Mode d'emploi SAMSUNG LE15E31S

[. . . ] 01-BN68-00438S-00Fre. qxd. q 5/19/04 4:57 PM Page 1 TÉLÉVISEUR LCD LE15E31S Guide de l'utilisateur Avant de faire fonctionner l'appareil, lisez attentivement ce manuel et conservez-le en vue d'une utilisation ultérieure. MENUS A L'ÉCRAN AFFICHAGE PC TÉLÉTEXTE 00-BN68-00438S-01Fre. qxd 6/13/04 9:09 AM Page 1 Précautions lors de l'utilisation de la fonction Pause La fonction Pause peut endommager de manière permanente votre écran de télévision. · Télévision acceptant le numérique : Lorsque vous sélectionnez le mode normal (4:3) pour regarder un programme numérique intégrant un délimiteur de début de trame (et que la sortie du boîtier décodeur est de 480p). Bien que les programmes numériques doivent être diffusés en format HD Écran large (16:9), il arrive que les radiotélévisions diffusent des programmes initialement enregistrés en format normal (4:3) en convertissant les signaux en signaux numériques. Dans ce cas, les bords gauche et droit sont rognés. Remarque : Si les bords gauche et droit et le centre de l'écran restent longtemps affichés, les volumes de lumières transmis vont varier. Cela aura pour conséquence de laisser des traces. · Télévision acceptant le numérique : Lorsque vous sélectionnez le mode Écran large (16:9) pour regarder un programme numérique intégrant un délimiteur de début de trame (et que la sortie du boîtier décodeur est de 1080i). Ne laissez pas l'écran en mode Pause pendant longtemps. [. . . ] ou pour sélectionner Canal. 2 Appuyez sur le bouton Résultat: Les options disponibles dans le groupe Canal s'affichent. . 3 4 Appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Nom station Appuyez sur le bouton ENTER . Résultat: Les Prog. , Canal et Nom station de la chaîne s'affichent. 5 Si nécessaire, sélectionnez la chaîne à laquelle vous voulez attribuer un nouveau nom en appuyant sur le bouton ou . Résultat: Le curseur de sélection s'affiche autour de la case du nom. Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton ENTER ou 6 Pour. . Sélectionner une lettre un nombre ou un symbole Passer à la lettre suivante Revenir à la lettre précédente Confirmer le nom Les caractères disponibles sont : Les lettres de l'alphabet (A~Z) Les nombres(0~9) Les caractères spéciaux(espace, _ ) 7 8 Répétez les étapes 5 à 6 pour chaque canal à attribuer à un nouveau nom. Une fois que vous avez terminé d'entrer le nom, appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer ce nom. Français-24 02-BN68-00438S-01Fre. qxd. q 6/15/04 9:21 AM Page 25 Changement de la norme Image Vous pouvez sélectionner le type d'image qui correspond le mieux à vos exigences d'affichage. Résultat: 2 Le menu principal s'affiche. ou pour sélectionner Image. Appuyez sur le bouton Résultat: Les options disponibles dans le groupe Image s'affichent. . 3 Appuyez sur le bouton ENTER Résultat: Le Mode est sélectionné. . 4 5 Appuyez sur le bouton ENTER Sélectionnez l'effet visuel souhaité en appuyant de façon répétée sur le bouton ou . Résultat: Les effets suivants sont disponibles : Dynamique - Standard - Cinéma - Personnalisé 6 Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Vous pouvez également régler ces options en appuyant sur P. MODE (Mode Image). Français-25 02-BN68-00438S-00Fre. qxd. q 5/19/04 5:13 PM Page 26 Réglage de l'image personnalisée Votre téléviseur dispose de plusieurs réglages qui vous permettent de contrôler la qualité de l'image. 1 Appuyez sur le bouton MENU. Résultat: Le menu principal s'affiche. ou pour sélectionner Image. 2 Appuyez sur le bouton Résultat: Les options disponibles dans le groupe Image s'affichent. . 3 4 5 Appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Personnalisé. Sélectionnez l'option que vous souhaitez régler en appuyant sur e bouton ou (Contraste, Luminosité, Netteté, Couleur ou Teinte-NTSC seulement). Résultat: La barre horizontale s'affiche. ou pour effectuer le réglage souhaité. 6 7 Appuyez sur le bouton Une fois satisfait, appuyez sur le bouton MENU pour revenir au menu précédent ou appuyez sur le bouton EXIT pour revenir directement à l'affichage normal. Si vous faites des changements dans ces paramètres, le standard de l'image est automatiquement passé en Personnalisé. Français-26 02-BN68-00438S-00Fre. qxd. q 5/19/04 5:13 PM Page 27 Régler la couleur de l'arrière-plan de l'écran Vous pouvez changer la couleur de l'arrière-plan de l'écran suivant vos préférences. Résultat: 2 Le menu principal s'affiche. ou pour sélectionner Image. Appuyez sur le bouton Résultat: Les options disponibles dans le groupe Image s'affichent. . 3 4 Appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Nuance coul. . [. . . ] En mode PC, l'écran est noir et le N Déplacez la souris de l'ordinateur ou appuyez sur n'importe quelle voyant de tension est de couleur ambre ou touche du clavier. clignote toutes les demi secondes ou toutes les secondes. Français-46 04-BN68-00438S-00Fre. qxd. q 5/19/04 5:35 PM Page 47 Pannes : Avant de contacter le personnel qualifié pour le dépannage En mode PC, l'image n'est pas stable et peut sembler vibrer. N Vérifiez que la résolution d'affichage et la fréquence de votre PC ou de votre carte vidéo est un mode pris en charge par votre téléviseur. Dans votre ordinateur, allez dans : Panneau de configuration, Affichage, Paramètres. N Si le réglage est incorrect, utilisez l'utilitaire de votre ordinateur pour modifier les paramètres d'affichage. [. . . ]