Mode d'emploi SAMSUNG PPM63H3Q

[. . . ] BN68-00654A-01Fre 4/19/04 3:47 PM Page 1 PDP-MONITOR (PLASMA DISPLAY PANEL) PPM42S3Q PPM50H3Q PPM63H3Q Instructions d'utilisation Avant de faire fonctionner l'appareil, lisez minutieusement ce manuel et conservez-le en vue d'une utilisation ultérieure. Prévu pour une utilisation commerciale MENU A SCHERMO PICTURE IN PICTURE (PIP; IMAGE DANS L'IMAGE) VIDEO WALL MDC (MULTIPLE DISPLAY CONTROL) BN68-00654A-01Fre 4/19/04 3:47 PM Page 2 FRE Merci d'avoir choisi Samsung ! Merci d'avoir choisi Samsung !Votre nouveau produit Samsung est doté des toutes dernières innovations en matière de technologie pour écran à plasma. Nous l'avons pourvu de menus à l'écran faciles à utiliser, qui en font un des meilleurs produits de sa catégorie. Nous sommes fiers de vous offrir un produit qui vous donnera entière satisfaction pendant de longues années. Informations importantes relatives à la garantie de votre écran à plasma (format d'affichage) Les écrans à plasma de format large (16:9, rapport de la largeur sur la hauteur d'écran) sont principalement destinés à regarder des images animées au format large. [. . . ] Résultat : Le menu principal s'affiche. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Setup. Résultat : Les options disponibles dans le groupe Setup s'affichent. Résultat : Le mode Verrouill. image est sélectionné. Résultat : Résultat : Le menu Verrouill. image s'affiche, l'option Réglage Auto. Résultat : La fréquence et la taille de l'écran sont réinitialisées automatiquement et Réglage Auto. Fréquence Phase Position Zoom/Panoramique Déplacer Entrer Retour 5 6 Vous pouvez également appuyer sur le bouton AUTO. Fréquence 0 oe Ajuste Retour Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Fréquence (ou Phase). Résultat : La barre horizontale s'affiche. Déplacez le curseur de la barre horizontale vers la gauche ou vers la droite en appuyant sur le bouton oe ou . Une fois satisfait des réglages, appuyez sur le bouton MENU. Résultat : Le menu Verrouill. image s'affiche de nouveau. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Position. Réglez la position de l'écran en appuyant sur le bouton , , oe ou . Une fois satisfait du réglage, appuyez sur le bouton l'enregistrer. pour 7 Position Ajuste Mémo 8 9 Zoom/Panoramique Zoom Panoramique Reset Déplacer Entrer 1 Retour 10 11 Appuyez sur le bouton MENU. Résultat : Le menu Verrouill. image s'affiche de nouveau. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Zoom/Panoramique. Résultat : Le menu Zoom/Panoramique s'affiche, Zoom est alors sélectionné. Zoom/Panoramique Zoom Panoramique Reset Déplacer Entrer 1 12 13 Retour Vous pouvez également appuyer sur le bouton ZOOM. Appuyez sur le bouton oe ou pour effectuer l'agrandissement souhaité. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Panoramique. Placez l'image agrandie à la position requise en appuyant sur le bouton , , oe ou . Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Reset. Les réglages de zoom et de panoramique reviennent à leur valeur par défaut. [. . . ] Vérifiez que vous avez appuyé sur le bouton ON ou OFF. Vérifiez les paramètres de contraste et de luminosité. Vérifiez le volume. Image normale mais aucun son Aucune image ou une image noir et blanc Interférence du son et de l'image Dysfonctionnements de la télécommande Vérifiez le volume. Vérifiez si le bouton MUTE de la télécommande a été actionné. [. . . ]