Mode d'emploi SAMSUNG HT-C720

[. . . ] HT-C720 HT-C729 Système Home cinéma numérique Guide de l'utilisateur Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www. samsung. com/register HT-C720-ELS_FRA-0603. indd Sec1:1 2010-06-03 4:22:37 Consignes de sécurité Avertissements de sécurité POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L'ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L'UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence d'une tension dangereuse dans l'appareil, présentant un risque d'électrocution ou de blessures. ATTENTION : AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, LA BROCHE LA PLUS LARGE DE LA FICHE DOIT ÊTRE TOTALEMENT INSÉRÉE DANS LE TROU PLUS LARGE. Ce symbole indique les directives importantes qui accompagnent le produit. AVERTISSEMENT · Afin de réduire tout risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez jamais cet appareil à la pluie ou à l'humidité. CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LÁSER CLASE 1 ATTENTION · Évitez toute projection d'eau sur l'appareil et ne posez jamais d'objet contenant un liquide dessus (ex : un vase). [. . . ] Le i et le p indiquent respectivement le balayage entrelacé et le balayage progressif. · BD Wise : Permet de régler automatiquement la résolution optimale lors de la connexion via HDMI à un téléviseur avec la fonction BD Wise. (L'élément de menu BD Wise apparaît uniquement si BD Wise est réglé sur ON (Oui). ) · 480p(576p) : génère 480 lignes en vidéo progressive. · 720p : génère 720 lignes en vidéo progressive. · 1080i : génère 1080 lignes en vidéo entrelacée. · 1080p : génère 1080 lignes en vidéo progressive. REMARQUE Lorsque vous utilisez une source HDMI, l'écran est commuté automatiquement en mode 16:9 Large et le format d'écran est désactivé. Si un DVD est au format 4:3, vous ne pouvez pas le voir en écran panoramique. Les disques DVD étant enregistrés dans divers formats d'image, ils paraissent différents en fonction du logiciel, du type de téléviseur et du réglage de son format d'écran. REMARQUE Si Composant ou Composite est connecté, la résolution prend en charge uniquement 480i(576i). En fonction du téléviseur, 1080P peut ne pas apparaître. Format HDMI Vous pouvez optimiser le réglage de la couleur à partir de la sortie HDMI. Sélectionnez un type de périphérique connecté. · Monitor : sélectionné si le raccordement au moniteur est effectué via HDMI. · TV : sélectionné si le raccordement au téléviseur est effectué via HDMI. BD Wise (Appareils Samsung uniquement) BD Wise est la toute dernière fonction d'interconnexion de Samsung. - Lorsque vous interconnectez les produits Samsung au moyen de BD-Wise via HDMI, la résolution optimale se règle automatiquement. Français HT-C720-ELS_FRA-0610. indd 23 23 11:21:08 2010-06-10 Configuration Audio Système DRC (Compression dynamique) Cette fonction équilibre la plage entre les sons les plus forts et les plus faibles. Vous pouvez utiliser cette fonction pour bénéficier du son Dolby Digital lorsque vous visionnez un film à faible volume (ex. · Vous pouvez sélectionner les valeurs Désactivé, 2/8, 4/8, 6/8, Plein écran Installation initiale Utilisez l'option Paramètre initial pour régler la langue et le format écran. REMARQUE Si le câble HDMI est connecté au produit, le format du téléviseur n'apparaîtra pas et l'appareil sera réglé automatiquement en mode 16:9 Panoramique. Synchronisation AV La synchronisation vidéo et audio peut ne pas concorder avec un téléviseur numérique. Si cela se produit, corrigez ce décalage pour les synchroniser. · Vous pouvez régler le temps de propagation audio entre 0 mSec et 300 mSec. Réglez-le dans l'état optimal. Enregistrement DivX(R) Code d'enregistrement View DivX(R) VOD pour acheter et lire le contenu d'un DivX(R) VOD. Audio HDMI Les signaux audio transmis par le câble HDMI peuvent être commutés On/Off. · Non : La vidéo est transmise par le câble de connexion HDMI uniquement, tandis que l'audio est émis par les enceintes de l'appareil uniquement. · Oui : Les signaux audio et vidéo sont transmis par le câble de connexion HDMI, et le signal audio est émis par les enceintes de votre téléviseur uniquement. REMARQUE Le réglage par défaut de cette fonction est HDMI Audio Off. L'audio HDMI est automatiquement mixé dans les 2 canaux pour les enceintes du téléviseur. Lorsque la fonction HDMI Audio est activée, l'option DSP EQ/P. BASS est inopérante. [. . . ] · La lecture des DVD 16:9 est possible en mode 16:9 WIDE (16:9 Large), 4:3 LETTER BOX (4/3 Boîte aux lettres) ou 4:3 PAN SCAN (4:3 Panoramique/Balayage) ; en revanche, les DVD 4:3 peuvent être lus au format 4:3 uniquement. Reportez vous à la pochette du disque DVD puis sélectionnez la fonction appropriée. Français HT-C720-ELS_FRA-0603. indd 37 37 4:23:19 2010-06-03 Autres informations Problème · L'appareil ne fonctionne pas. (Exemple : Le courant se coupe, la touche du panneau avant ne fonctionne pas ou un bruit étrange se fait entendre. ) · L'appareil ne fonctionne pas normalement. Le mot de passe du niveau d'évaluation a été oublié. Vérification/Solution · Appuyez pendant 5 secondes ou plus sur la touche ARRÊT () située sur la télécommande en l'absence de disque (fonction de réinitialisation). [. . . ]