Mode d'emploi SAMSUNG MAX-DN55

[. . . ] MINI CHAÎNE AVEC PLATEAU 3 CD DVD / CD-VIDÉO / CD-AUDIO MAX-DN55 Mode d'emploi Avertissement F APPAREIL LASER DE CLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER-PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Ce lecteur de Disque Compact est classé dans la catégorie des appareils LASER DE CLASSE 1. Une utilisation de cet appareil autre que celle précisée dans ce manuel pourrait entraîner un risque d'exposition à des radiations laser. PRÉCAUTIONS : IL PEUT SE PRODUIRE UNE ÉMISSION LASER INVISIBLE LORSQUE LE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ EST DÉFECTUEUX OU QU'ILA ÉTÉ RENDU INUTILISABLE. ÉVITEZ L'EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU. ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. [. . . ] OFF Pas de signal numérique en sortie. DYNAMIC COMPRESSION ON Réduit la dynamique sonore. 2X SCAN AUDIO PAL Uniquement ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH UNLOCKED ENTER 2 3 Utilisez le bouton de direction ( / ) pour sélectionner AUDIO OPTIONS, puis appuyez sur le bouton Enter. Utilisez le bouton de direction ( / ) pour sélectionner l'option voulue, puis appuyez sur le bouton Enter. AUDIO OPTIONS 1 2 3 4 5 6 DOLBY DIGITAL OUT MPEG-2 DIGITAL OUT DTS DYNAMIC COMPRESSION 2X SCAN AUDIO SPEAKER SETUP BITSTREAM BITSTREAM OFF ON OFF ON Activation du son en recherche visuelle 2X OFF Pas de son en recherche visuelle 2X Avec des disques encodés en LPCM ou DTS, aucun son n'est délivré en mode lecture audio 2X. RETURN ENTER DOLBY DIGITAL OUT/MPEG-2 DIGITAL OUT (PAL Uniquement) Format de son numérique multicanaux enregistré en Dolby Digital ou MPEG-2 DIGITAL. Choisissez le signal de sortie numérique adéquat, DIGITAL AUDIO OUTPUT ou MPEG-2 DiGiTAL OUT en mode PCM (stéréo) ou Bitstream (multicanaux). DTS Cet programme montre le piste de son du canal 5, 1 distinct et doit être lecturé de DTS-l'équipement capable. S'il est lecturé de DTS, vous écouterez de tous les cing haut-parleuts du système et d'un subwoofer. DYNAMIC COMPRESSION Cette fonction vous permet de réduire la dynamique (du son le plus faible à celui le plus fort) de la bande son d'un disque. Cette option ne fonctionne pas sur certains DVD car elle dépend de l'enregistrement du disque. 2X SCAN AUDIO Permet d'écouter ou de couper le son lorsque le disque est en lecture 2X SPEAKER SETUP Régler la taille des haut-parleurs, l'équilibre sonore entre les deux hautparleurs, etc. Tuning Mode Volume -- Timer On/Off Sleep Test Tone Speaker Mode Sound Edit Step Angle Zoom Audio Book Mark 1 Display Set up Title 2, 3, 4 Enter Menu AUX Return Sub Title 4 Utilisez le bouton UP/DOWN ( / ) pour sélectionner la rubrique désirée, puis appuyez sur le bouton Enter. DOLBY DIGITAL OUTPUT PCM Conversion en mode PCM (2 canaux) fréquence 48 KHZ/16 Bit. Sélectionnez PCM pour disposer de la sortie d'audio analogique. BITSTREAM Conversion en mode Dolby Digital BITSTREAM (5, 1 canaux) Sélectionnez BITSTEREAM pour disposer de la sortie d'audio numérique. MPEG-2 DIGITAL OUT (PAL Uniquement) PCM Conversion en mode PCM (2 canaux) fréquence 48 KHZ/16 Bit. Sélectionnez PCM pour disposer de la sortie d'audio analogique. BITSTREAM Conversion en mode MPEG--2 BITSTREAM. Sélectionnez BITSTEREAM pour disposer de la sortie d'audio numérique 26 Configuration des options audio (suite) 1 Fonction REGLAGE HAUT-PARLEUR 2 3 4 5 F SPEAKER SETUP 1 Appuyez sur Setup une fois en mode arrêt. SETUP MENU 1 PLAYER MENU 2 DISC MENU 3 AUDIO 4 SUBTITLE 5 PARENTAL 6 AUDIO OPTIONS 7 DISPLAY OPTIONS RETURN 12 6 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH UNLOCKED RETURN ENTER 11 10 1 9 8 7 ENTER 2 Utilisez le bouton UP/DOWN ( / ) (haut/bas) pour sélectionner les OPTIONS AUDIO, puis appuyez sur le bouton Enter. AUDIO OPTIONS 1 2 3 4 5 6 DOLBY DIGITAL OUT MPEG-2 DIGITAL OUT DTS DYNAMIC COMPRESSION 2X SCAN AUDIO SPEAKER SETUP BITSTREAM BITSTREAM ON OFF ON Ceci permet de sélectionner la taille (grand/petit) du haut-parleur avant gauche. La taille de l'image du haut-parleur change. Le haut-parleur avant droit 5 change également simultanément. Le réglage du volume n'est pas possible pour les haut-parleurs avant. [. . . ] · Ce lecteur ne peut pas lire de CD-ROM, DVD-ROM, CD-R, etc. . . Introduisez un DVD, un Video-CD ou un CD. · Cette fonction est inopérante parce que : 1. Le lecteur de DVD l'en empêche. [. . . ]