Mode d'emploi SAMSUNG MCD-CM150

[. . . ] Veuillez observer les règlements locaux concernant la destruction des matériaux d'emballage, des piles et du vieux matériel usagé. q Ne pas toucher le verre avec votre doigt ou le rayer. q Votre baladeur CD pourrait ne pas fonctionner correctement. Ne pas placer votre baladeur CD dans un emplacement poussiéreux ou humide. Ne pas tenter de démonter, de réparer ou de modifier votre baladeur CD. q CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 q Une utilisation de cet appareil autre que celle précisée dans ce manuel pourrait entraîner un risque d'exposition à des radiations dangereuses. Une telle opération endommagerait votre appareil. APPAREIL LASER DE CLASSE 1 Ce lecteur de disque laser est classé dans la catégorie des appareils laser de classe 1. DANGER-IL PEUT SE PRODUIRE UNE RADIATION DE LASER INVISIBLE LORSQUE L'APPAREIL EST OUVERT ET LORSQUE LE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ EST DÉFECTUEUX OU LORSQU'IL A ÉTÉ RENDU INUTILISABLE. ÉVITEZ L'EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU DE LUMIÈRE. 4 q 3 Touches et commandes 1 Touche EQ Touche MODE / VEOS Prise de sortie Touche Skip/Search Touche Stop (s) Touche Play/Pause (») 7 8 9 10 11 Interrupteur Open Touche +10/RESUME DIR. /PROGRAM Prise écouteurs Touche Volume L'appareil 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 E/ D OS M EO V 8 R 0/ E +1 UM ES . / M IR A D GR O PR EQ 9 Dessous de l'unité principale Interrupteur HOLD 10 11 Accessoires Use rM anu al 5 Écouteurs Adaptateur secteur Guide de l'utilisateur 6 Touches et commandes Affichage * L'image du panneau d'affichage ci-dessous concerne la reproduction de CD-MP3. Préparation avant l'utilisation de votre appareil Comment brancher 1 Connectez les écouteurs à l'appareil. 1 2 3 Indicateur de mode Repeat 4 5 6 Indicateur de mode Random Indicateur de numéro de plage Indicateur de temps de lecture Indicateur de puissance des piles Indicateur du mode EQ 7 8 Préparation avant l'utilisation de votre appareil Utilisation des piles rechargeables (non incluses) Utilisation des piles standards (non incluses) 1 2 3 Dénudez la gaine recouvrant les bornes de la pile rechargeable avant de la recharger. · Comme indiqué dans l'illustration, dénudez soigneusement la gaine de la borne négative (-) sur 6 mm à l'aide d'un couteau. 6mm Pile rechargeable (taille : AA/LR6) 1 2 Ouvrez le couvercle du compartiment à piles. Sheath to be stripped Si la gaine n'est pas dénudée, il sera impossible de recharger la batterie. Insérez les piles rechargeables dans leur logement. Vérifiez avec précaution l'orientation des pôles négatifs et positifs sur les piles. Replacez le couvercle. · Utilisez deux piles 1. 5 V de type AA/LR6. [. . . ] · La qualité de la lecture d'un CD-MP3(WMA) dépend de l'état du disque comportant les fichiers de musique ou de l'état de l'enregistreur avec lequel le disque a été créé. · Si différents types de fichiers ou des dossiers non nécessaires sont sur le même disque, vous rencontrerez des problèmes lors de la lecture. 12 11 Fonction Saut/Recherche Saut Appuyez et relâchez la touche Iî ou ïI pendant la lecture du CD. · Appuyez sur la touche ïI pour lire la nouvelle piste. Appuyez sur la touche Iî pour revenir au début de î la piste actuelle. (Appuyez deux fois sur la touche î Iî rapidement pour répéter la piste précédente) · Appuyez sur la touche ïI pendant que l'appareil est en mode d'arrêt (pas de lecture). Appuyez sur la touche Iî pour lire la piste précédente. î Fonction Repeat Appuyez sur le touche MODE. · À chaque fois que le Touche est enfoncé, les fonctions REPEAT 1, REPEAT DIR, REPEAT ALL et RANDOM sont sélectionnées. (Le mode REPEAT DIR ne fonctionne qu'avec les CD MP3 contenant des albums). MODE/ VEOS Recherche Appuyez sur la touche Iî ou ïI et maintenez-la appuyée pendant la lecture d'un CD. · Iî ou ïI Appuyez (constamment dessus). Le CD défile en mode fast forward (avance rapide) ou en mode fast reverse (rebobinage rapide). · Relâchez la touche pour retourner au mode normal de lecture. Mode REPEAT 1 REPEAT DIR REPEAT ALL Bottom of the Main Unit Description - Lit une chanson de manière répétée. - Lit de manière répétée toutes les pistes du répertoire sélectionné. - Lit de manière répétée toutes les pistes d'un CD. - Lit toutes les pistes d'un CD de manière aléatoire. Fonction blocage (HOLD) · Aucune touche pendant la lecture d'un CD ne fonctionnera. (sur l'espace affichage, l'indicateur "HOLD" clignotera) · Utilisez la fonction blocage lorsque vous portez votre baladeur CD dans votre sac. L'utilisation de cette fonction vous permettra d'économiser la durée de vie de la pile et d'éviter au baladeur CD d'être allumé involontairement si une touche est appuyée par inadvertance. RANDOM 13 14 Fonction VEOS Maintenez le touche MODE/VEOS enfoncé. · Lecture de CD : maintenez le touche MODE/VEOS enfoncé pour activer ou désactiver cette fonction. Les albums sont des sections de pistes représentant un artiste. Cette fonction permet de passer de l'un à l'autre plus facilement. . Appuyez sur la touche DIR. /PROGRAM. · La plage n° 4 est enregistrée dans le programme sous le n° 1 et vous serez appelé à ne pas entrer la deuxième pièce du programme. · Continuez à programmer les plages souhaitées. DIR. / PROGRAM Appuyez sur le touche DIR. /PROGRAM. · Vous pouvez passer à l'album suivant. Exemple : le fait d'appuyer sur la touche DIR. /PROGRAM durant la lecture du premier album va vous permettre d'accéder au début de la première piste du second album. · Les informations relatives aux fichiers contenant ces pistes s'affichent. Dans le cas contraire, le nom du fichier s'affiche. · Languages other than English will be marked with an asterisk " * ". DIR. / PROGRAM Appuyez sur la touche Play/Pause (») lorsque la programmation est terminée. Pour arrêter la lecture d'un programme · Appuyez sur la touche Stop (s). · Le nombre total de plages programmées ainsi que le nombre total de plages d'un disque donné s'affichent. [. . . ] N'utilisez pas de produits chimiques volatiles tels que du benzène ou des solvants. 21 Est-ce que le disque est inséré correctement?Est-ce que le disque est endommagé ou déformé?Est-ce que l'appareil a été fermé avec l'interrupteur HOLD?Est-ce que l'appareil a été déplacé d'un endroit froid à un endroit chaud? [. . . ]