Mode d'emploi SAMSUNG LN-R237W

[. . . ] LN-R238W LN-R237W LN-R268W LN-R2668W LN-R267W LN-R328W LN-R3228W LN-R327W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TÉLÉVISEUR TFT À ACL . . . . . . . . . . . . . Guide de l'utilisateur Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur : www. samsung. com/global/register Précautions lors de l'affichage d'une image fixe Une image fixe pour endommager de manière permanente votre écran de télévision. · Télévision acceptant le numérique : Lorsque vous sélectionnez le mode normal (4:3) pour regarder un programme numérique intégrant un délimiteur de début de trame (et que la sortie du boîtier décodeur est de 480p). Bien que les programmes numériques doivent être diffusés en format HD Écran large (16:9), il arrive que les radiotélévisions diffusent des programmes initialement enregistrés en format normal (4:3) en convertissant les signaux en signaux numériques. Dans ce cas, les bords gauche et droit sont rognés. Remarque : Si les bords gauche et droit et le centre de l'écran restent longtemps affichés, le volume de lumière transmis vont varier. Cela aura pour conséquence de laisser des traces. · Télévision acceptant le numérique : Lorsque vous sélectionnez le mode Écran large (16:9) pour regarder un programme numérique intégrant un délimiteur de début de trame (et que la sortie du boîtier décodeur est de 1080i). e laissez pas l'écran en mode Pause pendant longtemps. [. . . ] Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. La luminosité de l'écran est réglée automatiquement suivant le niveau de luminosité ambiante. Français-39 CONTRÔLE DE L' I M A G E Visionnement Image sur Image Ce produit dispose d'un tuner intégré qui ne permet pas de faire fonctionner le mode ISI dans le même mode. Par exemple, vous ne pouvez pas regarder une chaîne de télévision sur l'écran principal et une autre dans l'écran ISI. Reportez-vous à la section "Programmation ISI" ci-dessous pour plus de détails. Vous pouvez utiliser la fonction ISI pour regarder simultanément deux sources vidéo. Remarque: lorsque V-Chip fonctionne, la fonction ISI ne peut pas être utilisée. Comment activer la fonction Image sur Image 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Image", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "ISI", puis appuyez sur le bouton ENTER . 2 Appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "On". Appuyez sur le bouton ENTER . Si vous mettez le moniteur hors tension alors qu'il est en mode ISI, lorsque vous le remettez sous tension, la fenêtre ISI disparaît. Autre méthode: Appuyez plusieurs fois sur le bouton PIP de la télécommande pour activer ou désactiver le mode ISI. Français-40 CONTRÔLE DE L'IMAGE Sélection d'un signal source (A/V externe) pour l'ISI. 3 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Source", puis appuyez sur le bouton ENTER . Sélectionnez la source de l'image secondaire (ISI) à l'aide des boutons MONTER/DESCENDRE , puis appuyez sur le bouton ENTER . [Modes PC/HDMI uniquement ] Lorsque l'image principale est en mode TV/AV1/AV2/S-Vidéo/ Composant1/Composant2, seule la fonction HDMI peut être sélectionnée; l'image principale est en mode PC/HDMI, seuls les modes TV/AV1/AV2/S-Vidéo/ Composant1/Composant2 peuvent être sélectionnés. La sélection de la source n'est possible que si PC ou HDMI est connecté. Pour permuter entre le contenu de la fenêtre ISI et l'image principale 4 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Permutation", puis appuyez sur le bouton ENTER . [Mode HDMI uniquement ] If main picture is in PC Mode, "Swap" is not available. Autre méthode: Appuyez sur le bouton SWAP situé sous le panneau de la télécommande. Changer la chaîne de la fenêtre ISI 5 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Chaîne", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner la chaîne voulue pour la fenêtre ISI. [Modes PC/HDMI uniquement ] Français-41 CONTRÔLE DE L' I M A G E Pour changer la Size de la fenêtre ISI. 6 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Format", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner la taille de la fenêtre ISI. Appuyez sur le bouton ENTER . Autre méthode: Appuyez sur le bouton SIZE situé sous le panneau de la télécommande. Pour changer la position de la fenêtre ISI. 7 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Position", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner la position de la fenêtre ISI. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Autre méthode: Appuyez sur le bouton POSITION situé sous le panneau de la télécommande. Programmation ISI Image Fenêtre Image principale O : ISI activé X : ISI désactivé TV X X X X X X O O AV1 X X X X X X O O AV2 X X X X X X O O S-Vidéo X X X X X X O O Composant1 Composant2 X X X X X X O O X X X X X X O O PC X X X X X X X X HDMI O O O O O O X X TV AV1 AV2 S-Vidéo Composant1 Composant2 PC HDMI · Lorsque le PC est en mode économie d'énergie, vous ne pouvez pas sélectionner la fonction ISI. · Il se peut que l'image dans la fenêtre ISI soit un peu moins naturelle lorsque vous utilisez la fenêtre principale pour visualiser un jeu ou un karaoké. · Vous pouvez ajuster la position de l'image en utilisant le menu Taille . Français-42 Chapitre 5 CONTRÔLE DU SON Utilisation des paramètres automatiques de son Votre télévision dispose de cinq paramètres automatiques de son ("Standard", "Musique", "Cinéma", "Voix" et "Personnel") qui sont préréglés en usine. Vous pouvez activer l'un d'eux en appuyant sur le bouton S. MODE (ou en faisant une sélection à partir du menu). Mais vous pouvez aussi sélectionner "Personnel" pour revenir automatiquement à vos paramètres personnalisés de son. 1 Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner "Son", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur le bouton ENTER . 2 Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE pour sélectionner le paramètre de son "Standard", "Musique", "Cinéma", "Parole", ou "Personnel". [. . . ] Fixez le support mural au mur en utilisant les vis à bois après avoir fixé les chevilles dans le support mural . Remarque : Si le support n'est pas fermement fixé au mur, la télévision LCD risque de tomber. 2 Coupez le courant puis débranchez le cordon de la prise. Placez la télévision face posée sur un chiffon doux ou un coussin sur une table. Fixez le support de la télévision à l'arrière de la télévision puis vissez les vis . 3 Placez les 3 crochets du support dans les ouvertures du support mural . Assemblez le support de la télévision avec le support mural avec les vis . [. . . ]