Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] TÉLÉVISEUR TFT À ACL
2/5/03 1:10 AM
LTM225W
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
00-FRONT COVER_fr
. . . . . . . . . . . . .
Guide de l'utilisateur
Page 1
01-Inside Front Cover_fr
2/5/03 1:10 AM
Page 1
Avertissement!Consignes de sécurité importantes
ATTENTION
RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE CACHE (NI LE PANNEAU ARRIERE). AUCUNE PIECE NE PEUT ETRE REPAREE PAR L'UTILISATEUR. ADRESSEZ-VOUS AU PERSONNEL QUALIFIE POUR LE DEPANNAGE. [. . . ] Si plusieurs codes sont indiqués, essayez d'abord le premier.
5 Appuyez sur la touche `Power' de la télé-commande. Si vous
avez bien configuré la télécommande, le magnétoscope devrait s'allumer. Si votre magnétoscope ne s'allume pas après que vous ayez effectué la configu-ration, répétez les étapes 2, 3 et 4 en essayant un autre code parmi ceux corre-spondant à la marque de votre magnéto-scope. Si aucun autre code n'est réper-torié, essayez tous les codes de magnéto-scope, de 000 à 089.
Remarque sur l'utilisation des modes de la télécommande : Magnétoscope
Quand la télécommande est dans le mode VCR, les touches de volume commandent toujours le volume du téléviseur.
4. 1
CHAPITRE 4 : FONCTIONS SPECIALES
08-CHAPTER-4_fr
2/5/03 1:18 AM
Page 2
Configuration de la télécommande pour faire fonctionner votre câblosélecteur
1 Éteignez le câblosélecteur. 2 Appuyez sur la touche MODE et assurez-vous que le voyant
Cable est allumé.
3 Appuyez sur la touche `Set' de la télé-commande du téléviseur. 4 Appuyez sur les touches numériques de votre télécommande
qui correspondent aux trois chiffres du code du câblosélecteur dont les marques sont répertoriées à la `page 4. 4' du présent guide. Veillez à entrer tous les chiffres du code, même si le premier chiffre est "0". Si plusieurs codes sont indiqués, essayez d'abord le premier.
5 Appuyez sur la touche `Power' de la télé-commande. Votre
câblosélecteur devrait s'allumer si vous avez bien configuré votre télécommande. Si votre câblosélecteur ne s'allume pas après que vous ayez effectué la configu-ration, répétez les étapes 2, 3 et 4 en essayant un autre code parmi ceux corre-spondant à la marque de votre câblosélecteur. Si aucun autre code n'est réper torié, essayez tous les codes, de 000 à 077.
Remarque sur l'utilisation des modes de la télécommande : Câblosélecteur
Quand la télécommande est dans le mode Câble Box, les touches de volume commandent tou-jours le volume du téléviseur.
CHAPITRE 4 : FONCTIONS SPECIALES
4. 2
08-CHAPTER-4_fr
2/5/03 1:18 AM
Page 3
Configuration de la télécommande pour faire fonctionner votre lecteur DVD
1 Éteignez votre lecteur DVD. 2 Appuyez sur la touche MODE et assurez-vous que le voyant
DVD est allumé.
3 Appuyez sur la touche `Set' de la télé-commande du téléviseur. 4 Appuyez sur les touches numériques de votre télécommande
qui correspondent aux trois chiffres du code du lecteur DVD dont les marques sont répertoriées à la `page 4. 4' du présent guide. Veillez à entrer tous les chiffres du code, même si le premier chiffre est "0". Si plusieurs codes sont indiqués, essayez d'abord le premier.
5 Appuyez sur la touche Power de la télé-commande. Si vous
avez bien configuré la télécommande, le lecteur DVD devrait s'allumer. Si le lecteur DVD ne s'allume pas après que vous ayez effectué la configuration, répétez les étapes 2, 3 et 4 en essayant un autre code parmi ceux correspon-dant à la marque de votre lecteur DVD. Si aucun autre code n'est répertorié, essayez tous les codes, de 000 à 008.
Remarque sur l'utilisation des modes de la télécommande : Lecteur DVD
Quand la télécommande est dans le mode DVD, les touches de volume commandent toujours le volume du téléviseur.
4. 3
CHAPITRE 4 : FONCTIONS SPECIALES
08-CHAPTER-4_fr
2/5/03 1:18 AM
Page 4
Codes de la télécommande
Codes de magnétoscope
Admiral 015, 088 Aiwa 024 Audio Dynamics 022, 025 Bell&Howell 011 Broksonic 019 Candle 016, 018, 022, 054, 055, 061 017, 062 Canon Citizen 016, 018, 022, 054, 055, 061 Colortyme 023 Craig 016, 021 Curtis-Mathes 009, 016, 017, 023, 024, 055, 062, 073, 076 003, 004, 005, 006, 007, 008, 022, 054, 085 Daewoo DBX 009 Dimensia 024 Dynatech 036 Electrohome 017, 018, 019, 022, 024, 029, 032, 036, 043, Emerson 050, 051, 056, 058, 066, 071, 074, 076, 077, 079 011, 021, 027, 028, 052, 057, 067 Fisher 024 Funai GE 016 Go Video 023 Harman Kardon 014, 024, 044, 045 Hitach 017 Instant Replay JC Penney 011, 014, 016, 017, 023, 025, 039, 044, 060, 062 JCL 011, 017, 023, 025, 039, 055 JVC kenwood 011, 023, 025, 039, 055 KLH 082 LG 001, 002, 007 Lloyd 024 Logik 040 024 LXI 017, 038, 062, 065 Magnavox 011, 017, 023, 025, 038, 039, 055, 070 Marantz Marta MEI Memorex MGA Midland Minota Mitsubishi Montgomery ward 016, 024 MTC 016, 024, 040, 041 Multitech 011, 023, 025, 039, 055, 070, 073 NEC 015 Optimus 017, 062, 084, 086 Panasonic 014, 044 Pentax 055 Pentex Reserch+ 017, 038, 062, 065 Philco 017, 038 Philips 014, 025, 042, 059 Pioneer Portland 053, 054, 061 009 ProScan 011 Quartz 017, 053 Quasar 011, 015, 017, 018, 021, Radio Shack/Realistics 024, 028, 036, 052, 062 009, 014, 016, 017, 037, 044, 046, 063, 078 RCA 000, 016, 022, 031, 041, 051 Samsung 025 Sansui 011, 021 Sanyo 022, 050, 058, 077 Scott 011, 014, 018, 021, 027, 028, 044, 052, 057 Sears 015, 036, 048, 054 Sharp 026, 035, 040, 064 Shintom 024 Signature 026, 035, 047 Sony 017, 024, 038, 062, 065 Sylvania 024 Symphonic 011, 024 Tandy Tashiko Tatung Teac Technics Temika TMK Toshiba Totevision Unitech Vector Research Victor Video Concepts Videosonic Wards Yamaha Zenith 039 024, 039, 078 017 076 014, 022, 028, 057, 058 016, 018
Codes Boîtier décodeur
017 015, 016 NSC 024, 046 015, 016 Oak 024 015, 016 Osk Sigma Panasonic 011, 035, 047, 069 015, 016, 027, 029, 034, 036, 037, 040, 041, 048, 049 054 Philips 026, 028, 052 012, 013, 023, 031, 032, Pioneer 015, 016 033, 038, 044, 075, 076, 077 Randtek 008, 035, 074 011, 012, 020, 021, 042, 056 RCA Hamlin 011, 020, 021 045, 051, 054 Regal Hitachi 010, 041 Jerrold 012, 013, 023, 031, 032, 033, 038, 044, 054, 070, 073 Regency 045, 051 SA Macom 000, 011, 030, 052, 071, 072 Magnavox 015, 016, 027, 029, 034, 036, 037, 040, 041, 048, 049 Samsung Anvision Cable star Eagle Eastrm Int. General Instrument GI Signature 054 Sprucer 035 Starcom 054 Stargate 2000 066 Sylvania 019, 067 Texscan 019, 067 Tocom 025, 029, 057, 058, 063 Unika 039, 040, 049 Universal 059, 060 Viewstar 015, 016, 027, 029, 034, 036, 037, 040, 041, 048, 049 Warner Amex 052 Zenith 022, 050, 065, 069
Codes de lecteur DVD
Philips Proscan RCA Toshiba Panasonic Sony Samsung 007 008 008 002 006 004 000
CHAPITRE 4 : FONCTIONS SPECIALES
4. 4
08-CHAPTER-4_fr
2/5/03 1:18 AM
Page 5
Syntonisation fine des chaînes
Utilisez la syntonisation fine pour régler manuellement une chaîne spécifique en vue d'une réception optimale.
1 2
Sélectionnez la chaîne appropriée.
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez deux fois sur le bouton pour sélectionner "Chaîne", puis appuyez sur le bouton .
3
Appuyez sur le bouton pour sélectionner "Syntonisation fine".
4
Appuyez sur le bouton ou pour régler la syntonisation fine.
5
Pour enregistrer le réglage de syntonisation fine dans la mémoire de la télévision, appuyez sur le bouton . (Un icône en forme de coeur apparaît. ) Pour ramener la syntonisation fine à "00", appuyez sur le bouton . Appuyez sur le bouton MENU pour quitter.
Après que vous avez effectué le réglage de précision, le "MFT" apparaît lorsque vous appuyez sur Affichage pendant que vous regardez cette chaîne.
4. 5
CHAPITRE 4 : FONCTIONS SPECIALES
08-CHAPTER-4_fr
2/5/03 1:18 AM
Page 6
FONCTIONS SPECIALES
AFB (Amplificateur à faible bruit)
Si la télévision fonctionne dans une zone où le signal est faible, la fonction AFB peut parfois améliorer la réception (un préamplificateur à faible bruit augmente le signal d'arrivée).
1
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. [. . . ] (reportez-vous aux images A&B)
Repoussez le capot du support jusqu'à ce qu'un clic de verrouillage se fasse entendre, comme le montre la figure C.
Rebranchez tous les câbles retirés à l'étape 2.
Vous êtes à présent prêt à installer le dispositif de montage mural/àbras.
Entretien de votre télévision LCD
ATTENTION : Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne démontez pas le châssis de la télévision (sauf pour accéder aux connecteurs de câble, voir page 5). Les utilisateurs ne peuvent pas réparer la télévision. Le travail d'entretien de l'utilisateur se résume au nettoyage expliqué ci-dessous : Débranchez le télévision LCD de la prise d'alimentation avant de le nettoyer. · Pour nettoyer votre écran plat, humidifiez légèrement un chiffon doux et propre avec de l'eau ou un détergent doux. [. . . ]