Mode d'emploi SAMSUNG HPN4239

[. . . ] Guide de l'utilisateur HPN4239 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 www. samsungusa. com Samsung Electronics Canada Inc. Service à la clientèle Samsung 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 www. samsung. ca BN68-00608A-00 Remarques importantes concernant la sécurité 1) Lisez attentivement toutes les instructions. 2) Conservez-les pour usage ultérieur. 4) Exécutez toutes les instructions. [. . . ] · Activé : Active le mode DNIe. · Désactivé : Désactive le mode DNIe. Mode : Personnel Personnel Nuance coul. : Normal Contrôle couleurs DNIe : On Démo Format : 16:9 On ISI Off Dépl Intro. Retour 4 Pour fermer le menu, appuyez sur la touche MENU. 4 Pour fermer le menu, appuyez sur la touche MENU. 44 45 Redimensionnement de l'affichage Chaque fois que vous appuyez sur la touche ASPECT de la télécommande, les formats d'affichage sont proposés dans cet ordre: Large, Panorama, Zoom1, Zoom2, Normal. Arrêt sur image Touche STILL Appuyez sur la touche STILL de la télécommande pour faire un arrêt sur image. Appuyez de nouveau sur cette touche pour reprendre l'écoute. Remarque · Si vous regardez une image fixe ou en mode Normal (format 4:3) durant une période prolongée (plus de deux heures), il est possible que l'image devienne rémanente; il est préférable d'afficher l'image en format Large ou Panorama le plus souvent possible. Large Large Règle l'image au mode large (format 16:9). Zoom2 Format de l'écran quand l'écran Zoom1 est agrandi verticalement. Large Zoom2 Haut/bas Panorama Transforme l'image normale 4:3 en format grand écran. Normal (4:3) Règle l'image au format 4:3. Panorama Normal Zoom1 Format de l'écran quand le grand écran est agrandi verticalement. Zoom1 Haut/bas Remarques 46 · Dans les modes TV, Vidéo, S-Vidéo et DVD, tous les modes d'affichage sont accessibles. (Large Panorama Zoom1 Zoom2 et Normal). · Dans le mode PC/DVI, seuls les modes d'affichage Large et Normal sont accessibles. · Dans les modes Composante (480p, 720p, 1080i), le mode Panorama ne peut être sélectionné. · Dans les modes Composante (480p, 720p, 1080i), vous pouvez déplacer l'image à l'écran au moyen des touches et (dans tous les modes d'affichage). · Le passage au mode d'écran Normal, Zoom1 ou Zoom2 alors que le mode ISI est en fonction fait disparaître la fenêtre en incrustation. 47 Affichage de l'image sur image Sélection de l'écran ISI Sélection d'une source externe Image 1 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ou pour sélectionner "Image", puis appuyez sur la touche ENTER. Vous pouvez utiliser l'image sur image pour visionner le signal d'une source externe, par exemple un magnétoscope. Raccourci: Appuyez simplement sur la touche PIP de la télécommande. Mode : Personnel Personnel Nuance coul. : Normal Contrôle couleurs DNIe : On Format : 16:9 ISI Dépl Intro. Appuyez sur la touche ou pour sélectionner "Image", puis appuyez sur la touche ENTER. Image Retour Mode : Personnel Personnel Nuance coul. : Normal Contrôle couleurs DNIe : On Format : 16:9 ISI Dépl Intro. ISI 2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner "ISI", puis appuyez sur la touche ENTER. Retour ISI Source Permutation Format Endroit Air / CATV Chaîne Dépl : On : TV : : : Air : Air 4 Retour 2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner "ISI", puis appuyez sur la touche ENTER. Intro. ISI ISI Source Permutation Format Endroit Air / CATV Chaîne Dépl : On : TV : : : Air : Air 4 Retour 3 Appuyez sur la touche ENTER, puis sur la touche ou pour sélectionner "On". La fenêtre incrustée apparaît dans un coin de l'écran. · Chaque fois que vous appuyez sur la touche ou , vous permutez entre "On" et "Off". Intro. ISI ISI Source Permutation Format Endroit Air / CATV Chaîne Dépl : : Off On 3 Retour Appuyez sur la touche ou pour sélectionner "Source", puis appuyez sur la touche ENTER. : : : Air : Air 6 Intro. ISI Source Permutation Format Endroit Air / CATV Chaîne Dépl : : : : : : TV AV S-Vidéo Composante1 Composante2 PC Air DVI Air 6 Retour ISI Intro. 4 Pour fermer le menu, appuyez sur la touche MENU. O : L'image sur image et la permutation fonctionnent. X : L'image sur image ne fonctionne pas. 4 Appuyez sur la touche ou pour faire défiler les sources: "TV", "AV", "S-Vidéo", "Composante1", "Composante2", "PC" et "DVI". Si aucune source n'est connectée aux prises d'entrée respectives de l'écran, aucune image ne s'affiche. Image principale Image incrustée TV Vidéo S-Vidéo Composante1 Composante2 PC DVI 48 TV O O O O O O O Vidéo O X O O O O O S-Vidéo O O X O O O O Composante1 Composante2 O O O X X X X O O O X X X X PC O O O X X X X DVI O O O X X X X ISI Source Permutation Format Endroit Air / CATV Chaîne Dépl : : : : : : TV AV S-Vidéo Composante1 Composante2 PC Air DVI Air 6 Retour Intro. 5 Pour fermer le menu, appuyez sur la touche MENU. Remarque · L'image sur image est disponible en mode grand écran. [. . . ] Dans certains cas (selon la classification des émissions locales de télévision), la fonction de contrôle parental peut bloquer toutes les chaînes. Dans ce cas, utilisez la fonction V-Chip en guise de solution d'urgence. 1 2 3 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ou pour sélectionner "Configuration", puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche ou pour sélectionner "V-Chip", puis appuyez sur la touche ENTER. Entrez votre NIP puis appuyez sur la touche pour désactiver temporairement le blocage V-Chip. É C R A N À P L A S M A Annexe Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 96 Dépannage Avant d'appeler un technicien, consultez cette liste des problèmes courants et des solutions possibles. Vous pourriez économiser du temps et de l'argent. Entretien Avec un entretien approprié, votre écran à plasma vous donnera satisfaction pendant de nombreuses années. [. . . ]