Mode d'emploi SAMSUNG SYNCMASTER NC190

[. . . ] SyncMaster NC190, NC240 Moniteur LCD Manuel de l'utilisateur La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances. Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ ESSENTIELLES Avant de commencer . 1-2 Consignes de sécurité . 1-3 INSTALLATION DE L'APPAREIL Contenu de l'emballage . 2-2 Installation d'une fixation murale . [. . . ] Ce menu n'est pas disponible si <MagicColor> est réglé sur <Complet> ou <Intelligent>. Nuance coul. Vous pouvez configurer la température de couleur selon vos préférences. • • • • <Froide> - Règle la température de couleur de l'écran sur une nuance plus froide. <Normal> - Règle la température de couleur de l'écran sur la température de couleur par défaut. <Chaude> - Règle la température de couleur de l'écran sur une nuance plus chaude. <Personnalisé> - Choisissez ce menu pour régler manuellement la température de couleur. Si les températures de couleur prédéfinies ne vous conviennent pas, vous pouvez les régler manuellement via <Effet de couleur>. Ce menu n'est pas disponible si <MagicColor> est réglé sur <Complet> ou <Intelligent>. Effet de couleur Vous pouvez modifier l'ambiance générale en réglant la couleur des images. Ce menu n'est pas disponible si <MagicColor> est réglé sur <Complet> ou <Intelligent>. • • • • • Gamma <Arr. > - Désactive la fonction Effet de couleur. <Echelle de gris> -Affiche les images en noir et blanc. <Vert> - Affiche les images en teinte monochrome verte. <Aqua> - Affiche les images en teinte monochrome marine. <Sepia> - Affiche les images en teinte monochrome sépia. Ce menu permet de modifie l'intensité des couleurs de luminosité moyenne. • <Mode 1> - <Mode 2> - <Mode 3> <L'option COULEUR> n'est pas disponible si <MagicBright> est réglé sur <Contraste Dynam. >. TAILLE ET POS. Utilisation de l'appareil 3-7 MENU Position H DESCRIPTION Déplace la position de la zone d'affichage de l'écran à l'horizontale. Cette fonction n'est disponible qu'en mode Analogique. Position V Déplace la position de la zone d'affichage de l'écran à la verticale. Cette fonction n'est disponible qu'en mode Analogique. Taille d'image • • <Auto> - L'image est affichée selon le rapport L/H du signal d'entrée. <Large> - L'image est affichée en plein écran indépendamment du rapport L/H du signal d'entrée. • • Les signaux ne figurant pas dans le tableau des modes standard ne sont pas pris en charge. Si la résolution optimale est activée, le rapport L/H ne change pas si <Taille d'image> est réglé sur <Auto> ou <Large>. Applicable uniquement pour le modèle NC240. Menu Position H Menu Position V Vous pouvez régler la position horizontale de l'OSD. Vous pouvez régler la position verticale de l'OSD. CONF. ET REINIT. MENU Réinitialiser DESCRIPTION Cette fonction permet de rétablir les valeurs d'usine des paramètres de qualité visuelle et de couleur. [. . . ] La fonction d'économie d'énergie ne fonctionne toutefois que lorsque l'appareil est connecté à un ordinateur qui prend en charge cette fonction. ETAT Indicateur d'alimentation Consommation FONCTIONNEMENT NORMAL Marche NC190 : 37 W NC240 : 67 W ARRÊT (VEILLE) Arrêt Moins de 2, 7 W ARRÊT (ARRÊT MÉCANIQUE) Arrêt 0W En l'absence de commutateur de mise hors tension, la consommation électrique n'est nulle que quand le cordon d'alimentation est débranché. 6-2 Informations complémentaires 6-3 Comment contacter SAMSUNG dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs SAMSUNG. NORTH AMERICA U. S. A CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www. samsung. com http://www. samsung. com/ca http://www. samsung. com/ca_fr (French) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) LATIN AMERICA http://www. samsung. com ARGENTINA BRAZIL 0800-333-3733 0800-124-421 4004-0000 http://www. samsung. com http://www. samsung. com BOLIVIA CHILE 800-10-7260 800-SAMSUNG (726-7864) From mobile 02-482 82 00 http://www. samsung. com http://www. samsung. com COLOMBIA COSTA RICA DOMINICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA 01-8000112112 0-800-507-7267 1-800-751-2676 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 800-27919267 1-800-234-7267 00-1800-5077267 800-7267 0-800-777-08 1-800-682-3180 1-800-SAMSUNG (726-7864) 0-800-100-5303 EUROPE http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com ALBANIA AUSTRIA BELGIUM 42 27 5755 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0. 07/ min) 02-201-24-18 http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com/be (Dutch) http://www. samsung. com/be_fr (French) BOSNIA BULGARIA CROATIA 05 133 1999 07001 33 11 062 SAMSUNG (062 726 7864) http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com Informations complémentaires 6-3 EUROPE CZECH 800-SAMSUNG (800-726786) http://www. samsung. com Samsung Electronics Czech and Slovak, s. r. o. , Oasis Florenc, Sokolovská 394/17, 180 00, Praha 8 DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE 70 70 19 70 030 - 6227 515 01 48 63 00 00 01805 - SAMSUNG (726-7864, € 0, 14/ Min) From landline : 8009 4000 From landline : 80111- SAMSUNG (7267864) From landline & mobile : (+30) 210 6897691 HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND 06-80-SAMSUNG (726-7864) 800-SAMSUNG (726-7864) +381 0113216899 261 03 710 023 207 777 020 405 888 0900 - SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0, 10/Min) 815-56 480 0 801-1SAMSUNG (172-678) +48 22 607-93-33 PORTUGAL RUMANIA 808 20 - SAMSUNG (808 20 7267) From landline : 08010- SAMSUNG (7267864) From landline & mobile : (+40) 21 206 01 10 SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND 0700 Samsung (0700 726 7864) 0800 - SAMSUNG(0800-726 786) 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) 0771 726 7864 (SAMSUNG) 0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0. 08/ min) 0330 SAMSUNG (7267864) 0818 717100 8-800-77777 8000-7267 800-7267 444 77 11 http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com/ch http://www. samsung. com/ch_fr (French) http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com U. K EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA TURKEY 6-3 Informations complémentaires CIS RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN MONGOLIA UKRAINE 0-800-502-000 8-800-555-55-55 8-800-555-555 0-800-05-555 088-55-55-555 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799) 8-10-800-500-55-500 00-800-500-55-500 8-10-800-500-55-500 http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com/ua http://www. samsung. com/ua_ru BELARUS MOLDOVA 810-800-500-55-500 00-800-500-55-500 ASIA PACIFIC AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG 1300 362 603 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 400-810-5858 (852) 3698 - 4698 http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com/hk http://www. samsung. com/hk_en/ INDIA 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 021-5699-7777 JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES 0120-327-527 1800-88-9999 1-800-10-SAMSUNG (726-7864) for PLDT 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) for Digitel 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) for Globe 02-5805777 SINGAPORE THAILAND 1800-SAMSUNG (726-7864) 1800-29-3232 02-689-3232 TAIWAN 0800-329-999 0266-026-066 VIETNAM 1 800 588 889 http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com Informations complémentaires 6-3 MIDDLE EAST IRAN OMAN KUWAIT BAHRAIN EGYPT JORDAN MOROCCO SAUDI ARABIA U. A. E 021-8255 800-SAMSUNG (726-7864) 183-2255 8000-4726 08000-726786 800-22273 080 100 2255 9200-21230 800-SAMSUNG (726-7864) AFRICA CAMEROON COTE D’ IVOIRE GHANA 7095- 0077 8000 0077 0800-10077 0302-200077 KENYA NIGERIA SENEGAL SOUTH AFRICA TANZANIA UGANDA 0800 724 000 0800-726-7864 800-00-0077 0860-SAMSUNG (726-7864) 0685 88 99 00 0800 300 300 http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com http://www. samsung. com 6-3 Informations complémentaires 6-4 Prise en charge des frais de service (imputables aux clients) Même si une demande d'intervention est effectuée pendant la période de garantie, la visite d'un technicien peut vous être facturée dans les cas suivants . Produit non défectueux La demande porte sur le nettoyage du produit, un réglage, des explications, la réinstallation, etc. • • • • • • • • • Le technicien fournit des instructions sur l'utilisation de la télévision ou procède simplement à des réglages d'options sans démonter le produit. [. . . ]