Mode d'emploi SAMSUNG NQF700 STEAMER COMPACT

[. . . ] NQ50C7935ES Combi Steam Built-in Oven user manual Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. This manual is made with 100 % recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. NQ50C7935ES_EU_DG68-00471E-01_EN. indb 1 2014-10-23 12:01:56 contents oven features before you begin 14 17 22 14 Oven 15 Oven controls 16 Accessories 17 18 18 19 20 21 22 25 29 31 32 43 45 46 47 48 49 50 53 55 56 58 59 60 Setting the clock Setting the energy save mode Switching off the beeper Child safety lock Filling the water tank Setting the water hardness Types of heating Using the steam mode Using the combi steam mode Using the reheat mode Using oven mode Using multi-level cook mode Using the keep warm mode Setting cook time Setting end time Setting delay start Using the auto menu mode Guide to auto menu setting Using the auto defrost mode Test dishes Descale mode Using the steam clean feature Cleaning Changing the lamp oven use descaling and cleaning 56 troubleshooting and information code technical data 61 64 61 Troubleshooting 63 information codes 64 Technical data 65 Product data sheet English - 2 NQ50C7935ES_EU_DG68-00471E-01_EN. indb 2 2014-10-23 12:01:56 safety information Using this instruction booklet You have just purchased a SAMSUNG oven. Your Owner’s Instructions contain valuable information on cooking with your oven: • Safety precautions • Suitable accessories and cookware • Useful cooking tips • Cooking tips 01 safety information Legend for symbols and icons Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death. Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage. Warning; Hot surface Warning; Explosive material Do NOT touch. [. . . ] * Temperatures Setting: 40-250 °C 04 Oven Use * Please ensure that glass baking dishes are suitable for 40-250 °C cooking temperatures. Cooking guide Use temperatures and times in this table as guidelines for roasting. We recommend to preheat the oven using Roasting (Convection + Top) mode. Put meat on oven rack, follow shelf level advice in the table and use baking tray as oil pan on level 1. Food Item Beef roast beef / 1 kg medium Pork shoulder joint / Roll 1 kg Lamb roast lamb / Leg of lamb 0. 8 kg Chicken whole Chicken 1 kg Fish whole trouts 2 pcs / 0. 5 kg Duck breast 0. 3 kg Shelf level 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 Temperature (°C) 170-190 180-200 190-210 170-190 170-180 180-200 Time (h) 1:00-1:30 1:30-2:00 0:50-1:20 0:50-1:10 0:30-0:40 0:25-0:35 Accessory Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Preheating is recommended. If you open the door while oven is cooking, the oven stops. To restart the oven, close the door and press START. English - 35 NQ50C7935ES_EU_DG68-00471E-01_EN. indb 35 2014-10-23 12:02:32 Conventional Setting Heat comes from top and bottom heating elements. This setting is suitable for baking and roasting. Baking tray or oven rack is usually placed on Level or . * Temperatures Setting: 40-250 °C * Please ensure that glass baking dishes are suitable for 40-250 °C cooking temperatures. Cooking guide Use temperatures and times in this table as guidelines for baking. We recommend to preheat the oven with Conventional mode. Food Item Lasagne Vegetables Gratin Potato Gratin Frozen Pizza Baguettes Marble Cake Loaf Cake Muffins Cookies Shelf level 2 2 2 2 1 1 1 2 Temperature (°C) 200-220 180-200 180-200 160-180 160-180 150-170 180-200 180-200 Time (h) 0:20-0:25 0:20-0:30 0:40-1:00 0:10-0:15 0:50-1:10 0:50-1:00 0:20-0:30 0:10-0:20 Accessory Oven rack Oven rack Oven rack Baking tray Oven rack Oven rack Oven rack Baking tray Preheating is recommended. If you open the door while oven is cooking, the oven stops. To restart the oven, close the door and press START. English - 36 NQ50C7935ES_EU_DG68-00471E-01_EN. indb 36 2014-10-23 12:02:32 Grill Setting Food is heated by the top heating elements. For grilling, oven rack is usually placed on Level or Oven rack with baking tray on Level and Level . * Temperatures Setting: 150-250 °C 04 Oven Use * Please ensure that glass baking dishes are suitable for 150-250 °C cooking temperatures. Cooking guide Use temperatures and times in this table as guidelines for grilling. Set 220 °C grill temperature, preheat for 5 minutes. Food Item Kebab Spits Pork Steaks Sausages Chicken Pieces Salmon Steaks Sliced Vegetables Toast Cheese Toasts Shelf level 4/1 4/1 4/1 4/1 4/1 4 4 4 1st side time (h) 0:08-0:10 0:07-0:09 0:06-0:08 0:20-0:25 0:08-0:12 0:15-0:20 0:02-0:03 0:03-0:05 2nd side time (h) 0:06-0:08 0:05-0:07 0:06-0:08 0:15-0:20 0:06-0:10 0:01-0:02 Accessory Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Baking tray Oven rack Oven rack Preheating is recommended. If you open the door while oven is cooking, the oven stops. To restart the oven, close the door and press START. To turnover is recommended between 1st stage and 2nd stage. English - 37 NQ50C7935ES_EU_DG68-00471E-01_EN. indb 37 2014-10-23 12:02:33 Fan Grill Setting The heat generated by the top heating element is distributed by the fan. This mode can be used for grilling meat, fish, poultry and vegetables. It is not necessary to turn over food and it will get the crispy texture. For grilling, oven rack or baking tray are usually placed on Level . * Temperatures Setting: 40-250 °C * Please ensure that glass baking dishes are suitable for 40-250 °C cooking temperatures. Cooking guide Use temperatures and times in this table as guidelines for grilling. Set 220 °C grill temperature, preheat for 5 minutes. Food Item Sausages Potato wedges Frozen oven chips Frozen Croquettes Frozen Nuggets Salmon Steak Fish fillet Whole fish Chicken pieces Shelf level 3 3 3 3 3 3/1 3/1 3/1 3/1 Time (h) 0:08-0:10 0:20-0:25 0:15-0:20 0:20-0:25 0:15-0:20 0:15-0:20 0:12-0:17 0:15-0:20 0:30-0:40 Accessory Oven rack Oven rack Baking tray Baking tray Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Oven rack / Baking tray Preheating is recommended. [. . . ] • Reset the circuit breaker or replace any blown fuse. Operating noise is too loud. • The oven makes noise during operation. If you hear an abnormal sound continuously, please contact the Samsung Call Center. The light bulb is not working. • The light bulb is loose or defective. • The switch operating light is broken, please contact the Samsung Call Center. The fan continues to operate after the oven has been turned off. • This is a normal condition. Cooling fan may continue to operate for up to cooling down the oven after oven has been turned off. Condensation inside the oven. • This is normal condition. [. . . ]