Mode d'emploi SAMSUNG HT-AS610

[. . . ] Cet appareil est fabriqu par: Systeme de Rcepteur Satellite Ambiophonique AV HT-AS610 Pour toute information ou tout renseignement complmentaire sur nos produits, notre service consommateurs est votre disposition au : Guide d'utilisation NIndigo 0 825 08 65 65 0. 98 TTC / MN Vous pouvez galement vous connecter notre site Internet : http://www. samsung. fr Cet appareil est garanti un an pices et main d'oeuvre pour les France (mtropolitaine) La facture d'achat faisant office de bon de garantie. (AV-R610) AH68-01853C Avertissements APPAREIL LASER DE CLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Prcautions FRE PREPARATION Ce lecteur de disque compact est class dans la catgorie des appareils LASER DE CLASSE 1. Une utilisation de cet appareil autre que celle prcise dans ce manuel pourrait entraner un risque d'exposition des radiations dangereuses. VOLUME ATTENTION RISQUE DE CHOC LECTRIQUE. NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR VITER LES RISQUES DE CHOC LECTRIQUE, NE DMONTEZ PAS LE CAPOT. L'APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PICES RPARABLES PAR L'UTILISATEUR; S'ADRESSER UN SERVICE APRSVENTE QUALIFI. MISE EN GARDE : IL PEUT SE PRODUIRE UNE MISSION LASER INVISIBLE LORSQUE LE DISPOSITIF DE SCURIT EST DFECTUEUX OU QU'IL A T RENDU INUTILISABLE. [. . . ] Le son devient plus faible 10 dB et plus fort +10 dB. Pour arrter la tonalit d'essai Appuyez une fois sur la touche SETUP. Le message "SETUP MODE OFF" (MODE CONFIGURATION DESACTIVE) Pour arrter la tonalit d'essai Appuyez une fois sur la touche SETUP. Le message "SETUP MODE OFF " (MODE CONFIGURATION DESACTIVE) apparat l'cran et la tonalit d'essai s'arrte. apparat l'cran et la tonalit d'essai s'arrte. Sortie de la tonalit d'essai F. L (AV. G. ) (avant gauche) : -10 +10 dB CEN (CEN. ) (centre) : -10 +10 dB F. R (AV. D. ) (avant droit) : -10 +10 dB S. R (AMB. D. ) (ambiophonique droit) : -10 +10 dB S. L (AMB. G. ) (ambiophonique gauche) : -10 +10 dB S. W (C. GRA. ) (caisson de graves) : -10 +10 dB 26 27 Rglage du niveau de l'enceinte Vous pouvez rgler la balance et le niveau des haut-parleurs. FRE TELECOMMANDE SPK the 1 Presstime youLEVEL button to select F. R speaker you want. Each press this button, F. L CEN S. R S. L S. W SPK LVL OFF will be selected in turn. UNITE PRINCIPALE to set the speaker 2 Press . . . You can adjust it from The sound gets quieter at -10dB and louder at +10dB. Default setting value is 00dB. 1 Appuyez sur la touche SETUP. Le message "SETUP MODE" apparat l'cran et l'appareil se met en mode Setup. FONCTIONNEMENT To Exit Setup Mode Wait for about 5 seconds or press SPK LEVEL button on the remote control to select sur la touche FUNCTION. 2 Appuyez huit foisSETUP" apparat l'cran. Le message "LEVEL SPK LVL OFF. 3 Appuyez sur la touche SURROUND. les options F. L CEN F. R Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, S. R S. L S. W sont slectionnes tour de rle. 4 Appuyez sur la touche SELECT ( niveau d'enceinte de votre choix. , ) pour dfinir le Vous pouvez le rgler de 10 +10 dB par sauts de 1. Le son devient plus faible 10 dB et plus fort +10 dB. La valeur de rglage par dfaut est 00 dB. Pour quitter le mode Setup (Configuration) Attendez 5 secondes ou appuyez sur la touche SETUP. Le message "SETUP MODE OFF" apparat l'cran et l'appareil quitte le menu Setup. Rglage du niveau de l'enceinte F. L (AV. G. ) (avant gauche) -10 +10 dB CEN (CEN. ) (centre) : -10 +10 dB F. R (AV. D. ) (avant droit) : -10 +10 dB S. R (AMB. D. ) (ambiophonique droit) : -10 +10 dB S. L (AMB. G. ) (ambiophonique gauche) : -10 +10 dB S. W (C. GRA. ) (caisson de graves) : -10 +10 dB 28 29 Mode Dolby Pro Logic ll (Dolby Pro Logic ll) Ce mode offre un son 5. 1 provenant de deux canaux diffrents FRE TELECOMMANDE Appuyez sur la touche MODE. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, les options CINEMA MATRIX GAME PROLOGIC MUSIC sont slectionnes tour de rle. UNITE PRINCIPALE 1 Appuyez sur la touche SURROUND pour slectionner le mode "DPL ll". Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, les options DPL ll SFE FONCTIONNEMENT STEREO sont slectionnes tour de rle. 2 Press SELECT( , ) button. Chaque fois que vous appuyez sur la touche SELECT ( ) , les options CINEMA MATRIX GAME PROLOGIC MUSIC sont slectionnes tour de rle. Chaque fois que vous appuyez sur la touche SELECT ( ) , les options MUSIC PROLOGIC GAME MATRIX CINEMA sont slectionnes tour de rle. Pour quitter le mode Setup (Configuration) Patientez environ 5 secondes. Pour quitter le mode Setup (Configuration). Patientez environ 5 secondes. Mode Dolby Pro Logic ll (Dolby Pro Logic ll) MUSIC (MUSIQUE) : offre un son ambiophonique de type 5. 1 la Il n'est pas possible d'utiliser le mode Dolby Pro Logic ll source numrique, analogique ou stro existante (ex. : CD, CASSETTE, FM, TELEVISEUR ou MAGNETOSCOPE stro). CINEMA (CINEMA) : confre un aspect plus rel la bande son. MATRIX (MATRICE) : offre un son ambiophonique de qualit 5. 1. [. . . ] Si plusieurs codes correspondant votre tlviseur figurent dans AOC BELL & HOWELL(M. WARDS) BROCSONIC CANDLE CETRONIC CITIZEN CINEMA CLASSIC CONCERTO CONTEC CORONADO CRAIG CROSLEX CROWN CURTISMATES CXC DAEWOO le tableau, saisissez-les les uns aprs les autres afin de dterminer quel code fonctionne. DAYTRON DYNASTY EMERSON PIONEER PORTLAND PROTON QUASAR RADIO SHACK RCA/PROSCAN REALISTIC SAMPO SAMSUNG Si le tlviseur s'teint ou s'allume lorsque vous appuyez sur la touche Power de la tlcommande, cela signifie que le rglage est termin. Vous pouvez utiliser les touches TV POWER (MARCHE/ARRET FISHER FUNAI FUTURETECH GENERAL ELECTRIC(GE) HALL MARK HITACHI INKEL JC PENNY JVC KTV KEC KMC LG(GOLDSTAR) DIVERS SANYO SCOTT SEARS SHARP SIGNATURE 2000(M. WARDS) SONY SOUNDESIGN SPECTRICON SSS TV), VOLUME (VOLUME), CHANNEL (CANAL), MENU (MENU) ainsi que les touches numriques (0 9). Il est possible que la tlcommande ne soit pas compatible avec certaines marques de tlviseurs. Il est galement possible que certaines fonctions ne puissent pas tre actives en fonction de la marque de votre tlviseur. La tlcommande fonctionne par dfaut avec les tlviseurs Samsung. 44 45 Fonctionnement du lecteur DVD partir de la tlcommande FRE Liste de Codes des Marques de Magntoscopes Marque Numro de code 043, 106 044, 045, 046 088, 089, 090 001, 002, 003, 004, 005, 033 091 019, 047, 092 048, 093 092, 094, 095 001, 033, 049, 091 011 050 050, 072, 096 051 001, 031, 032, 033, 044, 091 006, 007, 008, 009, 010, 011, 012, 013, 014, 015, 016, 017, 018, 046, 051, 091 011 019, 047, 052, 092 025, 031, 032, 044, 046, 094, 095, 097, 098, 099 009, 048, 053, 054, 055, 100 044 001, 031, 032, 033, 056, 091 059, 060, 061 019 020, 021, 049, 054, 062, 100 051 001, 033, 049, 091 001, 033 025 047, 048, 052, 062, 091, 092 001, 033, 047, 052, 063, 064, 065, 092 047, 050, 052, 092 019, 020, 021, 022, 023, 024, 025, 026, 027, 028, 029, 030, 050 020, 025, 044, 048, 050, 053, 054, 055, 062, 100 072 001, 031, 032, 033, 049, 066, 067, 091 001, 019, 033, 047, 052, 092, 110 025, 050 Marque MEI MEMOREX MINOLTA MITSUBISHI/MGA MTC MULTITECH NEC OLYMPIC OPTIMUS ORION PANASONIC PENNEY PENTAX PHILCO PHILIPS PILOT PIONEER PORTLAND QUASAR RICO RCA/PROSCAN Numro de code 001, 033 001, 025, 033, 054, 091, 100 020, 021, 062 068, 069, 070, 101, 102 072 044, 057, 069 019, 047, 052, 057, 092 049, 091 101 103 001, 004, 033, 049, 067, 091, 107 019, 020, 072 001, 020, 021, 033, 062 001, 033, 046, 049, 091, 094 001, 030, 033, 049, 050, 066, 091 025 049 011 001, 033, 049, 067, 091, 107, 108 036 001, 020, 021, 031, 032, 033, 049, 051, 062, 066, 070, 091, 104 001, 009, 025, 033, 101, 105 000, 006, 031, 032, 057, 058, 071, 072, 073, 074, 075, 076, 077, 078, 079, 080, 081 008, 009, 046, 048, 050, 054, 058, 093, 100 092 006, 051, 054, 057, 069, 070, 100, 101 020, 021, 025 043, 105, 106 096 043, 044, 054, 100, 106 096 034, 035, 036, 037, 038, 039, 040, 041, 042, 082, 083, 084, 085, 086 020 001, 033, 044, 049, 066, 091 044 009 Marque TASHIRO TATUNG TEAC TECHNICS TEKNIKA TOSHIBA TOTEVISION TAEKWANG UNITECH VECTOR RESEARCH VIDEO CONCEPTS VIDEOSONIC WARDS Numro de code 050 047, 052, 092 044, 047, 052, 092 001, 033, 049, 091 001, 025, 033 006, 051 025, 072 087 072 019 019 072 001, 020, 031, 032, 033, 043, 050, 054, 072, 100, 105, 106, 109 019, 047, 048, 052, 092, 019, 047, 048, 052, 092 1 2 3 4 5 Appuyez sur la touche DVD pour rgler la tlcommande sur le mode DVD. Si vous souhaitez vous servir de votre magntoscope, appuyez sur la ADMIRAL(M. WARDS) AWIA AKAI ANAM AOC AUDIO DYNAMIC BELL & HOWELL(M. WARDS) BROKSONIC CANON CAPEHART CITIZEN CRAIG CRITERION CURTIS MATHES DAEWOO touche VCR pour rgler la tlcommande sur le mode VCR. Appuyez sur la touche POWER pour allumer le lecteur DVD. Pointez la tlcommande vers le capteur du lecteur DVD. Tout en maintenant la touche POWER enfonce, saisissez le code correspondant la marque de votre lecteur DVD. Si le code correspond au code du lecteur DVD, celui-ci s'teint. [. . . ]