Mode d'emploi SAMSUNG LN-P267W

[. . . ] TÉLÉVISEUR TFT À ACL 8/11/04 10:17 AM LN-P267W LN-P327W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fre-Cover. qxd . . . . . . . . . . . . . Guide de l'utilisateur Page 1 BN68-00751A-00Fre. qxd 8/10/04 2:30 PM Page 1 Précautions lors de l'affichage d'une image fixe Une image fixe pour endommager de manière permanente votre écran de télévision. · Télévision acceptant le numérique : Lorsque vous sélectionnez le mode normal (4:3) pour regarder un programme numérique intégrant un délimiteur de début de trame (et que la sortie du boîtier décodeur est de 480p). Bien que les programmes numériques doivent être diffusés en format HD Écran large (16:9), il arrive que les radiotélévisions diffusent des programmes initialement enregistrés en format normal (4:3) en convertissant les signaux en signaux numériques. Dans ce cas, les bords gauche et droit sont rognés. Remarque : Si les bords gauche et droit et le centre de l'écran restent longtemps affichés, le volume de lumière transmis vont varier. Cela aura pour conséquence de laisser des traces. · Télévision acceptant le numérique : Lorsque vous sélectionnez le mode Écran large (16:9) pour regarder un programme numérique intégrant un délimiteur de début de trame (et que la sortie du boîtier décodeur est de 1080i). Ne laissez pas l'écran en mode Pause pendant longtemps. [. . . ] Appuyez sur le bouton ENTER . 3 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner Langue, "English", "Français", "Español", ou "Português". Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Français-31 BN68-00751A-00Fre. qxd 8/10/04 2:31 PM Page 32 FONCTIONS SPÉCIALES Réglage du mode Écran Bleu Lorsque le signal est très faible ou inexistant, un écran bleu remplace automati quement l'image brouillée. Si vous souhaitez continuer à voir une image de médiocre qualité, vous devez régler le mode "Écran Bleu" sur "Off ". 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER . 2 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Écran Bleu", puis appuyez sur le bouton ENTER . 3 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour mettre Écran Bleu sur "On" . Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Appuyez sur le bouton MONTER/DESCENDRE pour faire alterner "On" et "Off". Français-32 BN68-00751A-00Fre. qxd 8/10/04 2:31 PM Page 33 FONCTIONS SPÉCIALES Syntonisation fine des canal Utilisez la syntonisation fine pour régler manuellement une canal spécifique en vue d'une réception optimale. 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Canal", puis appuyez sur le bouton ENTER . 2 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Synt. Précision", puis appuyez sur le bouton ENTER . 3 Appuyez sur les boutons GAUCHE/DROITE pour régler le réglage fin. Si vous ne mettez pas en mémoire la chaîne pour laquelle vous venez de procéder à un réglage fin, notez que ces derniers seront perdus. 4 Pour stocker les paramètres du réglage fin dans la mémoire de votre télévision, appuyez sur le bouton ENTER . (Pour réinitialiser le réglage fin, sélectionnez "Rétablir" en appuyant sur le bouton MONTER/DESCENDRE puis appuyez sur le bouton ENTER . ) Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Les chaînes ayant eu droit à un réglage fin et qui ont été enregistrées en mémoire portent un astérisque "*" à droite de leur numéro dans la bannière. Français-33 BN68-00751A-00Fre. qxd 8/10/04 2:31 PM Page 34 FONCTIONS SPÉCIALES Visionnement Image sur Image (ISI) Ce produit possède un syntoniseur intégré qui ne permet pas au ISI de fonctionner dans le même mode. Veuillez consulter la section 'Réglages du ISI' pour plus de détails. Vous pouvez utiliser la fonction ISI pour visionner deux sources vidéo simultanément. Remarque : Lorsque la puce puce V est utilisée, la fonction ISI ne peut l'être. Si la fonction ISI ne fonctionne pas, vérifiez si lar puce "puce V" activée. Comment activer la fonction Image sur Image (ISI) Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Image", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "ISI" puis appuyez sur le bouton ENTER . 1 Pour accéder rapidement au menu ISI : Appuyez sur la touche PIP de la télécommande. 2 Appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "On". Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Si vous éteignez la télévision pendant le visionnement et que vous la rallumée ensuite, la fenêtre ISI disparaîtra. Programmation ISI Fenêtre Image principale O : ISI fonctionne X : ISI ne fonctionne pas TV X X X O O O O AV X X X O O O O S-Vidéo X X X O O O O Composante1 Composante2 O O O X X X X O O O X X X X DVI O O O X X X X PC O O O X X X X TV AV S-Vidéo Composante1 Composante2 DVI PC Français-34 BN68-00751A-00Fre. qxd 8/10/04 2:31 PM Page 35 FONCTIONS SPÉCIALES Sélection d'un signal source (A/V externe) pour l'ISI. Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Source", puis appuyez sur le bouton ENTER . Sélectionnez une source d'image secondaire en appuyant sur les boutons MONTER/DESCENDRE puis appuyez sur le bouton ENTER . 3 Composante 1, Composante 2, PC, et DVI . Lorsque l'image principale est réglée sur TV/AV/ S-Video, alors seuls Component1/Component2/ DVI/PC peuvent être sélectionnés. Lorsque l'image principale est réglée sur Component1/ Component2/DVI/PC, alors seuls TV/AV/ S-Video peuvent être sélectionnés. Remarque : La sélection de la source n'est possible que si l'un des composants suivants est connecté : Composantes 1, Composantes 2, DVI ou PC. Pour permuter entre le contenu de la fenêtre ISI et l'image principale Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Permutation", puis appuyez sur le bouton ENTER . 4 Changer la chaîne de la fenêtre ISI Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Canal", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/ DESCENDRE pour sélectionner la chaîne voulue pour la fenêtre ISI. 5 Pour changer la position de la fenêtre ISI. PRINCIPAL : Composante 1, Composante 2, PC, ou DVI ISI : TV "Chanel (Chaîne)" n'est pas activée et n'est pas disponible en mode TV. Cependant, ils deviennent actifs et disponibles en mode Composante 1, Composante 2, PC, et DVI. Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Position", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/ DESCENDRE pour sélectionner la position de la fenêtre ISI. 6 Pour changer la Size de la fenêtre ISI. Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Format", puis appuyez sur le bouton ENTER . [. . . ] Par exemple, le nombre de sous pixels pour les écrans suivants est de : Écran 26 pouces : 2. 949. 120, Écran 32 pouces : 3. 133. 440 Français-69 BN68-00751A-00Fre. qxd 8/10/04 2:32 PM Page 70 Annexe Installer un kit de fixation mural Remarque : Cette installation peut être utilisée lorsque le kit de fixation va être installé sur un mur en béton. Si vous devez le fixer sur un autre support, contactez votre revendeur le plus proche. Éléments (Vendu séparément) Support mural Support de la télévision Vis: 8EA Vis à bois: 4EA Cheville: 4EA Guide d'installation Comment assembler le kit de fixation mural 1 Marquer l'emplacement du trou sur le mur. A l'aide d'une mèche, faites un trou de 35mm de profondeur à l'endroit marqué. [. . . ]