Les images affichées sur ces écrans devraient être principalement en format 4:3 standard et animées continuellement. [. . . ] · Sélectionnez Cinéma lorsque vous écoutez un film. pour procéder aux réglages manuellement (reportez-vous à la page précédente). Français - 31 BP68-00345A-01CF 7/20/04 3:17 PM Page 32 FONCTIONNEMENT Paramètres audio Réglage du volume Appuyez sur VOL + pour monter le volume et sur VOL - pour le baisser. Utilisation de la touche MUTE Vous pouvez couper le son en tout temps en appuyant sur MUTE. 1 Appuyez sur la touche MUTE de la télécommande. Le message "Sourdine" s'affiche et le son est coupé. 2 Pour rétablir le son, appuyez de nouveau sur la touche MUTE, ou appuyez sur la touche VOL- ou VOL+. Sourdine Réglages audio Vous pouvez régler le son selon vos préférences. (Vous pouvez aussi utiliser l'un des réglages automatiques. Reportez-vous à la page suivante. ) 1 Appuyez sur la touche MENU. ou pour sélectionner "Son", puis appuyez sur la touche ENTER. TV Son Mode : Égalisateur MTS : Volume auto Mélodie BBE Personn. Stéréo : Arrêt : Marche : Arrêt Retour Dépl. Entrée 2 Appuyez sur la touche . . . ou pour sélectionner "Égalisateur", puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur oe ou pour sélectionner l'option voulue. ou pour augmenter ou réduire la valeur de l'option. Appuyez sur la touche EXIT pour fermer le menu. TV D Égalisateur G 100 Dépl. 300 1K 3K Retour 10K Réglage Français - 32 BP68-00345A-01CF 7/20/04 3:17 PM Page 33 FONCTIONNEMENT Réglage automatique du son Vous pouvez sélectionner l'un des modes audio automatiques réglés en usine, soit "Standard", "Musique", "Cinéma" et "Voix". Vous pouvez activer ces modes audio en appuyant sur la touche S. MODE (ou en les sélectionnant dans le menu) ou vous pouvez sélectionner "Personn. ", qui rétablit automatiquement votre configuration audio personnalisée. 1 Appuyez sur la touche MENU. ou pour sélectionner "Son", puis appuyez sur la touche ENTER. TV Son Mode : Égalisateur MTS : Volume auto Mélodie BBE Personn. Stéréo : Arrêt : Marche : Arrêt Retour Dépl. Entrée 2 Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner "Mode". ou pour sélectionner l'option voulue, puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche EXIT pour fermer le menu. TV Son Mode : Égalisateur MTS : Volume auto Mélodie BBE Personn. Standard Musique Cinéma Stéréo : Voix Arrêt : Personn. Marche : Arrêt Retour Dépl. Entrée Autre méthode: Appuyez à plusieurs reprises sur la touche S. MODE de la télécommande pour sélectionner l'un des réglages audio standards. Personn. · Sélectionnez Standard pour le réglage de son par défaut. · Sélectionnez Musique quand vous écoutez des films musicaux ou des concerts. · Sélectionnez Cinéma pour regarder un film. · Sélectionnez Voix pour regarder une émission comportant surtout des dialogues (par exemple, un bulletin de nouvelles). [. . . ] Vérifiez les connexions d'antenne. Vérifiez si l'émission est diffusée en couleur. Modifiez les réglages de l'image. Vérifiez les connexions de tous les câbles. [. . . ]