Mode d'emploi SAMSUNG MCD-MP67

[. . . ] 4 MB groß, demnach passen bis zu 170 derartige Dateien auf eine einzige CD-R oder CD-RW. 10 11 12 13 14 15 13. Anschlussbuchse für Netzteil Hier stecken Sie das Netzteil an. q Anschluss an ein externes Gerät (bei Bedarf) g Sie können Ihren CD-Player an die Buchse AUX IN eines externen Gerätes anschließen. Hinweis q Zeit, bis die Batterie vollständig geladen ist: 6 Stunden Batteriedauer bei voller Ladung: MP3-CD /CD (mit ESP): 2 Stunden und 40 Minuten CD (ohne ESP): 6 Stunden 1. Reduzieren Sie die Lautstärke am externen Gerät. Verbinden Sie die Buchse Line Out des CD-Players mit der Buchse Line In des externen Gerätes. q Ein entsprechendes Verbindungskabel erhalten Sie in Ihrem nächsten Samsung Servicezentrum. Sicherheitshinweise Halten Sie den CDPlayer fern von Staub und anderen Verunreinigungen. [. . . ] q Anderenfalls kann der CDPlayer beschädigt werden. HOLD-Schalter 7. Ohrhörer-Anschlussbuchse 5. Anschlusseinhietbuchse 3 4 Schieben Sie das Batterie-Pack in die Aussparung und führen Sie es in den Anschlussport auf der Rückseite des Gerätes ein. 11 Stunden 22 Stunden 4. Skip/Search ( Taste / ) 8. 6. Hinweis q q q Zubehör q Laden Sie keine Standardbatterien wieder auf. Benutzen Sie niemals alte Batterien zusammen mit neuen. Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es längere Zeit nicht nutzen wollen. Entfernen Sie die Standardbatterien, wenn Sie das Netzteil benutzen. Schieben Sie den Sperrknopf auf "LOCK", um das Batteriepack ordentlich zu befestigen. Ohrhörer Batterie-Pack Fernbedienung Netzteil AH68-00936S Wiedergabe einer CD Skip Funktionen Last Memory Funktion Wenn diese Funktion aktiviert wurde, beginnt das Gerät nach dem Wiedereinschalten immer exakt an der Stelle mit der Wiedergabe, an der die Wiedergabe zuletzt gestoppt wurde. q Pflege des Geräts g Diese Funktion ist nur bei einer eingelegten MP3-CD verfügbar. Notes Garantie Limitée Samsung Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer líappareil défectueux. Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un Centre de service autorisé SECA. Le nom et l'adresse du Centre de service le plus près de chez vous peut être obtenu en composant sans frais le 1-800-268-1620 ou en visitant notre site web au www. samsungcanada. com. Main díoeuvre un (1) an (au comptoir) Pièces un (1) an Pflege von CDs Verschmutzte CDs am besten mit einer neutralen Seifenlösung reinigen und anschließend mit einem sauberen trockenen Tuch von der Mitte nach außen trockenreiben. 1 2 3 Schieben Sie die OPEN Taste, um das CD-Fach zu öffnen Legen Sie eine CD ein. q Drücken Sie die Tasten oder während der Wiedergabe einer CD und lassen Sie die Tasten wieder los. q CDs richtig anfassen Eine CD immer an ihren Außenkanten anfassen und nicht die Unterseite berühren. Drücken Sie das CD-Fach zu. q Drücken Sie die Taste Play/Puase ( ). q Drücken Sie auf , um den nächsten Titel abzuspielen. Drücken Sie auf , um den derzeit abgespielten Titel erneut abzuspielen!(Zum Wiederholen des vorherigen Titels diese Taste zweimal kurz nacheinander drücken . ) Drücken Sie auf , während sich das Gerät im "Stop"-Modus (keine laufende Wiedergabe) befindet. Drücken Sie auf , um den vorherigen Titel abzuspielen. Verformte CDs Legen Sie für mindestens einen Tag ein schweres Buch (ca. 4-5 kg) auf die verbogene CD. Drücken Sie nochmal auf die letzte Memoire Taste, um diese Funktion zu beenden! Hinweis Die Abtastlinse nicht berühren und nicht zerkratzen. q Die Wiedergabe könnte ansonsten nicht richtig funktionieren. Die CD wird untersucht, erkannt und abgespielt. Search q Titelnummeranzeiger Spielzeitanzeiger Wenn die Funktion HOLD aktiviert ist Alle Tastenfunktionen des CD-Players sind im Modus HALTEN nicht verfügbar. (auf der Anzeige blinkt dann "HOLD") Die HOLD Funktion können Sie zum Beispiel als Tastensperre verwenden, wenn Sie den CD-Player in einer Tasche transportieren. Wenn Sie das Gerät gerade nicht benutzen, bewahrt Sie die HOLD Funktion auch davor, dass sich das Gerät durch einen unbeabsichtigten Tastendruck einschaltet und so die Batterien verbraucht werden. q Diese Funktion ist nur bei einer eingelegten Rat und Hilfe bei Problemen Problem q Drücken Sie die Taste während der Wiedergabe einer CD und halten Sie die Taste gedrückt! q q Drücken Sie auf Stop ( ), um die Wiedergabe zu beenden. q Drücken Sie die Taste und halten Sie diese gedrückt!Die CD wird dann im Modus schnelles Vorspulen oder schnelles Rückspulen wiedergegeben. Lassen Sie die Taste wieder los, wenn Sie in den normalen Wiedergabemodus zurückkehren möchten. Bitte überprüfen q q q q q Gerät bekommt keinen Strom. Wenn Sie jeweils 10 Titel gleichzeitig weiterspringen möchten Drücken Sie bei der Wiedergabe einer CD auf die Taste +10. Die Funktion der Wiedergabe ist auf den zehnten Titel nach dem derzeit abgespielten Titel zu springen. Ist die Batterie richtig eingesetzt ?Achten Sie auf die Anschlussposition der Batterie (+/-)!Ist die CD beschädigt oder verformt?Befindet sich das Gerät im Modus HALTEN?Wurde das Gerät kürzlich starken Temperaturschwankungen ausgesetzt? [. . . ] Verwenden Sie die Ohrhörer niemals mit voller Lautstärke (Position High). Die medizinische Forschung zeigt, dass andauerndes Hören sehr lauter Musik zu bleibenden Schäden am Hörsystem führen können. Sollten Ihre Ohren anfangen zu klingen, reduzieren Sie die Lautstärke oder schalten Sie das Gerät ab. ESP Funktion (Electronic Skip Protection) Drücken Sie die Taste ESP. q Schützen Sie Ihr Gehör q ALBUM 02 AL 04 Summer05. mp3 Summer06. mp3 Garden. mp3 Garden. mp3 q q Fuer CD-RW Scheiben koennte die Datei in einer hohen Geschwindigkeit nicht genuegend gelesen werden oder die Datei koennte nach dem schreibenden Format nicht genuegend gelesen werden. In solchem Fall versuchen Sie bitte, die Datei noch mal zu schreiben! q Hinweis q Sobald Sie am CD-Fach auf OPEN drücken, wird die Wiedergabe beendet. q Bei der Wiedergabe von CDs: Durch einen Druck auf die Taste ESP schalten Sie die Funktion an und wieder aus. [. . . ]