Mode d'emploi SAMSUNG HMX-U10RN

[. . . ] SMX-C10RN/SMX-C10LN/SMX-C10GN SMX-C13RN/SMX-C13LN/SMX-C13GN SMX-C14RN/SMX-C14LN/SMX-C14GN SMX-C100RN/SMX-C100LN/SMX-C100GN Caméscope à mémoire Guide d'utilisation imaginez toutes les possibilités Merci d'avoir acheté un produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, enregistrez votre produit sur le portail de www. samsung. com/register particularités importantes de votre caméscope à mémoire flash Écran LCD couleur haute résolution format écran large (écran TFT LCD LARGE 2, 7 pouces) Le caméscope à mémoire flash Samsung dispose d'un écran large LCD 2, 7 pouces de 230 pixels qui permet un affichage net et lumineux. En outre, l'action renforcée de l'optimisateur LCD qui adapte la couleur et la luminosité de l'écran aux conditions de l'éclairage ambiant permet un meilleur visionnage sous une forte lumière solaire. Codage H. 264 (MPEG4 partie 10/Codage vidéo évolué) La plus récente technologie de compression vidéo, le codage H. 264 utilise un niveau de compression élevé permettant d'améliorer considérablement la durée d'enregistrement sur un support de stockage particulier. [. . . ] L'enregistrement débute sur un écran noir puis l'image et le son sont introduits graduellement. L'enregistrement se termine sur une fermeture en fondu du son et de l'image. Ouverture (environ 3 secondes) Fermeture (environ 3 secondes) Cette fonction est désactivée après sa première utilisation. Wind Cut (Coupe vent) Permet de réduire le bruit du vent lorsque vous enregistrez à l'aide du microphone intégré. Si "Wind Cut" (Coupe vent) : est réglé sur "On" (Marche) les composantes à basse fréquence du son capté par le microphone sont éliminées durant l'enregistrement : Cela améliore les voix et les autres sons pour offrir une meilleure lecture. · Utilisez l'option coupe vent lorsque vous enregistrez dans des endroits exposés au vent (plage, par exemple) ou près de bâtiments. élément "Off" (Arrêt) "On" (Marche) Désactive la fonction. Réduit le bruit du vent et autres bruits en cours d'enregistrement. contenu affichage à l'écran Aucun · · Lorsque "Wind Cut" (Coupe Vent) est réglé sur "On" (Marche), une partie du son à basse fréquence est éliminé avec le bruit du vent. 66_Français Digital Zoom (Zoom numérique) · Permet la sélection du niveau maximal pour les zooms à niveau plus élevé que 10x (réglage par défaut) pendant un enregistrement. Le zoom jusqu'à 10x est effectué par fonction optique ; ceux qui suivent sont effectués par le zoom numérique jusqu'à 1200x. Notez que l'utilisation du zoom numérique réduit la qualité d'image. Le côté droit de la barre indique le facteur de zoom numérique. La zone de zoom apparaît lors de la sélection du niveau de zoom. élément "Off" (Arrêt) "On" (Marche) · · contenu Zoom optique (uniquement) disponible jusqu'à 10x. Zoom numérique disponible jusqu'à 1200x. Déplacer le levier de zoom affiche la barre de zoom numérique. affichage à l'écran Aucun Aucun Le coefficient de zoom appliqué au sujet peut affecter la qualité de l'image. Poussé au maximum, le zoom peut donner une image de moindre qualité. Français_67 options d'enregistrement Time Lapse REC (Enr par interv) · · La fonction Enregistrement à intervalles enregistre les images figées selon un intervalle que vous pouvez spécifier et les exécute comme s'il s'agissait d'un fichier vidéo unique. Cette fonction sert à observer les mouvements des nuages, les changements de luminosité au cours d'une journée, des fleurs en pleine floraison, etc. Réglages Off (Arrêt) On (Marche) Désactive la fonction. Lorsque vous démarrez l'enregistrement vidéo, les images du sujet sont saisies et sauvegardées sur le support de stockage selon l'intervalle défini et la durée totale d'enregistrement autorisée. STBY 0:00:00 [245Min] Contenu affichage à l'écran Aucun Réglage du mode Enregistrement par intervalle : Pour enregistrer en mode Enregistrement par intervalle, il faut régler l'intervalle d'enregistrement et la durée totale d'enregistrement dans le menu. Appuyez sur la touche de contrôle ( / ) pour sélectionner "Time Lapse REC" (Enr par interv). Appuyez sur la touche de contrôle ( / ) pour sélectionner "On" (Marche), puis appuyez sur OK. · Les éléments correspondants à l'intervalle d'enregistrement et à la durée totale d'enregistrement s'affi chent. ("Sec": secondes, "Hr": heures) 4. Sélectionnez la valeur de l'intervalle souhaitée ("Sec" (sec. )) à l'aide de la touche de contrôle ( / ). Déplacez-le ensuite à l'aide de la touche de contrôle ( / ) et réglez la durée totale d'enregistrement ("Hr" (heure)) de la même manière. [. . . ] Si vous voulez opter pour la fonction souhaitée, il faudra d'abord changer de mode. <Non disponible> "LCD Brightness (Luminosité LCD)", "LCD Color (Couleur LCD)", "Transparency (Transparent)", "Demo (Démo)" "TV Display (Affichage TV)" "Storage (Stockage)", "Auto Power Off (Arrêt automatique)", "Default Set (Réglage défaut)" "Beep Sound (Signal sonore)" <Si le caméscope est réglé sur le mode suivant> "Play mode (Mode lect)": Écran de l'index de vignettes ou mode d'affichage plein écran de vidéos ou de photos "Play mode (Mode lect)": Écran de l'index de vignettes vidéo ou photo "Play mode (Mode lect)": Mode d'affichage vidéo ou photo en plein écran "Play mode (Mode lect)": Mode d'affichage vidéo en plein écran 126_Français caractéristiques techniques Nom du modèle : SMX-C10RN/SMX-C10LN/SMX-C10GN/SMX-C13RN/SMX-C13LN/SMX-C13GN/ SMX-C14RN/SMX-C14LN/SMX-C14GN/SMX-C100RN/SMX-C100LN/SMX-C100GN Système NTSC Signal vidéo Format de compression de l'image H. 264/format AVC Format de compression audio AAC (Advanced Audio Coding) TV extra (env. 5, 0 Mbits/s), TV supérieure (env. 4, 0 Mbits/s), TV normale Résolution d'enregistrement (env. 3, 0 Mbits/s), Web Supérieur (env. [. . . ]