Mode d'emploi SAMSUNG MCD-SF85

[. . . ] q Une telle opération endommagerait l'appareil. N'utilisez pas de disques endommagés ou rayés. Ne placez pas d'objet lourd sur le lecteur. q q Cela pourrait endommager l'appareil et/ou le CD. q Ne pas utiliser les écouteurs à volume trop élevé. Les docteurs ont établi qu'écouter de la musique à volume élevé pendant un temps prolongé est dangereux pour l'ouïe. Si vous avez des sonneries dans les oreilles, réduisez le volume ou arrêtez l'écoute. Conditions d'ambiance pour le fonctionnement q Température ambiante : de 5°C à 35°C (de 41°F à 95°F) Humidité : de 10 à 75 % Ne pas toucher le verre avec votre doigt ou le rayer. q Votre baladeur CD pourrait ne pas fonctionner correctement. Ne pas placer votre baladeur CD dans un emplacement poussiéreux ou humide. Ne pas tenter de démonter, de réparer ou de modifier votre baladeur CD. q Une telle opération endommagerait votre appareil. q Information sur l'environnement L'ensemble se compose de matériaux qui peuvent être recyclés séparément par une société spécialisée. Veuillez observer les règlements locaux concernant la destruction des matériaux d'emballage, des piles et du vieux matériel usagé. 3 4 MCD-SF85(F-SECA) 2004. 11. 9 2:27 PM Page 5 Touches et commandes L'appareil 1 2 3 4 5 6 7 1. [. . . ] L'utilisation de cette fonction vous permettra d'économiser la durée de vie de la pile et d'éviter au baladeur CD d'être allumé involontairement si une touche est appuyée par inadvertance. · La télécommande continue à fonctionner si la fonction blocage est activée sur l'unité principale. · L'unité principale continue à fonctionner si la fonction blocage est activée 15 sur la télécommande. Mode · Toutes les pistes seront lues en ordre aléatoire. · Pour annuler cette fonction, appuyez sur la touche à nouveau ou appuyez sur la touche Stop ( ). 16 MCD-SF85(F-SECA) 2004. 11. 9 2:27 PM Page 17 Fonction Last Memory/SBS Appuyez brièvement sur la touche Last Memory/SBS pour activer la fonction SBS ou maintenez-la enfoncée pour activer la fonction Last Memory. Fonction ESP/Album Fonction ESP La fonction ESP empêche l'interruption de la lecture à cause de chocs ou de vibrations. Fonction SBS Cette fonction vous permet d'optimiser la qualité d'écoute grâce à une reproduction dynamique des sons de basses fréquences, tels que les frappes de batterie ou le galop des chevaux. L. Memory Appuyez sur la touche ESP/Album. · Lecture du CD: Appuyez sur la touche ESP/Album pour activer la fonction ON et OFF (marche et arrêt). (Pendant la lecture d'un CD-MP3, ESP sera toujours actif même si la touche ESP/Album est appuyée ou non). ESP/Album SBS Appuyez sur la touche SBS. · Chaque fois que l'on appuie sur la touche Last Memory/SBS, la fonction SBS sera successivement sélectionnée et désélectionnée. · Le lecteur place en tampon jusqu'à 120 secondes de données MP3 et 45 secondes de données CD audio; si le flux de données est interrompu, les données sont lues depuis la mémoire afin d'assurer la stabilité du signal sonore. · Pendant l'écoute de la musique, une mémoire tampon correspondant à la durée antichoc est automatiquement enregistrée. * Cette fonction est seulement disponible pendant la lecture d'un CD-MP3. Fonction mémoire dernière plage musicale Elle permet de reprendre l'écoute à partir du début de la dernière plage écoutée, à condition de sélectionner à nouveau CD-MP3 après l'arrêt ou la mise hors alimentation du lecteur CD. · Maintenez appuyée la touche Last Memory/SBS. Chaque fois que l'on maintient appuyée la touche, la sélection bascule de "On Last. M" à "Off Last. M". Touche + 10 Unité principale Appuyez sur la touche +10. · Appuyez sur la touche +10 rapidement pendant qu'un CD est en marche. La piste 10 après la piste actuelle sera déclenchée. Exemple : Si vous désirez choisir la piste 43 pendant que la piste 15 est en marche, appuyez sur la touche +10 trois fois, puis appuyer sur la touche trois fois. · MP3-CD remise en marche : Appuyez et tenez la touche ESP/Album plus longtemps pour choisir "Album Off". La touche est maintenant utilisée en tant gue touche +10. Télécommande Appuyez sur la touche AL/+10/MEM de la télécommande. · Reproduction CD-MP3 : Par défaut, la touche est désactivée pour la fonction Album. Appuyez sur la touche et maintenez la pression pour sélectionner "Album Off". La touche est maintenant désactivée en tant que touche +10. · Reproduction de CD : La touche est activée en tant que touche +10 uniquement. 18 17 MCD-SF85(F-SECA) 2004. 11. 9 2:27 PM Page 19 Fonction ESP/Album (suite) · Cette fonction est seulement disponible pendant la Fonction Programmes Il est possible de stocker jusqu'à 30 plages dans les favoris. Exemple : pour stocker la plage n° 4 sur le programme n° 1. lecture d'un CD-MP3. Fonction Album La sélection et la lecture des pistes du CD-MP3 sont rapides sur la fonction Album (répertoire). Appuyez sur la touche ESP/Album. (Appuyez sur la touche AL/+10/MEM de la télécommande) · L'album suivant est sélectionné. Exemple) Si l'on appuie sur la touche ESP/Album durant la lecture du premier album, on passera au début de la première plage du deuxième album. · Cet appareil est équipé d'un affichage graphique à cristaux liquides qui prend en charge les caractères anglais, japonais (à l'exception des caractères chinois) et coréens. · Des informations sur les plages s'affichent pour les fichiers qui les possèdent. Dans le cas contraire, c'est le nom du fichier qui est affiché. · Si vous gravez vous-même vos CD-MP3, nous vous recommandons d'utiliser l'anglais aussi bien pour l'information sur les plages que pour les noms de fichiers. [. . . ] Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un Centre de service autorisé SECA. Le nom et l'adresse du Centre de service le plus près de chez vous peut être obtenu en composant sans frais le 1-800-268-1620 ou en visitant notre site web au www. samsungcanada. com. Memo Main-d'oeuvre un (1) an (au comptoir) Pièces un (1) an Pour tous les modèles portatifs, le transport de l'appareil sera la responsabilité du client. Le reçu de vente original doit être conservé par le client car cela constitue sa seule preuve d'achat acceptée. Il doit le présenter au Centre de service agréé au moment où il fait la demande d'une réparation sous garantie. Exclusions Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident, un incendie, une inondation, un cas de force majeure, un mauvais usage ou une tension incorrecte. [. . . ]